Update po files.

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@2665 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd

po/guile_strings.txt

@@ -6,6 +6,7 @@ _("Status")
 _("Date")
 _("Account Name")
 _("Equity")
+_("'Enter' moves to blank transaction")
 _("Other Account")
 _("Account Separator")
 _("The default background color for splits in multi-line mode and the auto modes")
@@ -20,14 +21,13 @@ _("The Good")
 _("The current time is %s.")
 _("Headers")
 _("Double Line")
-_("Display N-1 lines")
 _("Use a 24 hour (instead of a 12 hour) time format.")
 _("Income:Salary:Taxable")
 _("Type of budget report")
 _("Balancing")
 _("Date (subtotal monthly)")
-_("Single Column Display")
 _("Time")
+_("Single Column Display")
 _("Account (w/subtotal)")
 _("Memo")
 _("International")
@@ -36,16 +36,14 @@ _("Double mode active background")
 _("This is a string option")
 _("Main Window")
 _("Debit")
-_("_Account Transactions")
 _("The date option is %s.")
-_("Account Transactions")
 _("UK")
 _("Sort by date")
-_("Budget Dialog (Testing)")
 _("Report for %s and all subaccounts.")
 _("Account types to display")
 _("Gain And Loss")
 _("Double click expands parent accounts")
+_("If selected, move to the blank transaction after the user presses 'Enter'. Otherwise, move down one row.")
 _("Boolean Option")
 _("Income-Salary-Taxable")
 _("Spend")
@@ -60,6 +58,7 @@ _("No amount display")
 _("Withdrawal")
 _("View")
 _("The default background color for odd rows in double mode")
+_("Report on these account(s)")
 _("UK-style dd/mm/yyyy")
 _("Show all columns")
 _("Account")
@@ -69,6 +68,7 @@ _("Sorting")
 _("Show icons only")
 _("The default background color for odd rows in single mode")
 _("Auto Single")
+_("Register hint font")
 _("Display the Hello, World report.")
 _("Gain")
 _("Hello Again")
@@ -84,8 +84,10 @@ _("There are no selected accounts in the account list option.")
 _("Funds Out")
 _("This page shows your net worth.")
 _("_Budget")
+_("Test the budget dialog")
 _("Continental Europe: dd.mm.yyyy")
-_("Category")
+_("The font used to show hints in the register")
+_("Display the Account Summary report.")
 _("Single")
 _("Show Horizontal Borders")
 _("Sort by check/transaction number")
@@ -101,12 +103,11 @@ _("Loss")
 _("Credit Accounts")
 _("Sort by description")
 _("largest to smallest, latest to earliest")
-_("Display the description?")
 _("Secondary Key")
+_("Display the description?")
 _("Save window sizes and positions.")
 _("Bank")
 _("Number Option")
-_("There are no accounts to report on.")
 _("Report for %s.")
 _("Reverse Income and Expense Accounts")
 _("Europe")
@@ -128,8 +129,10 @@ _("Start of reporting period")
 _("Sort by exact entry time")
 _("Use accounting labels")
 _("Full")
+_("The font to use in the register")
 _("The amount of time between data points")
 _("Upper Limit")
+_("Account Summary")
 _("Multi mode default split background")
 _("Currency")
 _("Week")
@@ -147,6 +150,7 @@ _("Ending")
 _("Reversed-balance account types")
 _("Show transactions on two lines with more information")
 _("Account fields to display")
+_("Date: %s<br>Report for %s and all Sub-Accounts.<br>Accounts Total: %s")
 _("Account Balance Tracker")
 _("Report Options")
 _("Show transactions on single lines")
@@ -168,8 +172,11 @@ _("Double")
 _("Ugly option")
 _("How are you doing on your budget?")
 _("Save Translatable Strings")
+_("Automatically insert a decimal point into values that are entered without one.  Example:  '2000' is changed to '20.00'.")
 _("Save strings that need to be translated")
+_("Automatic credit card payments")
 _("Number of Rows")
+_("_Account Summary")
 _("/ (Slash)")
 _("Asset")
 _("Use 24-hour time format")
@@ -180,7 +187,7 @@ _("ISO Standard: yyyy-mm-dd")
 _("Default Currency")
 _("Do transaction report on this account")
 _("Recent Price")
-_("Net Inflow")
+_("Please choose appropriate dates - the \"To\" date should be *after* the \"From\" date.")
 _("Single mode default even row background")
 _("Double mode default even row background")
 _("The multi-choice option is %s.")
@@ -214,30 +221,34 @@ _("_Reports")
 _("Single mode active background")
 _("Register")
 _("Year")
+_("Automatic Decimal Point")
 _("Profit and Loss")
 _("Month")
 _("Multi mode active transaction background")
 _(". (Period)")
 _("Primary Sort Order")
 _("Name")
-_("Display the date?")
 _("Descending")
+_("Display the date?")
 _("This is a date option")
 _("Two Week")
 _("Save Window Geometry")
 _("Income\\Salary\\Taxable")
 _("Code")
+_("After reconciling a credit card statement, prompt the user to enter a credit card payment")
 _("Balance sheet")
 _("Export data as text.")
 _("Balance Sheet")
 _("- (Dash)")
 _("Funds In")
+_("Register font")
 _("Order of primary sorting")
 _("Default Currency For New Accounts")
 _("Sort by this criterion second")
 _("true")
 _("Appreciation")
 _("Do not sort")
+_("Date: %s<br>Report for %s.<br>Accounts Total: %s")
 _("Period Ending")
 _("Income.Salary.Taxable")
 _("Only use 'debit' and 'credit' instead of informal synonyms")
@@ -246,7 +257,8 @@ _("Include sub-accounts of all selected accounts")
 _("Style")
 _("The Ugly")
 _("Max")
-_("Test the budget dialog.")
+_("Include Sub-Accounts of each selected Account")
+_("Budget (Testing, Unfinished)")
 _("By default, show horizontal borders on the cells.")
 _("Display the totals?")
 _(": (Colon)")
@@ -258,9 +270,9 @@ _("Ascending")
 _("The Bad")
 _("Just a Date Option")
 _("The accounts selected in the account list option are:")
+_("Reconcile")
 _("This is a sample GnuCash report. See the guile (scheme) source code in %s for details on writing your own reports, or extending existing reports.")
 _("Enables support for the European Union EURO currency")
-_("Merged")
 _("The default background color for even rows in single mode")
 _("The default background color for even rows in double mode")
 _("Display the Budget report.")
@@ -284,6 +296,7 @@ _("Net Gain")
 _("The fourth option rules!")
 _("This is a date option with time")
 _("The header background color")
+_("Display \"Tip of the Day\"")
 _("Sort by memo")
 _("Third Option")
 _("Choose the default mode for register windows")
@@ -328,15 +341,16 @@ _("Expense")
 _("An account list option")
 _("Multi Choice Option")
 _("This is a color option")
+_("Report up to and including this date")
 _("Make No Plot")
 _("Bad option")
 _("Display the Balance sheet report.")
 _("Sort by date & subtotal each month")
-_("Display the Account Transactions report.")
 _("Net")
 _("Have a nice day!")
 _("This is a list option")
 _("Min")
+_("Display hints for using GnuCash at startup")
 _("Order of Secondary sorting")
 _("Help for second option")
 _("Report items up to and including this date")