L10N:pt: Update from translation project

PO-Revision-Date: 2021-06-16 16:50+0100 (markup)
This commit is contained in:
Pedro Albuquerque 2021-06-16 20:44:55 +02:00 committed by Frank H. Ellenberger
parent c726cdb895
commit 36d119d8e8

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnucash-4.6-pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-13 14:59-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-15 06:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-16 16:50+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: pt\n"
@ -23108,7 +23108,7 @@ msgstr "Nome do cliente"
#: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:118
msgid "Markup (which is profit amount divided by sales)"
msgstr "Marcação (que é o lucro a dividir pelas vendas)."
msgstr "Margem (que é o lucro a dividir pelas vendas)."
#: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:119
#: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:300
@ -23127,7 +23127,7 @@ msgstr "Nenhum cliente válido."
#: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:299
msgid "Markup"
msgstr "Marcação"
msgstr "Margem"
#: gnucash/report/reports/standard/customer-summary.scm:378
msgid "No Customer"