Translation update by Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com> using Weblate

po/hu.po: 82.2% (4591 of 5581 strings; 269 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/

Co-authored-by: Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com>
This commit is contained in:
Szia Tomi 2024-09-15 01:09:19 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent ab641b31f8
commit 127184bd3d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug." "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 05:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-25 05:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-12 13:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-14 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com>\n" "Last-Translator: Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
"gnucash/hu/>\n" "gnucash/hu/>\n"
@ -11000,7 +11000,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-account-import.glade:51 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-account-import.glade:51
msgid "Import Account Assistant" msgid "Import Account Assistant"
msgstr "Számla Importáló Segéd" msgstr "Számlaimportálási segéd"
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-account-import.glade:66 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-account-import.glade:66
msgid "Enter file name and location for the Import…" msgid "Enter file name and location for the Import…"
@ -11082,6 +11082,8 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"Select the type of Export required and the separator that will be used.\n" "Select the type of Export required and the separator that will be used.\n"
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Válassza ki az exportálás típusát és a kívánt elválasztójelet.\n"
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-export.glade:65 #: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-export.glade:65
msgid "Use Quotes" msgid "Use Quotes"
@ -15492,7 +15494,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2609 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2609
msgid "Automatic credit card _payment" msgid "Automatic credit card _payment"
msgstr "Automatikus hitelkártya-_törlesztések" msgstr "Automatikus hitelkártya-_törlesztés"
#: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2615 #: gnucash/gtkbuilder/dialog-preferences.glade:2615
msgid "" msgid ""