Minor fixes on PR #973

This commit is contained in:
Frank H. Ellenberger
2021-04-13 04:54:57 +02:00
parent 68f4bf2f3e
commit 6b56faafd9

View File

@@ -9108,11 +9108,11 @@ msgstr ""
"Frank H. Ellenberger, 2007, 2009-2021\n" "Frank H. Ellenberger, 2007, 2009-2021\n"
"Christian Wehling, 2020-2021\n" "Christian Wehling, 2020-2021\n"
"Alois Spitzbart, 2020-2021\n" "Alois Spitzbart, 2020-2021\n"
"Julian Heinzel, 2021\n"
"Marco Zietzling, 2020\n" "Marco Zietzling, 2020\n"
"Milo Ivir, 2020\n" "Milo Ivir, 2020\n"
"K. Herbert, 2020\n" "K. Herbert, 2020\n"
"Manuel Bichler, 2020\n" "Manuel Bichler, 2020\n"
"Julian Heinzel, 2021\n"
"Andreas Hentze, 2019\n" "Andreas Hentze, 2019\n"
"Joachim Wetzig, 2019\n" "Joachim Wetzig, 2019\n"
"Dmitriy Mangul, 2017-2018\n" "Dmitriy Mangul, 2017-2018\n"
@@ -30000,7 +30000,7 @@ msgid ""
"expense accounts to equity, and must usually be excluded from periodic " "expense accounts to equity, and must usually be excluded from periodic "
"reporting." "reporting."
msgstr "" msgstr ""
"Standarmäßig sollten normale Nutzer die Abschlussbuchungen nicht in einem " "Standardmäßig sollten normale Nutzer die Abschlussbuchungen nicht in einem "
"Buchungsbericht aufführen. Abschlussbuchungen sind Buchungen von Einnahmen- " "Buchungsbericht aufführen. Abschlussbuchungen sind Buchungen von Einnahmen- "
"und Ausgabenkonten ins Eigenkapital (Equity). Sie sind üblicherweise aus " "und Ausgabenkonten ins Eigenkapital (Equity). Sie sind üblicherweise aus "
"wiederkehrenden Berichten auszuschließen." "wiederkehrenden Berichten auszuschließen."