diff --git a/gnucash/report/standard-reports/transaction.scm b/gnucash/report/standard-reports/transaction.scm index 7ced336f0c..0b9b0fc6e9 100644 --- a/gnucash/report/standard-reports/transaction.scm +++ b/gnucash/report/standard-reports/transaction.scm @@ -104,8 +104,8 @@ (define NO-MATCHING-TRANS-TEXT (_ "No transactions were found that \ match the time interval and account selection specified \ in the Options panel.")) -(define NO-MATCHING-ACCT-HEADER (N_ "No matching accounts found")) -(define NO-MATCHING-ACCT-TEXT (N_ "No account were found that match the \ +(define NO-MATCHING-ACCT-HEADER (_ "No matching accounts found")) +(define NO-MATCHING-ACCT-TEXT (_ "No account were found that match the \ options specified in the Options panels.")) @@ -129,87 +129,87 @@ options specified in the Options panels.")) ;; (list (cons 'account-name (list (cons 'sortkey (list SPLIT-ACCT-FULLNAME)) (cons 'split-sortvalue (lambda (a) (gnc-account-get-full-name (xaccSplitGetAccount a)))) - (cons 'text (N_ "Account Name")) - (cons 'tip (N_ "Sort & subtotal by account name.")) + (cons 'text (_ "Account Name")) + (cons 'tip (_ "Sort & subtotal by account name.")) (cons 'renderer-key 'account))) (cons 'account-code (list (cons 'sortkey (list SPLIT-ACCOUNT ACCOUNT-CODE-)) (cons 'split-sortvalue (lambda (a) (xaccAccountGetCode (xaccSplitGetAccount a)))) - (cons 'text (N_ "Account Code")) - (cons 'tip (N_ "Sort & subtotal by account code.")) + (cons 'text (_ "Account Code")) + (cons 'tip (_ "Sort & subtotal by account code.")) (cons 'renderer-key 'account))) (cons 'date (list (cons 'sortkey (list SPLIT-TRANS TRANS-DATE-POSTED)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Date")) - (cons 'tip (N_ "Sort by date.")) + (cons 'text (_ "Date")) + (cons 'tip (_ "Sort by date.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'reconciled-date (list (cons 'sortkey (list SPLIT-DATE-RECONCILED)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Reconciled Date")) - (cons 'tip (N_ "Sort by the Reconciled Date.")) + (cons 'text (_ "Reconciled Date")) + (cons 'tip (_ "Sort by the Reconciled Date.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'register-order (list (cons 'sortkey (list QUERY-DEFAULT-SORT)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Register Order")) - (cons 'tip (N_ "Sort as in the register.")) + (cons 'text (_ "Register Order")) + (cons 'tip (_ "Sort as in the register.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'corresponding-acc-name (list (cons 'sortkey (list SPLIT-CORR-ACCT-NAME)) (cons 'split-sortvalue (lambda (a) (xaccSplitGetCorrAccountFullName a))) - (cons 'text (N_ "Other Account Name")) - (cons 'tip (N_ "Sort by account transferred from/to's name.")) + (cons 'text (_ "Other Account Name")) + (cons 'tip (_ "Sort by account transferred from/to's name.")) (cons 'renderer-key 'other-acc))) (cons 'corresponding-acc-code (list (cons 'sortkey (list SPLIT-CORR-ACCT-CODE)) (cons 'split-sortvalue (lambda (a) (xaccSplitGetCorrAccountCode a))) - (cons 'text (N_ "Other Account Code")) - (cons 'tip (N_ "Sort by account transferred from/to's code.")) + (cons 'text (_ "Other Account Code")) + (cons 'tip (_ "Sort by account transferred from/to's code.")) (cons 'renderer-key 'other-acct))) (cons 'amount (list (cons 'sortkey (list SPLIT-VALUE)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Amount")) - (cons 'tip (N_ "Sort by amount.")) + (cons 'text (_ "Amount")) + (cons 'tip (_ "Sort by amount.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'description (list (cons 'sortkey (list SPLIT-TRANS TRANS-DESCRIPTION)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Description")) - (cons 'tip (N_ "Sort by description.")) + (cons 'text (_ "Description")) + (cons 'tip (_ "Sort by description.")) (cons 'renderer-key #f))) (if (qof-book-use-split-action-for-num-field (gnc-get-current-book)) (cons 'number (list (cons 'sortkey (list SPLIT-ACTION)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Number/Action")) - (cons 'tip (N_ "Sort by check number/action.")) + (cons 'text (_ "Number/Action")) + (cons 'tip (_ "Sort by check number/action.