IntenseFinance/gnucash
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Gnucash/gnucash.git synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translator comments.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@16089 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
This commit is contained in:
David Hampton 2007-05-15 02:54:56 +00:00
parent 8f6abfd96e
commit fc72475bef
1 changed files with 10 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/gnome/dialog-print-check.c
View File

@ -1083,10 +1083,11 @@ read_one_check_directory(PrintCheckDialog * pcd, GtkListStore *store,
_("There is a duplicate check format file."));
gtk_message_dialog_format_secondary_text
(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
/* Translators: %1$s is the name of the first check
format; %2$s is the filename of that format; %3$s
the name of the other check format; and %4$s the
filename of that other format. */
/* Translators: %1$s is the type of the first check
* format (user defined or application defined); %2$s
* is the filename of that format; %3$s the type of
* the other check format; and %4$s the filename of
* that other format. */
_("The guids in the %s check format file '%s' and "
"the %s check format file '%s' match."),
existing->group, existing->filename,
@ -1121,15 +1122,16 @@ read_formats(PrintCheckDialog * pcd, GtkListStore *store)
pkgdatadir = gnc_path_get_pkgdatadir();
dirname = g_build_filename(pkgdatadir, CHECK_FMT_DIR, (char *)NULL);
/* Translators: This is a directory name. FIXME: Should this
really be translated?!? */
/* Translators: This string may be presented to the user to
* indicate that a check file format was defined by the gnucash
* application. */
read_one_check_directory(pcd, store, _("application"), dirname);
g_free(dirname);
g_free(pkgdatadir);
dirname = gnc_build_dotgnucash_path(CHECK_FMT_DIR);
/* Translators: This is a directory name. FIXME: Should this
really be translated?!? */
/* Translators: This string may be presented to the user to
* indicate that a check file format was defined by a user. */
read_one_check_directory(pcd, store, _("user"), dirname);
g_free(dirname);
}