IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-16 10:15:22 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

L10N:ja: po/ja.po:92.4%

Browse Source 
{'all': 5545, 'all_words': 37274, 'all_chars': 227535, 'fuzzy': 173, 'fuzzy_words': 1481, 'fuzzy_chars': 8897, 'readonly': 0, 'readonly_words': 0, 'readonly_chars': 0, 'translated': 5129, 'translated_words': 31559, 'translated_chars': 192802, 'todo': 416, 'todo_words': 5715, 'todo_chars': 34733, 'nottranslated': 243, 'nottranslated_words': 4234, 'nottranslated_chars': 25836, 'approved': 48, 'approved_words': 285, 'approved_chars': 1825, 'unlabeled': 5538, 'unlabeled_words': 37170, 'unlabeled_chars': 226929, 'allchecks': 518, 'allchecks_words': 4077, 'allchecks_chars': 24951, 'translated_checks': 486, 'translated_checks_words': 3772, 'translated_checks_chars': 23091, 'suggestions': 10, 'suggestions_words': 107, 'suggestions_chars': 610, 'approved_suggestions': 2, 'approved_suggestions_words': 6, 'approved_suggestions_chars': 47, 'comments': 5, 'comments_words': 56, 'comments_chars': 307, 'languages': 1, 'translated_percent': 92.4, 'approved_percent': 0.8, 'fuzzy_percent': 3.1, 'readonly_percent': 0.0, 'allchecks_percent': 9.3, 'translated_checks_percent': 8.7, 'translated_words_percent': 84.6, 'approved_words_percent': 0.7, 'fuzzy_words_percent': 3.9, 'readonly_words_percent': 0.0, 'allchecks_words_percent': 10.9, 'translated_checks_words_percent': 10.1, 'last_changed': datetime.datetime(2020, 12, 26, 13, 25, 33, 14964, tzinfo=<UTC>), 'last_author': 26759}

Translated using Weblate (Japanese)
Translation: GnuCash/Program
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ja/

Co-authored-by: Takuro Onoue <kusanaginoturugi@gmail.com>
This commit is contained in:
Takuro Onoue 2020-12-26 21:25:38 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 21feeb05f7
commit d0530ab592
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/ja.po
View File

@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-13 22:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-26 05:34+0000\n"
"Last-Translator: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-26 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Takuro Onoue <kusanaginoturugi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
"ja/>\n"
"Language: ja\n"
@ -5796,7 +5796,7 @@ msgstr "勘定科目を選択"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4764
msgid "Several documents are linked with this transaction. Please choose one:"
msgstr ""
msgstr "この取引には、いくつかのドキュメントがリンクされています。一つ選んでください:"
#: gnucash/gnome/gnc-plugin-page-register.c:4765
#: gnucash/gnome-search/dialog-search.c:323