IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[invoice] mark strings in options as translatable

Browse Source
This commit is contained in:
Christopher Lam 2018-09-14 20:36:31 +08:00
parent ad361d1e69
commit ce58549506
1 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
gnucash/report/business-reports/invoice.scm
View File

@ -110,23 +110,26 @@
(gnc:make-gnc-monetary currency numeric)))
(define layout-key-list
;; Translators: "Their details" refer to the invoice 'other party' details i.e. client/vendor name/address/ID
(list (cons 'client (list (cons 'text (_ "Their details"))
(cons 'tip (_ "Client or vendor name, address and ID"))))
(cons 'company (list (cons 'text "Our details")
(cons 'tip "Company name, address and tax-ID")))
;; Translators: "Our details" refer to the book owner's details i.e. name/address/tax-ID
(cons 'company (list (cons 'text (_ "Our details"))
(cons 'tip (_ "Company name, address and tax-ID"))))
(cons 'invoice (list (cons 'text "Invoice details")
(cons 'tip "Invoice date, due date, billing ID, terms, job details")))
(cons 'invoice (list (cons 'text (_ "Invoice details"))
(cons 'tip (_ "Invoice date, due date, billing ID, terms, job details"))))
(cons 'today (list (cons 'text "Today's date")
(cons 'tip "Today's date")))
(cons 'today (list (cons 'text (_ "Today's date"))
(cons 'tip (_ "Today's date"))))
(cons 'picture (list (cons 'text "Picture")
(cons 'tip "Picture")))
(cons 'picture (list (cons 'text (_ "Picture"))
(cons 'tip (_ "Picture"))))
(cons 'none (list (cons 'text "(empty)")
(cons 'tip "Empty space")))))
;; Translators: "(empty)" refers to invoice header section being left blank
(cons 'none (list (cons 'text (_ "(empty)"))
(cons 'tip (_ "Empty space"))))))
(define variant-list
(list