data/accounts/fr_{CH,FR}/acctchrt_spouseretire.gnucash-xea: Add missing words

This commit is contained in:
Laurent Bigonville 2019-02-13 12:40:45 +01:00
parent f22e30ba9e
commit 8776580dcf
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -35,7 +35,7 @@
Revenus du conjoint Revenus du conjoint
</gnc-act:title> </gnc-act:title>
<gnc-act:short-description> <gnc-act:short-description>
Comptes pour le suivi du conjoint séparément Comptes pour le suivi des revenus du conjoint séparément
</gnc-act:short-description> </gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description> <gnc-act:long-description>
Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si votre conjoint travaille (son salaire, ses impôts). Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si votre conjoint travaille (son salaire, ses impôts).

View File

@ -38,7 +38,7 @@
Compte d'épargne retraite avec ses sous-comptes d'investissements relatifs du conjoint Compte d'épargne retraite avec ses sous-comptes d'investissements relatifs du conjoint
</gnc-act:short-description> </gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description> <gnc-act:long-description>
Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si conjoint a des comptes d'épargne retraite (actions, obligations, fonds communs, fonds d'indices, intérêts, dividendes). Vous devriez sélectionner cet ensemble de comptes si votre conjoint a des comptes d'épargne retraite (actions, obligations, fonds communs, fonds d'indices, intérêts, dividendes).
</gnc-act:long-description> </gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0"> <gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Root Account</act:name> <act:name>Root Account</act:name>