Translation update by Milo Ivir <mail@milotype.de> using Weblate

po/hr.po: 100.0% (5484 of 5484 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Croatian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hr/

Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
This commit is contained in:
Milo Ivir 2021-03-25 19:30:13 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 9aa259fc77
commit ca4d9d226f

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-14 22:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-19 12:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-25 12:29+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"hr/>\n"
@ -4335,8 +4335,8 @@ msgid ""
"of another account"
msgstr ""
"Popis prikazuje objekte, koji koriste konto koji želiš izbrisati.\n"
"Prije brisanja, objekte moraš obrisati ili promijeniti, tako da koriste "
"jedan drugi konto"
"Prije brisanja, objekte moraš izbrisati ili promijeniti, tako da\n"
"koriste jedan drugi konto"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-account-tree.c:1728
#, c-format
@ -15894,7 +15894,7 @@ msgid ""
"if account should not be shown, this will be temporarily overridden."
msgstr ""
"Odaberi redak i klikni „Prijeđi na”, za prijelaz na konto u kontnom planu.\n"
"Ukoliko se konto ne prikaže, ovo će biti privremeno prepisano."
"Ukoliko se konto ne prikaže, ovo će se privremeno prepisati."
#: gnucash/gtkbuilder/dialog-imap-editor.glade:35
msgid "Import Map Editor"