diff --git a/accounts/de_DE/Makefile.am b/accounts/de_DE/Makefile.am
index 0aad30eda0..061bed36c7 100644
--- a/accounts/de_DE/Makefile.am
+++ b/accounts/de_DE/Makefile.am
@@ -12,9 +12,12 @@ account_DATA = \
   acctchrt_otherasset.gnucash-xea \
   acctchrt_otherloan.gnucash-xea \
   acctchrt_studium.gnucash-xea \
-  acctchrt_skr03.gnucash-xea \
   acctchrt_skr04.gnucash-xea
 
+# Removed from distribution and installation by request of its
+# author who doubts the fiscal correctness of this account chart
+# for small businesses:
+#   acctchrt_skr03.gnucash-xea
 
 EXTRA_DIST = \
   ${account_DATA} \