firefly-iii/resources/lang/ru_RU/errors.php
2022-05-18 06:40:17 +02:00

55 lines
4.9 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* firefly.php
* Copyright (c) 2019 james@firefly-iii.org
*
* This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as
* published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
declare(strict_types=1);
return [
'404_header' => 'Firefly III не может найти эту страницу.',
'404_page_does_not_exist' => 'Запрошенная страница не существует. Пожалуйста, убедитесь, вы указали правильный URL. Возможно, вы допустили опечатку?',
'404_send_error' => 'Если вы были перенаправлены на эту страницу автоматически, пожалуйста, примите мои извинения. Информация об этой ошибке была записана в log-файл, и я буду признателен, если вы пришлёте эту информацию мне.',
'404_github_link' => 'Если вы уверены, что эта страница должна существовать, пожалуйста, откройте Заявку на <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
'whoops' => 'Ууупс',
'fatal_error' => 'Произошла фатальная ошибка. Пожалуйста, проверьте файлы журнала в "storage/logs" или используйте "docker logs -f [container]", чтобы узнать, что происходит.',
'maintenance_mode' => 'Firefly III находится в режиме обслуживания.',
'be_right_back' => 'Временно недоступен!',
'check_back' => 'Firefly III отключён для необходимого обслуживания. Пожалуйста, зайдите через секунду.',
'error_occurred' => 'Упс! Произошла ошибка.',
'error_not_recoverable' => 'К сожалению, эта ошибка не была исправлена :(. Firefly III сломался. Ошибка:',
'error' => 'Ошибка',
'error_location' => 'Эта ошибка произошла в файле <span style="font-family: monospace;">:file</span> в строке :line с кодом :code.',
'stacktrace' => 'Трассировка стека',
'more_info' => 'Подробности',
'collect_info' => 'Пожалуйста, соберите больше информации в каталоге <code>storage/logs</code>, где вы найдете файлы журнала. Если вы используете Docker, используйте <code>docker logs -f [container]</code>.',
'collect_info_more' => 'Вы можете прочитать больше о сборе информации об ошибке в <a href="https://docs.firefly-iii.org/faq/other#how-do-i-enable-debug-mode">FAQ</a>.',
'github_help' => 'Получить помощь на GitHub',
'github_instructions' => 'Я буду очень признателен, если вы откроете Заявку на <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
'use_search' => 'Используйте поиск!',
'include_info' => 'Включить информацию <a href=":link">с этой страницы отладки</a>.',
'tell_more' => 'Я хочу знать больше, чем просто "Упс!"',
'include_logs' => 'Прикрепить журналы ошибок (см. выше).',
'what_did_you_do' => 'Расскажите нам, что именно вы делали.',
'offline_header' => 'Вы возможно офлайн',
'offline_unreachable' => 'Firefly III не доступен. Ваше устройство сейчас не в сети или сервер выключен.',
'offline_github' => 'Если вы уверены что ваше устройство и сервер в сети то откройте заявку <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub</a></strong>.',
];