Frederic Lespez's fixes for the French account templates.

git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@7400 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2025-02-25 18:55:30 -06:00 · 2002-10-27 10:07:31 +00:00
parent 0147cafc5c
commit 79babdbda0
9 changed files with 56 additions and 42 deletions
--- a/accounts/fr_FR/acctchrt_brokerage.gnucash-xea
+++ b/accounts/fr_FR/acctchrt_brokerage.gnucash-xea
@@ -11,8 +11,8 @@
    Vous devriez s<>lectionner cet ensemble de comptes si vous avez des investissements (action, obligation, fond commun, fond d'indices, int<6E>r<EFBFBD>t, dividende).
  </gnc-act:long-description>    
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Avoir</act:name>
-  <act:id type="new">52b5942b5beaec856eaca5a75ee71592</act:id>
+  <act:name>Actif</act:name>
+  <act:id type="new">98f262dfab9a2b99ac42919dcf58d304</act:id>
  <act:type>ASSET</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
@@ -29,7 +29,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Investissements</act:description>
-  <act:parent type="new">52b5942b5beaec856eaca5a75ee71592</act:parent>
+  <act:parent type="new">98f262dfab9a2b99ac42919dcf58d304</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Compte de bourse/titre</act:name>
@@ -108,8 +108,8 @@
  <act:parent type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Revenu d'int<6E>rets</act:name>
-  <act:id type="new">7943bc59ffbb9a7be4afcd2996147119</act:id>
+  <act:name>Revenu d'int<6E>r<EFBFBD>ts</act:name>
+  <act:id type="new">c47361e40d9478ec11758097e64d693c</act:id>
  <act:type>INCOME</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
@@ -127,7 +127,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Int<6E>r<EFBFBD>ts d'obligation</act:description>
-  <act:parent type="new">7943bc59ffbb9a7be4afcd2996147119</act:parent>
+  <act:parent type="new">c47361e40d9478ec11758097e64d693c</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>D<>penses</act:name>
--- a/accounts/fr_FR/acctchrt_carloan.gnucash-xea
+++ b/accounts/fr_FR/acctchrt_carloan.gnucash-xea
@@ -52,14 +52,14 @@
  <act:description>D<>penses</act:description>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Int<6E>rets</act:name>
-  <act:id type="new">9e8495e80ebfb762089be917dff7ab72</act:id>
+  <act:name>Int<6E>r<EFBFBD>ts</act:name>
+  <act:id type="new">3dc58d8a51b5deaa22e0c65d81e90346</act:id>
  <act:type>EXPENSE</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Int<6E>rets</act:description>
+  <act:description>Int<6E>r<EFBFBD>ts</act:description>
  <act:parent type="new">acacdcb998e45fb741766622e8542f0b</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
@@ -71,7 +71,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Int<6E>r<EFBFBD>ts emprunt automobile</act:description>
-  <act:parent type="new">9e8495e80ebfb762089be917dff7ab72</act:parent>
+  <act:parent type="new">3dc58d8a51b5deaa22e0c65d81e90346</act:parent>
 </gnc:account>
 </gnc-account-example>

--- a/accounts/fr_FR/acctchrt_cdmoneymkt.gnucash-xea
+++ b/accounts/fr_FR/acctchrt_cdmoneymkt.gnucash-xea
@@ -53,25 +53,25 @@
  <act:parent type="new">1880e89ec9fe82622b8648df481dd2b7</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Revenu</act:name>
-  <act:id type="new">4b3e36f325569b80efc7d3331bdf851b</act:id>
+  <act:name>Revenus</act:name>
+  <act:id type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:id>
  <act:type>INCOME</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Revenu</act:description>
+  <act:description>Revenus</act:description>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Revenu d'int<6E>r<EFBFBD>t</act:name>
-  <act:id type="new">fd131cae797d1fb83c2e2bf57254eca5</act:id>
+  <act:name>Revenu d'int<6E>r<EFBFBD>ts</act:name>
+  <act:id type="new">c47361e40d9478ec11758097e64d693c</act:id>
  <act:type>INCOME</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Revenu d'int<6E>r<EFBFBD>t</act:description>
-  <act:parent type="new">4b3e36f325569b80efc7d3331bdf851b</act:parent>
+  <act:parent type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Int<6E>r<EFBFBD>t CD</act:name>
@@ -82,7 +82,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Int<6E>r<EFBFBD>t CD</act:description>
-  <act:parent type="new">fd131cae797d1fb83c2e2bf57254eca5</act:parent>
+  <act:parent type="new">c47361e40d9478ec11758097e64d693c</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Int<6E>r<EFBFBD>t du march<63> mon<6F>taire</act:name>
@@ -93,7 +93,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Int<6E>r<EFBFBD>t du march<63> mon<6F>taire</act:description>
-  <act:parent type="new">fd131cae797d1fb83c2e2bf57254eca5</act:parent>
+  <act:parent type="new">c47361e40d9478ec11758097e64d693c</act:parent>
 </gnc:account>
 </gnc-account-example>

