Translation update by Giuseppe Foti <foti.giuseppe@gmail.com> using Weblate

po/it.po: 100.0% (5400 of 5400 strings; 0 fuzzy)
3 failing checks (0.1%)
Translation: GnuCash/Program (Italian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/it/

Co-authored-by: Giuseppe Foti <foti.giuseppe@gmail.com>
This commit is contained in:
Giuseppe Foti 2022-09-08 21:22:30 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 570d249f32
commit 8cd3c70d48
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 04:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-07 06:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-08 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Giuseppe Foti <foti.giuseppe@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"it/>\n"
@ -20192,10 +20192,10 @@ msgid ""
"* It ignores GnuCash's preferences like \"Close log window when finished\".\n"
"* To report issues read"
msgstr ""
"Questo significa:\n"
"* ignora le preferenze di GnuCash come \"Chiudi la finestra di log al termine"
"\".\n"
"* riportare i messaggi come letti"
"Questo implica:\n"
"* che verranno ignorate le preferenze di GnuCash come \"Chiudi la finestra "
"di log al termine\".\n"
"* Per segnalare problemi, leggi"
#: gnucash/import-export/aqb/assistant-ab-initial.glade:141
msgid ""