firefly-iii/resources/lang/ru_RU/validation.php
2019-10-13 11:58:40 +02:00

197 lines
19 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* validation.php
* Copyright (c) 2019 thegrumpydictator@gmail.com
*
* This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as
* published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
declare(strict_types=1);
return [
'iban' => 'Это некорректный IBAN.',
'zero_or_more' => 'Это значение не может быть отрицательным.',
'date_or_time' => 'Значение должно быть корректной датой или временем (ISO 8601).',
'source_equals_destination' => 'Счёт источник и счёт назначения совпадают.',
'unique_account_number_for_user' => 'Этот номер счёта уже используется.',
'unique_iban_for_user' => 'Этот IBAN уже используется.',
'deleted_user' => 'По соображениям безопасности, вы не можете зарегистрироваться, используя этот адрес электронной почты.',
'rule_trigger_value' => 'Это значение является недопустимым для выбранного триггера.',
'rule_action_value' => 'Это значение является недопустимым для выбранного действия.',
'file_already_attached' => 'Загруженный файл ":name" уже прикреплён к этому объекту.',
'file_attached' => 'Файл ":name". успешно загружен.',
'must_exist' => 'ID в поле field :attribute не существует в базе данных.',
'all_accounts_equal' => 'Все счета в данном поле должны совпадать.',
'group_title_mandatory' => 'Название группы является обязательным, если транзакций несколько.',
'transaction_types_equal' => 'Все части транзакции должны быть одного типа.',
'invalid_transaction_type' => 'Недопустимый тип транзакции.',
'invalid_selection' => 'Вы сделали неправильный выбор.',
'belongs_user' => 'Данное значение недопустимо для этого поля.',
'at_least_one_transaction' => 'Необходима как минимум одна транзакция.',
'at_least_one_repetition' => 'Необходима как минимум одна транзакция.',
'require_repeat_until' => 'Требуется либо несколько повторений, либо конечная дата (repeat_until). Но не оба параметра разом.',
'require_currency_info' => 'Содержимое этого поля недействительно без информации о валюте.',
'require_currency_amount' => 'Содержимое этого поля недействительно без информации о валюте.',
'equal_description' => 'Описание транзакции не должно совпадать с глобальным описанием.',
'file_invalid_mime' => 'Файл ":name" имеет тип ":mime". Загрузка файлов такого типа невозможна.',
'file_too_large' => 'Файл ":name" слишком большой.',
'belongs_to_user' => 'Значение :attribute неизвестно.',
'accepted' => 'Необходимо принять :attribute.',
'bic' => 'Это некорректный BIC.',
'at_least_one_trigger' => 'Правило должно иметь хотя бы одно условие.',
'at_least_one_action' => 'Правило должно иметь хотя бы одно действие.',
'base64' => 'Это некорректный формат для данных, зашифрованных с помощью base64.',
'model_id_invalid' => 'Данный ID кажется недопустимым для этой модели.',
'more' => ':attribute должен быть больше нуля.',
'less' => ':attribute должен быть меньше 10,000,000',
'active_url' => ':attribute не является допустимым URL-адресом.',
'after' => ':attribute должна быть позже :date.',
'alpha' => ':attribute может содержать только буквы.',
'alpha_dash' => ':attribute может содержать только буквы, числа и дефис.',
'alpha_num' => ':attribute может содержать только буквы и числа.',
'array' => ':attribute должен быть массивом.',
'unique_for_user' => 'Уже существует запись с этим :attribute.',
'before' => ':attribute должна быть раньше :date.',
'unique_object_for_user' => 'Это название уже используется.',
'unique_account_for_user' => 'Такое название счёта уже используется.',
'between.numeric' => ':attribute должен быть больше :min и меньше :max.',
'between.file' => ':attribute должен быть размером :min - :max килобайт.',
'between.string' => ':attribute должен содержать :min - :max символов.',
'between.array' => ':attribute должен содержать :min - :max элементов.',
'boolean' => 'Поле :attribute должно быть истинным или ложным.',
'confirmed' => ':attribute не совпадает с подтверждением.',
'date' => ':attribute не является верной датой.',
'date_format' => ':attribute не совпадает с форматом :format.',
'different' => ':attribute и :other не должны совпадать.',
'digits' => ':attribute должно содержать :digits цифр.',
'digits_between' => ':attribute должен содержать :min - :max цифр.',
'email' => ':attribute не является верным email адресом.',
'filled' => 'Поле :attribute должно быть заполнено.',
'exists' => 'Выбран неверный :attribute.',
'image' => ':attribute должен быть изображением.',
'in' => 'Выбранный :attribute не верный.',
'integer' => ':attribute должно быть целым числом.',
'ip' => ':attribute должен быть верным IP-адресом.',
'json' => ':attribute должно быть верной JSON строкой.',
'max.numeric' => 'Значение :attribute не может быть больше :max.',
'max.file' => 'Значение :attribute не может быть больше :max килобайт.',
'max.string' => 'Значение :attribute не может быть больше :max символов.',
'max.array' => 'Значение :attribute не может содержать более :max элементов.',
'mimes' => ':attribute должен быть файлом типа :values.',
'min.numeric' => ':attribute должен быть минимум :min.',
'lte.numeric' => ':attribute должен быть меньше или равен :value.',
'min.file' => ':attribute должен быть минимум :min килобайт.',
'min.string' => 'Значение :attribute должно быть не меньше :min символов.',
'min.array' => 'Значение :attribute должно содержать не меньше :min элементов.',
'not_in' => 'Выбранный :attribute не верный.',
'numeric' => ':attribute должен быть числом.',
'numeric_native' => 'Сумма должна быть числом.',
'numeric_destination' => 'Сумма назначения должна быть числом.',
'numeric_source' => 'Исходная сумма должна быть числом.',
