diff --git a/doc/README.german b/doc/README.german
index cc79ce64ac..cc867473c4 100644
--- a/doc/README.german
+++ b/doc/README.german
@@ -45,7 +45,8 @@ Ben
 -----------------
 
 Siehe README.dependencies; im wesentlichen alle
-Gnome2-Entwickler-Pakete sowie guile, slib und g-wrap.
+Gnome2-Entwickler-Pakete sowie guile, slib und swig. (g-wrap wurde
+mit gnucash-2.2.0 durch swig ersetzt und wird nicht mehr benutzt.)
 
 Für die HBCI-Funktionen muss außerdem das Paket aqbanking
 installiert sein, welches noch ein Paket namens gwenhywfar
@@ -72,9 +73,7 @@ Siehe auch http://www.linuxwiki.de/GnuCash/SourceInstall
 Nur beim Uebersetzen von GnuCash braucht man zusaetzlich die folgenden 
 Pakete: 
 
-libtool -- Um unsere interne Version von g-wrap zu uebersetzen, die 
-           unsere guile-C 'wrappers' enthaelt.
-           Erhaeltlich bei ftp://ftp.gnu.org/gnu.
+libtool -- Erhaeltlich bei ftp://ftp.gnu.org/gnu.
            RPM's und deb's sind in ihrer Betriebssystem-Distribution.
 
 Normalerweise wird GnuCash wie folgt übersetzt und installiert:
diff --git a/doc/guile-hackers.txt b/doc/guile-hackers.txt
index e42f4277c4..e5397da6cc 100644
--- a/doc/guile-hackers.txt
+++ b/doc/guile-hackers.txt
@@ -53,15 +53,13 @@ and other resources.
 g-wrap
 ------
 
-g-wrap is the tool used to automate the wrapping of C functions to
-make them callable from the guile code.  g-wrap is now maintained by
-Rob Browning and is available from ftp://ftp.gnucash.org/pub/g-wrap,
-or as a Debian package from http://www.cs.mu.oz.au/~rgmerk/software.
-Documentation in info format is distributed as part of the package.
-Available C functions are wrapped in gnucash/src/g-wrap/gnc.gwp.
-Pointers are wrapped using some stuff in
-gnucash/lib/g-wrap/guile/pointer.scm which is not documented but looks
-reasonably straightforward.
+Note: gwrap has been replaced by swig and dropped completely in
+SVN-trunk on 2006-10-20 and for gnucash-2.2.0.
+
+(Old info: g-wrap is the tool used to automate the wrapping of C
+functions to make them callable from the guile code.  g-wrap is
+now maintained by Rob Browning and is available from
+ftp://ftp.gnucash.org/pub/g-wrap )
 
 
 Garbage collection: