IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update by Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com> using Weblate

Browse Source 
po/glossary/he.po: 100.0% (216 of 216 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Hebrew)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/he/

Translation update  by Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com> using Weblate

po/he.po: 100.0% (5380 of 5380 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Hebrew)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/he/

Co-authored-by: Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com>
This commit is contained in:
Avi Markovitz 2022-01-30 17:53:24 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 59bc24d3f6
commit 1b99ec7d75
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/glossary/he.po
View File

@ -7,10 +7,10 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuCash 4.8\n" "Project-Id-Version: GnuCash 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"product=GnuCash&component=Translations\n" "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-05 20:11+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-05 20:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-03 08:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-30 08:03+0000\n"
"Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/" "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
"he/>\n" "he/>\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && " "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#. "English Definition (Dear translator: This file will never be visible to the user! It should only serve as a tool for you, the translator. Nothing more.)" #. "English Definition (Dear translator: This file will never be visible to the user! It should only serve as a tool for you, the translator. Nothing more.)"
msgid "Term (Dear translator: This file will never be visible to the user!)" msgid "Term (Dear translator: This file will never be visible to the user!)"
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "עסקי (שם תואר)"
#. "as Menu Item: Headline for features that are related to small business accounting" #. "as Menu Item: Headline for features that are related to small business accounting"
msgid "business (noun)" msgid "business (noun)"
msgstr "עסק (שם עסק)" msgstr "עסק (שם עצם)"
#. "Profits made from the sale of investments or property" #. "Profits made from the sale of investments or property"
msgid "capital gains" msgid "capital gains"

4
po/he.po
View File

@ -8324,7 +8324,7 @@ msgid ""
"your SQL database. Please see https://bugs.gnucash.org/show_bug.cgi?" "your SQL database. Please see https://bugs.gnucash.org/show_bug.cgi?"
"id=645216 for more information." "id=645216 for more information."
msgstr "" msgstr ""
"גנוקאש לא יכולה להשלים בדיקה מהותית לאיתור תקלות בספריה „libdbi”. יתכן שהדבר " "גנוקאש לא יכולה להשלים בדיקה מהותית לאיתור תקל בספרית 'libdbi'. יתכן שהדבר "
"נגרם כתוצאה מתצורת הרשאות שגויה במסד נתוני SQL. למידע נוסף, ניתן לעיין ב־" "נגרם כתוצאה מתצורת הרשאות שגויה במסד נתוני SQL. למידע נוסף, ניתן לעיין ב־"
"https://bugs.gnucash.org/show_bug.cgi?id=645216." "https://bugs.gnucash.org/show_bug.cgi?id=645216."
@ -8598,7 +8598,7 @@ msgstr "מדריך שימוש ומדריך _מושגים"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:387 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:387
msgid "Open the GnuCash Tutorial" msgid "Open the GnuCash Tutorial"
msgstr "פתיחת מדריך למשתמש גנוקאש" msgstr "פתיחת מדריך־משתמש גנוקאש"
#: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:391 #: gnucash/gnome-utils/gnc-main-window.c:391
msgid "_Contents" msgid "_Contents"