de.po: correction of "Income Tax Identity"

This term is used in the first dialog of "Ta_x Report Options".

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@19427 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
Christian Stimming 2010-08-14 20:11:23 +00:00
parent fee5739d3d
commit 0c41000c7a

View File

@ -4059,7 +4059,7 @@ msgstr "Jetzt"
#: ../src/gnome/dialog-tax-info.c:1075 #: ../src/gnome/dialog-tax-info.c:1075
msgid "Income Tax Identity" msgid "Income Tax Identity"
msgstr "Einkommensteuernummer" msgstr "Art der Steuererklärung"
#: ../src/gnome/dialog-tax-info.c:1137 #: ../src/gnome/dialog-tax-info.c:1137
msgid "" msgid ""
@ -6640,7 +6640,7 @@ msgstr "<b>Durchschlag-Nummer</b>"
#: ../src/gnome/glade/tax.glade.h:4 #: ../src/gnome/glade/tax.glade.h:4
msgid "<b>Income Tax Identity</b>" msgid "<b>Income Tax Identity</b>"
msgstr "<b>Einkommensteuernummer</b>" msgstr "<b>Art der Steuererklärung</b>"
#: ../src/gnome/glade/tax.glade.h:5 #: ../src/gnome/glade/tax.glade.h:5
msgid "<b>Payer Name Source</b>" msgid "<b>Payer Name Source</b>"