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'number (list (cons 'sortkey (list SPLIT-TRANS TRANS-NUM)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Number")) - (cons 'tip (N_ "Sort by check/transaction number.")) + (cons 'text (_ "Number")) + (cons 'tip (_ "Sort by check/transaction number.")) (cons 'renderer-key #f)))) (cons 't-number (list (cons 'sortkey (list SPLIT-TRANS TRANS-NUM)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Transaction Number")) - (cons 'tip (N_ "Sort by transaction number.")) + (cons 'text (_ "Transaction Number")) + (cons 'tip (_ "Sort by transaction number.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'memo (list (cons 'sortkey (list SPLIT-MEMO)) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "Memo")) - (cons 'tip (N_ "Sort by memo.")) + (cons 'text (_ "Memo")) + (cons 'tip (_ "Sort by memo.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'none (list (cons 'sortkey '()) (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "None")) - (cons 'tip (N_ "Do not sort.")) + (cons 'text (_ "None")) + (cons 'tip (_ "Do not sort.")) (cons 'renderer-key #f))))) @@ -232,61 +232,61 @@ options specified in the Options panels.")) (list (cons 'none (list (cons 'split-sortvalue #f) - (cons 'text (N_ "None")) - (cons 'tip (N_ "None.")) + (cons 'text (_ "None")) + (cons 'tip (_ "None.")) (cons 'renderer-key #f))) (cons 'weekly (list (cons 'split-sortvalue split-week) - (cons 'text (N_ "Weekly")) - (cons 'tip (N_ "Weekly.")) + (cons 'text (_ "Weekly")) + (cons 'tip (_ "Weekly.")) (cons 'renderer-key 'week))) (cons 'monthly (list (cons 'split-sortvalue split-month) - (cons 'text (N_ "Monthly")) - (cons 'tip (N_ "Monthly.")) + (cons 'text (_ "Monthly")) + (cons 'tip (_ "Monthly.")) (cons 'renderer-key 'month))) (cons 'quarterly (list (cons 'split-sortvalue split-quarter) - (cons 'text (N_ "Quarterly")) - (cons 'tip (N_ "Quarterly.")) + (cons 'text (_ "Quarterly")) + (cons 'tip (_ "Quarterly.")) (cons 'renderer-key 'quarter))) (cons 'yearly (list (cons 'split-sortvalue split-year) - (cons 'text (N_ "Yearly")) - (cons 'tip (N_ "Yearly.")) + (cons 'text (_ "Yearly")) + (cons 'tip (_ "Yearly.")) (cons 'renderer-key 'year))))) (define filter-list (list (cons 'none (list - (cons 'text (N_ "None")) - (cons 'tip (N_ "Do not do any filtering.")))) + (cons 'text (_ "None")) + (cons 'tip (_ "Do not do any filtering.")))) (cons 'include (list - (cons 'text (N_ "Include Transactions to/from Filter Accounts")) - (cons 'tip (N_ "Include transactions to/from filter accounts only.")))) + (cons 'text (_ "Include Transactions to/from Filter Accounts")) + (cons 'tip (_ "Include transactions to/from filter accounts only.")))) (cons 'exclude (list - (cons 'text (N_ "Exclude Transactions to/from Filter Accounts")) - (cons 'tip (N_ "Exclude transactions to/from all filter accounts.")))))) + (cons 'text (_ "Exclude Transactions to/from Filter Accounts")) + (cons 'tip (_ "Exclude transactions to/from all filter accounts.")))))) (define show-void-list (list (cons 'non-void-only (list - (cons 'text (N_ "Non-void only")) - (cons 'tip (N_ "Show only non-voided transactions.")))) - + (cons 'text (_ "Non-void only")) + (cons 'tip (_ "Show only non-voided transactions.")))) + (cons 'void-only (list - (cons 'text (N_ "Void only")) - (cons 'tip (N_ "Show only voided transactions.")))) - + (cons 'text (_ "Void only")) + (cons 'tip (_ "Show only voided transactions.")))) + (cons 'both (list - (cons 'text (N_ "Both")) - (cons 'tip (N_ "Show both (and include void transactions in totals).")))))) + (cons 'text (_ "Both")) + (cons 'tip (_ "Show both (and include void transactions in totals).")))))) (define reconcile-status-list ;; value