Translation update by Robert Zelnik <rzelnik@tvorivo.sk> using Weblate

po/sk.po: 94.2% (5248 of 5571 strings; 53 fuzzy)
43 failing checks (0.7%)
Translation: GnuCash/Program (Slovak)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/sk/

Co-authored-by: Robert Zelnik <rzelnik@tvorivo.sk>
This commit is contained in:
Robert Zelnik 2024-04-10 08:01:56 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent cde6b095c0
commit a79c1dd3ce
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,14 +8,15 @@
# Zdenko Podobný <zdenop@gmail.com>, 2022, 2023, 2024.
# ZdPo Ster <zdposter@gmail.com>, 2023.
# Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com>, 2023.
# Robert Zelnik <rzelnik@tvorivo.sk>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuCash 5.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug.cgi?"
"product=GnuCash&component=Translations\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-23 03:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-16 22:02+0000\n"
"Last-Translator: Zdenko Podobný <zdenop@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-10 06:01+0000\n"
"Last-Translator: Robert Zelnik <rzelnik@tvorivo.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"sk/>\n"
"Language: sk\n"
@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
"X-Poedit-Language: Slovak\n"
"X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n"
@ -10966,7 +10967,7 @@ msgstr "Čiarka (,)"
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-price-import.glade:349
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-trans-import.glade:338
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Podkočiarka(;)"
msgstr "Bodkočiarka (;)"
#: gnucash/gtkbuilder/assistant-csv-account-import.glade:175
#: gnucash/gtkbuilder/dialog-bi-import-gui.glade:288