po file update

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@2454 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
Dave Peticolas 2000-06-12 07:51:51 +00:00
parent 8715f49651
commit 2069a63ddc
5 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnucash 1.3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-04 17:16-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-08 12:48-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-01 20:20+0100\n"
"Last-Translator: Jan-Uwe Finck <Jan-Uwe.Finck@bigfoot.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3083,8 +3083,8 @@ msgstr "Sie m
msgid "You must specify a currency."
msgstr "Sie müssen eine Währung angeben."
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:619
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:676 src/gnome/dialog-qif-import.c:774
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:622
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:679 src/gnome/dialog-qif-import.c:777
msgid "QIF File scheme code not loaded properly."
msgstr "Scheme Code für die QIF-Datei nichts sauber geladen."
@ -3093,7 +3093,7 @@ msgid "QIF File already loaded. Reload with current settings?"
msgstr ""
"QIF-Datei bereits geladen. Nochmal mit den momentanen Einstellungen laden ?"
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:704 src/gnome/dialog-qif-import.c:802
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:707 src/gnome/dialog-qif-import.c:804
msgid "Something is very wrong with QIF Importing."
msgstr "Es ist etwas nicht in Ordnung mit dem QIF-Import."

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnucash 1.3.0\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-04 17:16-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-08 12:48-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-06 11:20+0000\n"
"Last-Translator: David Woodhouse <dwmw2@infradead.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2999,8 +2999,8 @@ msgstr ""
msgid "You must specify a currency."
msgstr ""
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:619
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:676 src/gnome/dialog-qif-import.c:774
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:622
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:679 src/gnome/dialog-qif-import.c:777
msgid "QIF File scheme code not loaded properly."
msgstr ""
@ -3008,7 +3008,7 @@ msgstr ""
msgid "QIF File already loaded. Reload with current settings?"
msgstr ""
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:704 src/gnome/dialog-qif-import.c:802
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:707 src/gnome/dialog-qif-import.c:804
msgid "Something is very wrong with QIF Importing."
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnucash 1.3.X\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-04 17:16-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-08 12:48-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-04 23:00+0100\n"
"Last-Translator: Yannick LE NY <y-le-ny@ifrance.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3788,8 +3788,8 @@ msgstr "Vous devez sp
# src/gnome/dialog-qif-import.c:328 src/gnome/dialog-qif-import.c:664
# src/gnome/dialog-qif-import.c:766 src/gnome/dialog-qif-import.c:864
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:619
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:676 src/gnome/dialog-qif-import.c:774
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:622
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:679 src/gnome/dialog-qif-import.c:777
msgid "QIF File scheme code not loaded properly."
msgstr "Le code scheme pour les fichiers QIF ne s'est pas chargé correctement."
@ -3799,7 +3799,7 @@ msgid "QIF File already loaded. Reload with current settings?"
msgstr "Le fichier QIF est déjà chargé.Recharger avec les paramètres actuels?"
# src/gnome/dialog-qif-import.c:794 src/gnome/dialog-qif-import.c:892
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:704 src/gnome/dialog-qif-import.c:802
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:707 src/gnome/dialog-qif-import.c:804
msgid "Something is very wrong with QIF Importing."
msgstr "Quelque chose est très mauvais avec l'importation de fichier QIF."

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-04 17:16-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-08 12:48-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-25 00:00+0900\n"
"Last-Translator: Shimpei Yamashita <shimpei@gol.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -3074,8 +3074,8 @@ msgstr "
msgid "You must specify a currency."
msgstr "通貨を指定して下さい。"
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:619
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:676 src/gnome/dialog-qif-import.c:774
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:622
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:679 src/gnome/dialog-qif-import.c:777
msgid "QIF File scheme code not loaded properly."
msgstr "QIFファイル処理用の scheme コードが正常にロードされていません。"
@ -3083,7 +3083,7 @@ msgstr "QIF
msgid "QIF File already loaded. Reload with current settings?"
msgstr "QIFファイルは読み込み済みです。今の設定を使ってもう一度読み込みますか?"
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:704 src/gnome/dialog-qif-import.c:802
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:707 src/gnome/dialog-qif-import.c:804
msgid "Something is very wrong with QIF Importing."
msgstr "QIF読み込みが本格的におかしいようです。"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.3.8\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-04 17:16-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-08 12:48-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-01 09:03+02:00\n"
"Last-Translator: Dennis Björklund <dennisb@cs.chalmers.se>\n"
"Language-Team: Sv <sv@li.org>\n"
@ -4478,8 +4478,8 @@ msgstr "Du m
# src/gnome/dialog-qif-import.c:766 src/gnome/dialog-qif-import.c:864
# src/gnome/dialog-qif-import.c:331 src/gnome/dialog-qif-import.c:667
# src/gnome/dialog-qif-import.c:769 src/gnome/dialog-qif-import.c:867
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:619
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:676 src/gnome/dialog-qif-import.c:774
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:270 src/gnome/dialog-qif-import.c:622
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:679 src/gnome/dialog-qif-import.c:777
msgid "QIF File scheme code not loaded properly."
msgstr "QIF filschema-kod kunde inte läsas in ordentligt."
@ -4491,7 +4491,7 @@ msgstr "QIF-fil
# src/gnome/dialog-qif-import.c:794 src/gnome/dialog-qif-import.c:892
# src/gnome/dialog-qif-import.c:797 src/gnome/dialog-qif-import.c:895
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:704 src/gnome/dialog-qif-import.c:802
#: src/gnome/dialog-qif-import.c:707 src/gnome/dialog-qif-import.c:804
msgid "Something is very wrong with QIF Importing."
msgstr "Det är något som är väldigt fel med QIF-importering."