will be either #f to disable reconciled-status filter @@ -294,30 +294,30 @@ options specified in the Options panels.")) ;; be '(#\c #\y) to retrieve list of cleared and reconciled splits. (list (cons #f (list - (cons 'text (N_ "All")) - (cons 'tip (N_ "Show All Transactions")))) + (cons 'text (_ "All")) + (cons 'tip (_ "Show All Transactions")))) (cons '(#\n) (list - (cons 'text (N_ "Unreconciled")) - (cons 'tip (N_ "Unreconciled only")))) - + (cons 'text (_ "Unreconciled")) + (cons 'tip (_ "Unreconciled only")))) + (cons '(#\c) (list - (cons 'text (N_ "Cleared")) - (cons 'tip (N_ "Cleared only")))) - + (cons 'text (_ "Cleared")) + (cons 'tip (_ "Cleared only")))) + (cons '(#\y) (list - (cons 'text (N_ "Reconciled")) - (cons 'tip (N_ "Reconciled only")))))) + (cons 'text (_ "Reconciled")) + (cons 'tip (_ "Reconciled only")))))) (define ascending-list (list (cons 'ascend (list - (cons 'text (N_ "Ascending")) - (cons 'tip (N_ "Smallest to largest, earliest to latest.")))) + (cons 'text (_ "Ascending")) + (cons 'tip (_ "Smallest to largest, earliest to latest.")))) (cons 'descend (list - (cons 'text (N_ "Descending")) - (cons 'tip (N_ "Largest to smallest, latest to earliest.")))))) + (cons 'text (_ "Descending")) + (cons 'tip (_ "Largest to smallest, latest to earliest.")))))) (define sign-reverse-list (list @@ -328,18 +328,18 @@ options specified in the Options panels.")) (cons 'acct-types #f))) (cons 'none (list - (cons 'text (N_ "None")) - (cons 'tip (N_ "Don't change any displayed amounts.")) + (cons 'text (_ "None")) + (cons 'tip (_ "Don't change any displayed amounts.")) (cons 'acct-types '()))) (cons 'income-expense (list - (cons 'text (N_ "Income and Expense")) - (cons 'tip (N_ "Reverse amount display for Income and Expense Accounts.")) + (cons 'text (_ "Income and Expense")) + (cons 'tip (_ "Reverse amount display for Income and Expense Accounts.")) (cons 'acct-types (list ACCT-TYPE-INCOME ACCT-TYPE-EXPENSE)))) (cons 'credit-accounts (list - (cons 'text (N_ "Credit Accounts")) - (cons 'tip (N_ "Reverse amount display for Liability, Payable, Equity, \ + (cons 'text (_ "Credit Accounts")) + (cons 'tip (_ "Reverse amount display for Liability, Payable, Equity, \ Credit Card, and Income accounts.")) (cons 'acct-types (list ACCT-TYPE-LIABILITY ACCT-TYPE-PAYABLE ACCT-TYPE-EQUITY ACCT-TYPE-CREDIT @@ -374,7 +374,7 @@ Credit Card, and Income accounts.")) (gnc:register-trep-option (gnc:make-complex-boolean-option gnc:pagename-general optname-common-currency - "e" (N_ "Convert all transactions into a common currency.") #f + "e" (_ "Convert all transactions into a common currency.") #f #f (lambda (x) (begin @@ -391,19 +391,19 @@ Credit Card, and Income accounts.")) (gnc:register-trep-option (gnc:make-simple-boolean-option gnc:pagename-general optname-orig-currency - "f1" (N_ "Also show original currency amounts") #f)) + "f1" (_ "Also show original currency amounts") #f)) (gnc:register-trep-option (gnc:make-simple-boolean-option gnc:pagename-general optname-table-export - "g" (N_ "Formats the table suitable for cut & paste exporting with extra cells.") #f)) + "g" (_ "Formats the table suitable for cut & paste exporting with extra cells.") #f)) ;; Filtering Options (gnc:register-trep-option (gnc:make-string-option pagename-filter optname-account-matcher - "a5" (N_ "Match only accounts whose fullname is matched e.g. ':Travel' will match \ + "a5" (_ "Match only accounts whose fullname is matched e.g. ':Travel' will match \ Expenses:Travel:Holiday and Expenses:Business:Travel. It can be left blank, which will \ disable the matcher.") "")) @@ -412,7 +412,7 @@ disable the matcher.") (gnc:make-simple-boolean-option pagename-filter optname-account-matcher-regex "a6" - (N_ "By default the account matcher will search substring only. Set this to true to \ + (_ "By default the account matcher will search substring only. Set this to true to \ enable full POSIX regular expressions capabilities. 