firefly-iii/resources/assets/js/locales/es.json
2020-05-18 21:17:59 +02:00

58 lines
3.4 KiB
JSON

{
"firefly": {
"welcome_back": "\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando?",
"flash_error": "\u00a1Error!",
"flash_success": "\u00a1Operaci\u00f3n correcta!",
"close": "Cerrar",
"split_transaction_title": "Descripci\u00f3n de la transacci\u00f3n dividida",
"errors_submission": "Hubo algo malo con su env\u00edo. Por favor, revise los errores de abajo.",
"split": "Separar",
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID}<\/a> has been stored.",
"transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID}<\/a> has been updated.",
"transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID}<\/a> has been stored.",
"transaction_journal_information": "Informaci\u00f3n de transacci\u00f3n",
"no_budget_pointer": "Parece que a\u00fan no tiene presupuestos. Debe crear algunos en la p\u00e1gina <a href=\"\/budgets\">presupuestos<\/a>. Los presupuestos pueden ayudarle a realizar un seguimiento de los gastos.",
"source_account": "Cuenta origen",
"hidden_fields_preferences": "Puede habilitar m\u00e1s opciones de transacci\u00f3n en sus <a href=\"\/preferences\">ajustes <\/a>.",
"destination_account": "Cuenta destino",
"add_another_split": "A\u00f1adir otra divisi\u00f3n",
"submission": "Env\u00edo",
"create_another": "Despu\u00e9s de guardar, vuelve aqu\u00ed para crear otro.",
"reset_after": "Restablecer formulario despu\u00e9s del env\u00edo",
"submit": "Enviar",
"amount": "Cantidad",
"date": "Fecha",
"tags": "Etiquetas",
"no_budget": "(sin presupuesto)",
"category": "Categoria",
"attachments": "Archivos adjuntos",
"notes": "Notas",
"update_transaction": "Actualizar transacci\u00f3n",
"after_update_create_another": "Despu\u00e9s de actualizar, vuelve aqu\u00ed para continuar editando.",
"store_as_new": "Almacenar como una nueva transacci\u00f3n en lugar de actualizar.",
"split_title_help": "Si crea una transacci\u00f3n dividida, debe haber una descripci\u00f3n global para todos los fragmentos de la transacci\u00f3n.",
"none_in_select_list": "(ninguno)",
"no_piggy_bank": "(sin alcanc\u00eda)",
"description": "Descripci\u00f3n",
"split_transaction_title_help": "Si crea una transacci\u00f3n dividida, debe existir una descripci\u00f3n global para todas las divisiones de la transacci\u00f3n.",
"destination_account_reconciliation": "No puede editar la cuenta de destino de una transacci\u00f3n de reconciliaci\u00f3n.",
"source_account_reconciliation": "No puede editar la cuenta de origen de una transacci\u00f3n de reconciliaci\u00f3n.",
"budget": "Presupuesto",
"you_create_withdrawal": "Est\u00e1 creando un retiro.",
"you_create_transfer": "Est\u00e1 creando una transferencia.",
"you_create_deposit": "Est\u00e1 creando un dep\u00f3sito."
},
"form": {
"interest_date": "Fecha de inter\u00e9s",
"book_date": "Fecha de registro",
"process_date": "Fecha de procesamiento",
"due_date": "Fecha de vencimiento",
"foreign_amount": "Cantidad extranjera",
"payment_date": "Fecha de pago",
"invoice_date": "Fecha de la factura",
"internal_reference": "Referencia interna"
},
"config": {
"html_language": "es"
}
}