--- a/accounts/fr_FR/acctchrt_common.gnucash-xea
+++ b/accounts/fr_FR/acctchrt_common.gnucash-xea
@@ -96,14 +96,14 @@
  <act:parent type="new">a8186db64d71dc2ca5fdccb3234b531b</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Revenu</act:name>
-  <act:id type="new">a7ab23dd2d41616042034d5a012a0850</act:id>
+  <act:name>Revenus</act:name>
+  <act:id type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:id>
  <act:type>INCOME</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Revenu</act:description>
+  <act:description>Revenus</act:description>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Bonus</act:name>
@@ -114,7 +114,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Bonus</act:description>
-  <act:parent type="new">a7ab23dd2d41616042034d5a012a0850</act:parent>
+  <act:parent type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Dons re<72>us</act:name>
@@ -125,10 +125,10 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Dons re<72>us</act:description>
-  <act:parent type="new">a7ab23dd2d41616042034d5a012a0850</act:parent>
+  <act:parent type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Revenu d'int<6E>rets</act:name>
+  <act:name>Revenu d'int<6E>r<EFBFBD>ts</act:name>
  <act:id type="new">c47361e40d9478ec11758097e64d693c</act:id>
  <act:type>INCOME</act:type>
  <act:currency>
@@ -136,7 +136,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Revenu d'int<6E>rets</act:description>
-  <act:parent type="new">a7ab23dd2d41616042034d5a012a0850</act:parent>
+  <act:parent type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Int<6E>rets du compte ch<63>que</act:name>
@@ -180,7 +180,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Autre revenu</act:description>
-  <act:parent type="new">a7ab23dd2d41616042034d5a012a0850</act:parent>
+  <act:parent type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Salaire</act:name>
@@ -191,7 +191,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Salaire</act:description>
-  <act:parent type="new">a7ab23dd2d41616042034d5a012a0850</act:parent>
+  <act:parent type="new">9da3c880bd04b9db49eb7f5b06403bda</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>D<>penses</act:name>
--- a/accounts/fr_FR/acctchrt_homeown.gnucash-xea
+++ b/accounts/fr_FR/acctchrt_homeown.gnucash-xea
@@ -31,14 +31,14 @@
  <act:parent type="new">84732f5fdd27b6463d75bf958e3a4b06</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Assurance</act:name>
-  <act:id type="new">4677fe36914ebcf23758f3bf20686b4a</act:id>
+  <act:name>Assurances</act:name>
+  <act:id type="new">5bda5ff833bc395dc1b00f95c66ce555</act:id>
  <act:type>EXPENSE</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Assurance</act:description>
+  <act:description>Assurances</act:description>
  <act:parent type="new">84732f5fdd27b6463d75bf958e3a4b06</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
@@ -50,7 +50,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Assurance habitation</act:description>
-  <act:parent type="new">4677fe36914ebcf23758f3bf20686b4a</act:parent>
+  <act:parent type="new">5bda5ff833bc395dc1b00f95c66ce555</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Taxes</act:name>
--- a/accounts/fr_FR/acctchrt_renter.gnucash-xea
+++ b/accounts/fr_FR/acctchrt_renter.gnucash-xea
@@ -20,14 +20,14 @@
  <act:description>D<>penses</act:description>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Assurance</act:name>
-  <act:id type="new">b79b231807a98cd562c46cf0454e9f25</act:id>
+  <act:name>Assurances</act:name>
+  <act:id type="new">5bda5ff833bc395dc1b00f95c66ce555</act:id>
  <act:type>EXPENSE</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Assurance</act:description>
+  <act:description>Assurances</act:description>
  <act:parent type="new">9a2b4520f113372f4e576f5b6dc129c6</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
@@ -39,7 +39,7 @@
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
  <act:description>Assurance locative</act:description>
-  <act:parent type="new">b79b231807a98cd562c46cf0454e9f25</act:parent>
+  <act:parent type="new">5bda5ff833bc395dc1b00f95c66ce555</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
  <act:name>Location</act:name>
--- a/accounts/fr_FR/acctchrt_spouseinc.gnucash-xea
+++ b/accounts/fr_FR/acctchrt_spouseinc.gnucash-xea
@@ -31,36 +31,46 @@
  <act:parent type="new">b4fadf6188d7f1ae7e7aa4fa27f5cc95</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Imp<EFBFBD>ts (<28>pouse)</act:name>
+  <act:name>D<EFBFBD>penses</act:name>
+  <act:id type="new">1884bbd7394883ebafec8b9e2eb091a4</act:id>
+  <act:type>EXPENSE</act:type>
+  <act:currency>
+    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
+    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
+  </act:currency>
+  <act:description>D<>penses</act:description>
+</gnc:account>
+<gnc:account version="2.0.0">
+  <act:name>Taxes (<28>pouse)</act:name>
  <act:id type="new">3cd0ca7d6b0e5f44e4cde2851c3ff387</act:id>
  <act:type>EXPENSE</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Imp<EFBFBD>ts (<28>pouse)</act:description>
-  <act:parent type="new">b4fadf6188d7f1ae7e7aa4fa27f5cc95</act:parent>
+  <act:description>Taxes (<28>pouse)</act:description>
+  <act:parent type="new">1884bbd7394883ebafec8b9e2eb091a4</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Divers</act:name>
+  <act:name>Imp<EFBFBD>ts</act:name>
  <act:id type="new">78df9cf06ee197272a695a4c3044f749</act:id>
  <act:type>EXPENSE</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Divers</act:description>
+  <act:description>Imp<EFBFBD>ts</act:description>
  <act:parent type="new">3cd0ca7d6b0e5f44e4cde2851c3ff387</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">
-  <act:name>Assurance maladie</act:name>
+  <act:name>Compl<EFBFBD>mentaire maladie</act:name>
  <act:id type="new">eba0c095658c7c3a4f4294db9c7392f3</act:id>
  <act:type>EXPENSE</act:type>
  <act:currency>
    <cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
    <cmdty:id>USD</cmdty:id>
  </act:currency>
-  <act:description>Assurance maladie</act:description>
+  <act:description>Compl<EFBFBD>mentaire maladie</act:description>
  <act:parent type="new">3cd0ca7d6b0e5f44e4cde2851c3ff387</act:parent>
 </gnc:account>
 <gnc:account version="2.0.0">