'regex' => 'Формат :attribute некорректен.',
'required' => 'Поле :attribute является обязательным.',
'required_if' => 'Значение :attribute является обязательным, когда :other равное :value.',
'required_unless' => 'Поле :attribute является обязательным, если :other не входит в список :values.',
'required_with' => 'Поле :attribute является обязательным, когда есть :values.',
'required_with_all' => 'Поле :attribute является обязательным, когда есть :values.',
'required_without' => 'Поле :attribute является обязательным, когда отсутствует :values.',
'required_without_all' => ':attribute поле обязательно для заполнения, так как ни одно из :values не существует.',
'same' => ':attribute и :other должны совпадать.',
'size.numeric' => ':attribute должен быть размером :size.',
'amount_min_over_max' => 'Минимальная сумма не может быть больше максимальной суммы.',
'size.file' => ':attribute должен быть размером :size килобайт.',
'size.string' => ':attribute должен состоять из :size символов.',
'size.array' => ':attribute должен содержать :size элементов.',
'unique' => ':attribute уже занят.',
'string' => 'Значение :attribute должно быть строкой.',
'url' => 'Неверный формат ввода :attribute.',
'timezone' => ':attribute должен быть в допустимом диапазоне.',
'2fa_code' => ':attribute введен неверно.',
'dimensions' => 'Недопустимые размеры изображения :attribute.',
'distinct' => 'Поле :attribute содержит повторяющееся значение.',
'file' => ':attribute должен быть файлом.',
'in_array' => 'Поле :attribute не существует в :other.',
'present' => 'Поле :attribute должно быть заполнено.',
'amount_zero' => 'Сумма не может быть равна нулю.',
'current_target_amount' => 'Текущая сумма должна быть меньше целевой суммы.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Название копилки должно быть уникальным.',
'secure_password' => 'Это не безопасный пароль. Попробуйте еще раз. Подробнее можно узнать по ссылке https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Недопустимый тип для повторяющихся транзакций.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Неверный период повторения для данного типа повторений.',
'invalid_account_info' => 'Неверные данные о счёте.',
'attributes' => [
'email' => '"Адрес электронной почты"',
'description' => '"Описание"',
'amount' => 'Сумма',
'name' => '"Название"',
'piggy_bank_id' => 'ID копилки',
'targetamount' => '"Целевая сумма"',
'opening_balance_date' => 'дата начального баланса',
'opening_balance' => 'начальный баланс',
'match' => '"Ключи для связи"',
'amount_min' => '"Минимальная сумма"',
'amount_max' => '"Максимальная сумма"',
'title' => '"Заголовок"',
'tag' => '"Метка"',
'transaction_description' => 'описание транзакции',
'rule-action-value.1' => '"Значение действия #1"',
'rule-action-value.2' => '"Значение действия #2"',
'rule-action-value.3' => '"Значение действия #3"',
'rule-action-value.4' => '"Значение действия #4"',
'rule-action-value.5' => '"Значение действия #5"',
'rule-action.1' => '"Действие #1"',
'rule-action.2' => '"Действие #2"',
'rule-action.3' => '"Действие #3"',
'rule-action.4' => '"Действие #4"',
'rule-action.5' => '"Действие #5"',
'rule-trigger-value.1' => '"Значение условия #1"',
'rule-trigger-value.2' => '"Значение условия #2"',
'rule-trigger-value.3' => '"Значение условия #3"',
'rule-trigger-value.4' => '"Значение условия #4"',
'rule-trigger-value.5' => '"Значение условия #5"',
'rule-trigger.1' => '"Условие #1"',
'rule-trigger.2' => '"Условие #2"',
'rule-trigger.3' => '"Условие #3"',
'rule-trigger.4' => '"Условие #4"',
'rule-trigger.5' => '"Условие #5"',
],
// validation of accounts:
'withdrawal_source_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта-источника и/или действительное имя счёта.',
'withdrawal_source_bad_data' => 'Не удалось найти корректный счёт-источник при поиске ID ":id" или имени ":name".',
'withdrawal_dest_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта назначения и/или действительное имя счёта.',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Не удалось найти действительный счёт назначения при поиске ID ":id" или имени ":name".',
'deposit_source_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта-источника и/или действительное имя счёта.',
'deposit_source_bad_data' => 'Не удалось найти корректный счёт-источник при поиске ID ":id" или имени ":name".',
'deposit_dest_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта назначения и/или действительное имя счёта.',
'deposit_dest_bad_data' => 'Не удалось найти действительный счёт назначения при поиске ID ":id" или имени ":name".',
'transfer_source_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта-источника и/или действительное имя счёта.',
'transfer_source_bad_data' => 'Не удалось найти корректный счёт-источник при поиске ID ":id" или имени ":name".',
'transfer_dest_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта назначения и/или действительное имя счёта.',
'transfer_dest_bad_data' => 'Не удалось найти действительный счёт назначения при поиске ID ":id" или имени ":name".',
'need_id_in_edit' => 'Каждая разделённая транзакция должна иметь transaction_journal_id (либо действительный ID, либо 0).',
'ob_source_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта-источника и/или действительное имя счёта.',
'ob_dest_need_data' => 'Для продолжения необходим действительный ID счёта назначения и/или действительное имя счёта.',
'ob_dest_bad_data' => 'Не удалось найти действительный счёт назначения при поиске ID ":id" или имени ":name".',
'generic_invalid_source' => 'Вы не можете использовать этот счёт в качестве счёта-источника.',
'generic_invalid_destination' => 'Вы не можете использовать этот счёт в качестве счёта назначения.',
];