diff --git a/accounts/de_DE/acctchrt_common.gnucash-xea b/accounts/de_DE/acctchrt_common.gnucash-xea
index cd4a84bb0f..f7289c5bf0 100644
--- a/accounts/de_DE/acctchrt_common.gnucash-xea
+++ b/accounts/de_DE/acctchrt_common.gnucash-xea
@@ -7,7 +7,7 @@
       Grundlegende Kontenstruktur
     </gnc-act:short-description>
     <gnc-act:long-description>
-    Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Einkommen und verschiedene Ausgaben.
+    Die meisten Anwender benötigen diese grundlegende Kontenstruktur. Sie finden hier die allgemein üblichen Konten wie Giro-, Sparkonto, Bargeld, Kreditkarte, Einkommen und verschiedene Ausgaben. Wenn Sie aber einen SKR verwenden wollen, brauchen Sie sie nicht.
   </gnc-act:long-description>    
   <gnc-act:start-selected>1</gnc-act:start-selected>
 <gnc:account version="2.0.0">