IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2024-11-25 18:30:23 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> using Weblate

Browse Source 
po/nb.po: 51.3% (2850 of 5545 strings; 1806 fuzzy)
551 failing checks (9.9%)
Translation: GnuCash/Program (Norwegian Bokmål)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nb_NO/

Translation update  by Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> using Weblate

po/nb.po: 51.3% (2846 of 5545 strings; 1806 fuzzy)
551 failing checks (9.9%)
Translation: GnuCash/Program (Norwegian Bokmål)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nb_NO/

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-12-31 21:29:18 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent bb83484dfa
commit 914a13e860
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/nb.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-13 22:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-25 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-31 20:29+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
"gnucash/nb_NO/>\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: bindings/guile/commodity-table.scm:44
msgid "ALL NON-CURRENCY"
msgstr ""
msgstr "ALL IKKE-VALUTA"
#: borrowed/goffice/go-charmap-sel.c:70
msgid "Arabic"
@ -7909,7 +7909,7 @@ msgstr "Tilbakestill alle verdier til standard."
#: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:2263
msgid "Page"
msgstr ""
msgstr "Side"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:2890
#: gnucash/gnome-utils/dialog-preferences.c:1465
@ -7935,7 +7935,7 @@ msgstr "Velg en bildefil."
#: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:3075
msgid "Pixels"
msgstr ""
msgstr "Piksler"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-options.c:3081
msgid "Percent"
@ -7954,7 +7954,7 @@ msgstr "Inntekter%sLønn%sSkattefritt"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-preferences.c:899
msgid "Path does not exist, "
msgstr ""
msgstr "Stien finnes ikke, "
#: gnucash/gnome-utils/dialog-preferences.c:955
#: gnucash/gnome-utils/dialog-preferences.c:1462
@ -7991,7 +7991,7 @@ msgstr "Brukernavn"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-tax-table.c:634
msgid "Please enter new name"
msgstr ""
msgstr "Skriv inn et nytt navn"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-tax-table.c:635
#: gnucash/gtkbuilder/dialog-tax-table.glade:72