'Car|Flights' will match both \ Expenses:Car and Expenses:Flights. Use a period (.) to match a single character e.g. \ '20../.' will match 'Travel 2017/1 London'. ") @@ -421,7 +421,7 @@ Expenses:Car and Expenses:Flights. Use a period (.) to match a single character (gnc:register-trep-option (gnc:make-string-option pagename-filter optname-transaction-matcher - "i1" (N_ "Match only transactions whose substring is matched e.g. '#gift' \ + "i1" (_ "Match only transactions whose substring is matched e.g. '#gift' \ will find all transactions with #gift in description, notes or memo. It can be left \ blank, which will disable the matcher.") "")) @@ -430,7 +430,7 @@ blank, which will disable the matcher.") (gnc:make-simple-boolean-option pagename-filter optname-transaction-matcher-regex "i2" - (N_ "By default the transaction matcher will search substring only. Set this to true to \ + (_ "By default the transaction matcher will search substring only. Set this to true to \ enable full POSIX regular expressions capabilities. '#work|#family' will match both \ tags within description, notes or memo. ") #f)) @@ -438,7 +438,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-option pagename-filter optname-reconcile-status - "j1" (N_ "Filter by reconcile status.") + "j1" (_ "Filter by reconcile status.") #f (keylist->vectorlist reconcile-status-list))) @@ -455,7 +455,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-account-list-option gnc:pagename-accounts optname-accounts - "a" (N_ "Report on these accounts.") + "a" (_ "Report on these accounts.") ;; select, by default, no accounts! Selecting all accounts will ;; always imply an insanely long waiting time upon opening, and it ;; is almost never useful. So we instead display the normal error @@ -468,7 +468,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-account-list-option gnc:pagename-accounts optname-filterby - "c1" (N_ "Filter on these accounts.") + "c1" (_ "Filter on these accounts.") (lambda () '()) #f #t)) @@ -476,7 +476,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-callback-option gnc:pagename-accounts optname-filtertype - "c" (N_ "Filter account.") + "c" (_ "Filter account.") 'none (keylist->vectorlist filter-list) #f @@ -548,7 +548,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-callback-option pagename-sorting optname-prime-sortkey - "a" (N_ "Sort by this criterion first.") + "a" (_ "Sort by this criterion first.") prime-sortkey key-choice-list #f (lambda (x) @@ -559,28 +559,28 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:make-simple-boolean-option pagename-sorting optname-full-account-name "j1" - (N_ "Show the full account name for subtotals and subheadings?") + (_ "Show the full account name for subtotals and subheadings?") #f)) (gnc:register-trep-option (gnc:make-simple-boolean-option pagename-sorting optname-show-account-code "j2" - (N_ "Show the account code for subtotals and subheadings?") + (_ "Show the account code for subtotals and subheadings?") #f)) (gnc:register-trep-option (gnc:make-simple-boolean-option pagename-sorting optname-show-account-description "j3" - (N_ "Show the account description for subheadings?") + (_ "Show the account description for subheadings?") #f)) (gnc:register-trep-option (gnc:make-complex-boolean-option pagename-sorting optname-prime-subtotal "e5" - (N_ "Subtotal according to the primary key?") + (_ "Subtotal according to the primary key?") prime-sortkey-subtotal-true #f (lambda (x) (set! prime-sortkey-subtotal-true x) @@ -589,14 +589,14 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-option pagename-sorting optname-prime-date-subtotal - "e2" (N_ "Do a date subtotal.") + "e2" (_ "Do a date subtotal.") 'monthly date-subtotal-choice-list)) (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-option pagename-sorting optname-prime-sortorder - "e" (N_ "Order of primary sorting.") + "e" (_ "Order of primary sorting.") 