Files
firefly-iii/public/v2/i18n/es_ES.json
2024-04-29 06:36:36 +02:00

95 lines
4.6 KiB
JSON

{
"config": {
"html_language": "es",
"date_time_fns": "El MMMM hacer, yyyy a las HH:mm:ss",
"month_and_day_fns": "d MMMM y",
"does_not_exist": "(config.does_not_exist)",
"date_time_fns_short": "MMMM do, yyyy @ HH:mm"
},
"form": {
"title": "T\u00edtulo"
},
"list": {
"drag_and_drop": "Drag and drop",
"active": "\u00bfEst\u00e1 Activo?",
"name": "Nombre",
"type": "Tipo",
"number": "Account number",
"liability_type": "Tipo de pasivo",
"current_balance": "Current balance",
"last_activity": "Last activity",
"amount_due": "Amount due",
"balance_difference": "Balance difference",
"menu": "Menu"
},
"validation": {
"bad_type_source": "Firefly III no puede determinar el tipo de transacci\u00f3n basado en esta cuenta de origen.",
"bad_type_destination": "Firefly III no puede determinar el tipo de transacci\u00f3n basado en esta cuenta de destino."
},
"firefly": {
"liability_direction_debit_short": "Tiene esta deuda",
"liability_direction_credit_short": "Ten\u00eda esta deuda",
"interest_calc_yearly": "Por a\u00f1o",
"interest_calc_": "desconocido",
"interest_calc_daily": "Por dia",
"interest_calc_monthly": "Por mes",
"interest_calc_weekly": "Por semana",
"interest_calc_half-year": "Por semestre",
"interest_calc_quarterly": "Por trimestre",
"spent": "Gastado",
"administration_owner": "Administration owner: {{email}}",
"administration_you": "Your role: {{role}}",
"administration_role_owner": "Owner",
"administration_role_ro": "Read-only",
"administration_role_mng_trx": "Manage transactions",
"administration_role_mng_meta": "Manage classification and meta-data",
"administration_role_mng_budgets": "Manage budgets",
"administration_role_mng_piggies": "Manage piggy banks",
"administration_role_mng_subscriptions": "Manage subscriptions",
"administration_role_mng_rules": "Manage rules",
"administration_role_mng_recurring": "Manage recurring transactions ",
"administration_role_mng_webhooks": "Manage webhooks",
"administration_role_mng_currencies": "Manage currencies",
"administration_role_view_reports": "View reports",
"administration_role_full": "Full access",
"new_administration_created": "New financial administration \"{{title}}\" has been created",
"left": "Disponible",
"paid": "Pagado",
"errors_submission_v2": "There was something wrong with your submission. Please check out the errors below: {{errorMessage}}",
"unpaid": "No pagado",
"default_group_title_name_plain": "sin agrupar",
"subscriptions_in_group": "Suscripciones en el grupo \"%{title}\"",
"subscr_expected_x_times": "Se espera pagar %{amount} %{times} veces este periodo",
"overspent": "Sobrepasadas",
"money_flowing_in": "Entrada",
"money_flowing_out": "Salida",
"category": "Categoria",
"unknown_category_plain": "Sin categor\u00eda",
"all_money": "Todo tu dinero",
"unknown_source_plain": "Cuenta origen desconocida",
"unknown_dest_plain": "Direcci\u00f3n de destino desconocida",
"unknown_any_plain": "Cuenta desconocida",
"unknown_budget_plain": "Sin presupuesto",
"stored_journal_js": "Successfully created new transaction \"{{description}}\"",
"wait_loading_transaction": "Por favor, espere a que se cargue el formulario",
"nothing_found": "(no se encontr\u00f3 nada)",
"wait_loading_data": "Por favor, espere a que su informaci\u00f3n se cargue...",
"Transfer": "Transferencia",
"Withdrawal": "Gasto",
"Deposit": "Ingreso",
"expense_account": "Cuenta de gastos",
"revenue_account": "Cuenta de ingresos",
"budget": "Presupuesto",
"account_type_Asset account": "Cuenta de activos",
"account_type_Expense account": "Cuenta de gastos",
"account_type_Revenue account": "Cuenta de ingresos",
"account_type_Debt": "Deuda",
"account_type_Loan": "Pr\u00e9stamo",
"account_type_Mortgage": "Hipoteca",
"account_role_defaultAsset": "Cuentas de ingresos por defecto",
"account_role_sharedAsset": "Cuenta de ingresos compartida",
"account_role_savingAsset": "Cuentas de ahorros",
"account_role_ccAsset": "Tarjeta de Cr\u00e9dito",
"account_role_cashWalletAsset": "Billetera de efectivo"
}
}