Indonesian translation for GnuCash

This commit is contained in:
triyanwn 2020-09-05 11:56:14 +07:00
parent bc7533c6f1
commit 015b85abbb

View File

@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr "Lihat dan sunting komoditas untuk saham dan reksadana"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:201
msgid "_Loan Repayment Calculator"
msgstr "Kalkulator Pembayaran Angsuran Pinjaman"
msgstr "Kalku_lator Pembayaran Angsuran Pinjaman"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-basic-commands.c:202
msgid "Use the loan/mortgage repayment calculator"
@ -4015,7 +4015,7 @@ msgstr "Buka akun terpilih dan semua sub-akun"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:232
msgid "Open Old St_yle Subaccounts"
msgstr "Buka Sub-Akun Gaya Lama"
msgstr "Buka Sub-Akun Ga_ya Lama"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:233
msgid "Open the old style register selected account and all its subaccounts"
@ -4503,7 +4503,7 @@ msgstr "_Kosong"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:199
msgid "Dup_licate Entry"
msgstr "Gandakan Entri"
msgstr "_Gandakan Entri"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-invoice.c:200
msgid "Make a copy of the current entry"
@ -8995,7 +8995,7 @@ msgstr "Izinkan GnuCash men_ambahkan sebuah pemecahan penyesuaian"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:294
#: gnucash/register/ledger-core/split-register-control.c:145
msgid "Adjust current account _split total"
msgstr "Sesuaikan total pemecahan akun saat ini"
msgstr "_Sesuaikan total pemecahan akun saat ini"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c:300
#: gnucash/register/ledger-core/split-register-control.c:151