'ascend ascending-choice-list)) @@ -605,7 +605,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:make-multichoice-callback-option pagename-sorting optname-sec-sortkey "f" - (N_ "Sort by this criterion second.") + (_ "Sort by this criterion second.") sec-sortkey key-choice-list #f (lambda (x) @@ -616,7 +616,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:make-complex-boolean-option pagename-sorting optname-sec-subtotal "i5" - (N_ "Subtotal according to the secondary key?") + (_ "Subtotal according to the secondary key?") sec-sortkey-subtotal-true #f (lambda (x) (set! sec-sortkey-subtotal-true x) @@ -625,14 +625,14 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-option pagename-sorting optname-sec-date-subtotal - "i2" (N_ "Do a date subtotal.") + "i2" (_ "Do a date subtotal.") 'monthly date-subtotal-choice-list)) (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-option pagename-sorting optname-sec-sortorder - "i" (N_ "Order of Secondary sorting.") + "i" (_ "Order of Secondary sorting.") 'ascend ascending-choice-list))) @@ -677,37 +677,37 @@ tags within description, notes or memo. ") ;; One list per option here with: option-name, sort-tag, ;; help-string, default-value (list - (list (N_ "Date") "a" (N_ "Display the date?") #t) - (list (N_ "Reconciled Date") "a2" (N_ "Display the reconciled date?") #f) + (list (N_ "Date") "a" (_ "Display the date?") #t) + (list (N_ "Reconciled Date") "a2" (_ "Display the reconciled date?") #f) (if BOOK-SPLIT-ACTION - (list (N_ "Num/Action") "b" (N_ "Display the check number?") #t) - (list (N_ "Num") "b" (N_ "Display the check number?") #t)) - (list (N_ "Description") "c" (N_ "Display the description?") #t) - (list (N_ "Notes") "d2" (N_ "Display the notes if the memo is unavailable?") #t) + (list (N_ "Num/Action") "b" (_ "Display the check number?") #t) + (list (N_ "Num") "b" (_ "Display the check number?") #t)) + (list (N_ "Description") "c" (_ "Display the description?") #t) + (list (N_ "Notes") "d2" (_ "Display the notes if the memo is unavailable?") #t) ;; account name option appears here - (list (N_ "Use Full Account Name") "f" (N_ "Display the full account name?") #t) - (list (N_ "Account Code") "g" (N_ "Display the account code?") #f) + (list (N_ "Use Full Account Name") "f" (_ "Display the full account name?") #t) + (list (N_ "Account Code") "g" (_ "Display the account code?") #f) ;; other account name option appears here - (list (N_ "Use Full Other Account Name") "i" (N_ "Display the full account name?") #f) - (list (N_ "Other Account Code") "j" (N_ "Display the other account code?") #f) - (list (N_ "Shares") "k" (N_ "Display the number of shares?") #f) - (list (N_ "Price") "l" (N_ "Display the shares price?") #f) + (list (N_ "Use Full Other Account Name") "i" (_ "Display the full account name?") #f) + (list (N_ "Other Account Code") "j" (_ "Display the other account code?") #f) + (list (N_ "Shares") "k" (_ "Display the number of shares?") #f) + (list (N_ "Price") "l" (_ "Display the shares price?") #f) ;; note the "Amount" multichoice option in between here - (list (N_ "Running Balance") "n" (N_ "Display a running balance?") #f) - (list (N_ "Totals") "o" (N_ "Display the totals?") #t))) + (list (N_ "Running Balance") "n" (_ "Display a running balance?") #f) + (list (N_ "Totals") "o" (_ "Display the totals?") #t))) (if BOOK-SPLIT-ACTION (gnc:register-trep-option (gnc:make-simple-boolean-option gnc:pagename-display (N_ "Trans Number") - "b2" (N_ "Display the trans number?") #f))) + "b2" (_ "Display the trans number?") #f))) ;; Add an option to display the memo, and disable the notes option ;; when memos are not included. (gnc:register-trep-option (gnc:make-complex-boolean-option gnc:pagename-display (N_ "Memo") - "d" (N_ "Display the memo?") #t + "d" (_ "Display the memo?") #t disp-memo? (lambda (x) (set! disp-memo? x) @@ -717,7 +717,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-complex-boolean-option gnc:pagename-display (N_ "Account Name") - "e" (N_ "Display the account name?") #t + "e" (_ "Display the account name?") #t disp-accname? (lambda (x) (set! disp-accname? x) @@ -727,7 +727,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-complex-boolean-option gnc:pagename-display (N_ "Other Account Name") - "h5" (N_ "Display the other account name? (if this is a split transaction, this parameter is guessed).") #f + "h5" (_ "Display the other account name? (if this is a split transaction, this parameter is guessed).") #f disp-other-accname? (lambda (x) (set! disp-other-accname? x) @@ -736,14 +736,14 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-callback-option gnc:pagename-display optname-detail-level - "h" (N_ "Amount of detail to display per transaction.") + "h" (_ "Amount of detail to display per transaction.") 'single (list (vector 'multi-line - (N_ "Multi-Line") - (N_ "Display all splits in a transaction on a separate line.")) + (_ "Multi-Line") + (_ "Display all splits in a transaction on a separate line.")) (vector 'single - (N_ "Single") - (N_ "Display one line per transaction, merging multiple splits where required."))) + (_ "Single") + (_ "Display one line per transaction, merging multiple splits where required."))) #f (lambda (x) (set! detail-is-single? (eq? x 'single)) @@ -752,12 +752,12 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-callback-option gnc:pagename-display (N_ "Amount") - "m" (N_ "Display the amount?") + "m" (_ "Display the amount?") 'single (list - (vector 'none (N_ "None") (N_ "No amount display.")) - (vector 'single (N_ "Single") (N_ "Single Column Display.")) - (vector 'double (N_ "Double") (N_ "Two Column Display."))) + (vector 'none (_ "None") (_ "No amount display.")) + (vector 'single (_ "Single") (_ "Single Column Display.")) + (vector 'double (_ "Double") (_ "Two Column Display."))) #f (lambda (x) (set! amount-is-single? (eq? x 'single)) @@ -766,7 +766,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (gnc:register-trep-option (gnc:make-multichoice-option gnc:pagename-display (N_ "Sign Reverses") - "m1" (N_ "Reverse amount display for certain account types.") + "m1" (_ "Reverse amount display for certain account types.") 'global (keylist->vectorlist sign-reverse-list)))) @@ -920,15 +920,15 @@ tags within description, notes or memo. ") ;; merge? to merge with the next cell (ie for debit/credit cells) ;; merging-function - function (usually gnc-numeric-add/sub-fixed to apply to dual-subtotal (if (column-uses? 'amount-single) - (list (vector (header-commodity (N_ "Amount")) + (list (vector (header-commodity (_ "Amount")) amount #t #t (vector #f #f))) '()) (if (column-uses? 'amount-double) - (list (vector (header-commodity (N_ "Debit")) + (list (vector (header-commodity (_ "Debit")) debit-amount #f #t (vector #t gnc-numeric-add)) - (vector (header-commodity (N_ "Credit")) + (vector (header-commodity (_ "Credit")) credit-amount #f #t (vector #f gnc-numeric-sub))) '()) @@ -951,7 +951,7 @@ tags within description, notes or memo. ") '()) (if (column-uses? 'running-balance) - (list (vector (N_ "Running Balance") + (list (vector (_ "Running Balance") running-balance #t #f (vector #f #f))) '())))) @@ -1545,11 +1545,11 @@ tags within description, notes or memo. ") (highlight (string-append optname-account-matcher (if (opt-val pagename-filter optname-account-matcher-regex) - (N_ " regex") + (_ " regex") "")) account-matcher) (highlight - (N_ "Accounts produced") + (_ "Accounts produced") (string-join (map xaccAccountGetName c_account_1) ", ")))) (if (eq? filter-mode 'none) "" @@ -1562,7 +1562,7 @@ tags within description, notes or memo. ") (highlight (string-append optname-transaction-matcher (if (opt-val pagename-filter optname-transaction-matcher-regex) - (N_ " regex") + (_ " regex") "")) transaction-matcher))) (if reconcile-status-filter