From 233843f151a745105afba409a01b4f35c3f73926 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Wehling Date: Sun, 7 Apr 2024 22:02:07 +0200 Subject: [PATCH] Translation update by Christian Wehling using Weblate po/de.po: 100.0% (5571 of 5571 strings; 0 fuzzy) 0 failing checks (0.0%) Translation: GnuCash/Program (German) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/de/ Co-authored-by: Christian Wehling --- po/de.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index a065df4573..5250daf024 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug." "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-25 22:23+0000\n" -"Last-Translator: \"Frank H. Ellenberger\" \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-07 20:02+0000\n" +"Last-Translator: Christian Wehling \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -21259,7 +21259,7 @@ msgstr "Inkl. USt.?" #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:112 msgid "Invoiced?" -msgstr "Rechnung erhalten?" +msgstr "Abgerechnet?" #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:117 #: gnucash/report/reports/standard/invoice.scm:450 @@ -21268,7 +21268,7 @@ msgstr "Zwischensumme" #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:127 msgid "Billable?" -msgstr "In Rechnung gestellt?" +msgstr "Verrechenbar?" #: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:548 msgid ""