IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Improve the recently marked messages from commit ae55908

Browse Source
This commit is contained in:
Frank H. Ellenberger
2021-10-17 23:04:46 +02:00
parent e2d5257bbc
commit bdc14adffe
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
gnucash/gnucash-core-app.cpp
View File

@@ -99,7 +99,8 @@ Gnucash::gnc_load_scm_config (void)
static auto is_system_config_loaded = false;
if (!is_system_config_loaded)
{
auto msg = bl::translate ("Loading system scm configuration...").str (gnc_get_boost_locale());
/* Translators: Guile is the programming language of the reports */
auto msg = bl::translate ("Loading system wide Guile extensions…").str (gnc_get_boost_locale());
update_message (msg.c_str());
auto system_config_dir = gnc_path_get_pkgsysconfdir ();
auto system_config = g_build_filename (system_config_dir, "config", nullptr);
@@ -111,7 +112,7 @@ Gnucash::gnc_load_scm_config (void)
static auto is_user_config_loaded = false;
if (!is_user_config_loaded)
{
auto msg = bl::translate ("Loading user scm configuration...").str (gnc_get_boost_locale());
auto msg = bl::translate ("Loading user specific Guile extensions…").str (gnc_get_boost_locale());
update_message (msg.c_str());
auto config_filename = g_build_filename (gnc_userconfig_dir (), "config-user.scm", nullptr);
is_user_config_loaded = gfec_try_load (config_filename);