IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update by TianXing Yi <duguqiubailee@gmail.com> using Weblate

Browse Source 
po/glossary/zh_CN.po: 100.0% (214 of 214 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Chinese (Simplified))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/zh_Hans/

Co-authored-by: TianXing Yi <duguqiubailee@gmail.com>
This commit is contained in:
TianXing Yi 2021-04-03 01:26:44 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 05b7c1492c
commit 3a9e4de784
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/glossary/zh_CN.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-10 08:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-01 07:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-02 09:26+0000\n"
"Last-Translator: TianXing Yi <duguqiubailee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"gnucash/glossary/zh_Hans/>\n"
@ -337,21 +337,21 @@ msgstr "关闭"
# 一种是购买和出售的物品。是关于账上一直跟踪的东西的最常用的词语。比如货币或股票。
#. "An article that is bought and sold. The most general term of what an account keeps track of, e.g. a currency or a stock."
msgid "commodity"
msgstr "商品"
msgstr "货币"
#. "e.g. NASDAQ"
msgid "commodity listing"
msgstr "商品清单"
msgstr "货币清单"
# 交易的最小量(如1/100美元，又如对大多数股票而言的一股)
#. "the smallest amount of a commodity that's traded (e.g. 1/100 for USD, 1 for most stocks)"
msgid "commodity option: fraction"
msgstr "商品选项：最小单位"
msgstr "货币选项：最小单位"
# 如，USD、DEM
#. "e.g. USD, DEM"
msgid "commodity option: Symbol"
msgstr "商品选项：符号"
msgstr "货币选项：符号"
# 借钱的费用，或者对某人的投资所支付的费用
#. "interest which is earned on both the initial deposit and on any interest that has already been earned but left on deposit."