Translation update by Arve Eriksson <031299870@telia.com> using Weblate

po/glossary/sv.po: 100.0% (216 of 216 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Swedish)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/sv/

Co-authored-by: Arve Eriksson <031299870@telia.com>
This commit is contained in:
Arve Eriksson 2023-01-18 19:50:18 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 580efe091c
commit 2e7424469e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -3,17 +3,17 @@
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2001, 2002, 2003.
# Jonas Norling <norling@lysator.liu.se>, 2006.
# Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>, 2021.
# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2021, 2022.
# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2021, 2022, 2023.
#
# $Id$
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuCash 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-05 20:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-03 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-18 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Arve Eriksson <031299870@telia.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/"
"sv/>\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
#. "English Definition (Dear translator: This file will never be visible to the user! It should only serve as a tool for you, the translator. Nothing more.)"
msgid "Term (Dear translator: This file will never be visible to the user!)"
@ -791,11 +791,11 @@ msgstr "skattetyp: försäljningsskatt"
#. "'Goods and Service Tax' is one form of sales tax."
msgid "tax type: GST"
msgstr "skattetyp: GST"
msgstr "skattetyp: moms"
#. "'Value Added Tax' is the other form of sales tax."
msgid "tax type: VAT"
msgstr "skattetyp: mervärdesskatt (moms)"
msgstr "skattetyp: mervärdesskatt"
#. "If you create a new e.g. style sheet, you can start from a template."
msgid "template"