diff --git a/src/business/business-gnome/dialog-order.c b/src/business/business-gnome/dialog-order.c
index 7fb88ce68e..65b53d2657 100644
--- a/src/business/business-gnome/dialog-order.c
+++ b/src/business/business-gnome/dialog-order.c
@@ -310,7 +310,7 @@ gnc_order_new (GtkWidget *parent, GNCBook *bookp)
GTK_SIGNAL_FUNC (gnc_order_on_close_cb),
&created_order);
- gtk_window_set_modal (GTK_WINDOW (ow->dialog), TRUE);
+ // gtk_window_set_modal (GTK_WINDOW (ow->dialog), TRUE);
gtk_main ();
@@ -330,7 +330,7 @@ gnc_order_edit (GtkWidget *parent, GncOrder *order)
GTK_SIGNAL_FUNC (gnc_order_on_close_cb),
NULL);
- gtk_window_set_modal (GTK_WINDOW (ow->dialog), TRUE);
+ // gtk_window_set_modal (GTK_WINDOW (ow->dialog), TRUE);
gtk_main ();
diff --git a/src/business/business-gnome/order.glade b/src/business/business-gnome/order.glade
index d806d71c70..3d181d9531 100644
--- a/src/business/business-gnome/order.glade
+++ b/src/business/business-gnome/order.glade
@@ -23,8 +23,9 @@
GTK_WINDOW_TOPLEVEL
GTK_WIN_POS_NONE
False
- False
- False
+ 790
+ True
+ True
False
False
False
@@ -37,15 +38,15 @@
8
4
- False
- False
+ True
+ True
GtkHButtonBox
GnomeDialog:action_area
dialog-action_area1
- GTK_BUTTONBOX_DEFAULT_STYLE
+ GTK_BUTTONBOX_SPREAD
8
85
27
@@ -53,7 +54,7 @@
0
0
- False
+ True
True
GTK_PACK_END
@@ -105,7 +106,6 @@
GtkFrame
ledger_frame
- 3
0
GTK_SHADOW_ETCHED_IN
@@ -118,7 +118,7 @@
GtkVBox
ledger_vbox
- 3
+ 2
False
0
diff --git a/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerLayout.c b/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerLayout.c
index 842a740370..2bd467a98c 100644
--- a/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerLayout.c
+++ b/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerLayout.c
@@ -56,23 +56,23 @@ static void gnc_entry_ledger_layout_add_cells (GncEntryLedger *ledger,
{ ENTRY_DESC_CELL, QUICKFILL_CELL_TYPE_NAME,
N_("sample:Description of an Entry")+7, CELL_ALIGN_LEFT, FALSE, FALSE },
{ ENTRY_ACTN_CELL, COMBO_CELL_TYPE_NAME,
- N_("sample:Expenses:Automobile:Gasoline")+7, CELL_ALIGN_RIGHT,
+ N_("sample:Action")+7, CELL_ALIGN_RIGHT,
FALSE, FALSE },
- { ENTRY_QTY_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:999,999.000") + 7,
+ { ENTRY_QTY_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:9,999.00") + 7,
CELL_ALIGN_RIGHT, FALSE, FALSE },
- { ENTRY_PRIC_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:999,999.000") + 7,
+ { ENTRY_PRIC_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:999,999.00") + 7,
CELL_ALIGN_RIGHT, FALSE, FALSE },
- { ENTRY_TAX_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:999,999.000") + 7,
+ { ENTRY_TAX_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:9,999.00") + 7,
CELL_ALIGN_RIGHT, FALSE, FALSE },
- { ENTRY_DISC_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:999,999.000") + 7,
+ { ENTRY_DISC_CELL, PRICE_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:9,999.00") + 7,
CELL_ALIGN_RIGHT, FALSE, FALSE },
- { ENTRY_ACCT_CELL, COMBO_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:Transfer:Account")+7,
+ { ENTRY_ACCT_CELL, COMBO_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:Xfer:Account")+7,
CELL_ALIGN_LEFT, FALSE, FALSE },
{ ENTRY_TAXACC_CELL, COMBO_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:Tax:Account")+7,
CELL_ALIGN_LEFT, FALSE, FALSE },
- { ENTRY_TAXTYPE_CELL, RECN_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:TaxType")+7,
+ { ENTRY_TAXTYPE_CELL, RECN_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:TT")+7,
CELL_ALIGN_LEFT, FALSE, FALSE },
- { ENTRY_DISTYPE_CELL, RECN_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:DiscountType")+7,
+ { ENTRY_DISTYPE_CELL, RECN_CELL_TYPE_NAME, N_("sample:DT")+7,
CELL_ALIGN_LEFT, FALSE, FALSE }
};
int i;
diff --git a/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerModel.c b/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerModel.c
index e2fef7e5ce..71211bf0ee 100644
--- a/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerModel.c
+++ b/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerModel.c
@@ -66,7 +66,7 @@ static const char * get_distype_label (VirtualLocation virt_loc, gpointer data)
static const char * get_pric_label (VirtualLocation virt_loc, gpointer data)
{
- return _("Price");
+ return _("Unit Price");
}
static const char * get_qty_label (VirtualLocation virt_loc, gpointer data)