mirror of
https://github.com/Gnucash/gnucash.git
synced 2024-11-30 12:44:01 -06:00
3573ffc694
be forgotten. git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@9335 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
113 lines
3.7 KiB
XML
113 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0"?>
|
|
<!-- $Id$
|
|
Italian translation for GnuCash
|
|
Copyright (C) 1998-2003 Free Software Foundation, Inc.
|
|
Lorenzo Cappelletti <lorenzo.cappelletti@email.com>, 2003.
|
|
-->
|
|
<gnc-account-example>
|
|
<gnc-act:title>
|
|
Semplice libro conti
|
|
</gnc-act:title>
|
|
<gnc-act:short-description>
|
|
L'insieme minimale di conti per usare GnuCash.
|
|
</gnc-act:short-description>
|
|
<gnc-act:long-description>
|
|
Utile per tenere il saldo delle proprie entrate e uscite. Successivamente, se ce ne sarà bisogno, sarà possibile incominciare a tenerne traccia in modo più dettagliato.
|
|
</gnc-act:long-description>
|
|
<gnc:account version="2.0.0">
|
|
<act:name>Attività</act:name>
|
|
<act:id type="new">bde24bbbe01829aff3dac8d038e174cc</act:id>
|
|
<act:type>ASSET</act:type>
|
|
<act:commodity>
|
|
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
|
|
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
|
|
</act:commodity>
|
|
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
|
|
<act:description>Attività</act:description>
|
|
</gnc:account>
|
|
<gnc:account version="2.0.0">
|
|
<act:name>Attività correnti</act:name>
|
|
<act:id type="new">d90864ec1d660176244b05a0e43e621a</act:id>
|
|
<act:type>ASSET</act:type>
|
|
<act:commodity>
|
|
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
|
|
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
|
|
</act:commodity>
|
|
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
|
|
<act:description>Attività correnti</act:description>
|
|
<act:parent type="new">bde24bbbe01829aff3dac8d038e174cc</act:parent>
|
|
</gnc:account>
|
|
<gnc:account version="2.0.0">
|
|
<act:name>Conto corrente</act:name>
|
|
<act:id type="new">ab2dc28552256b8d1ef4fdea4ba45717</act:id>
|
|
<act:type>BANK</act:type>
|
|
<act:commodity>
|
|
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
|
|
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
|
|
</act:commodity>
|
|
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
|
|
<act:description>Conto corrente</act:description>
|
|
<act:parent type="new">d90864ec1d660176244b05a0e43e621a</act:parent>
|
|
</gnc:account>
|
|
<gnc:account version="2.0.0">
|
|
<act:name>Entrate</act:name>
|
|
<act:id type="new">e96c0691c219f5f55590e20fb9a3309b</act:id>
|
|
<act:type>INCOME</act:type>
|
|
<act:commodity>
|
|
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
|
|
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
|
|
</act:commodity>
|
|
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
|
|
<act:description>Entrate</act:description>
|
|
</gnc:account>
|
|
<gnc:account version="2.0.0">
|
|
<act:name>Uscite</act:name>
|
|
<act:id type="new">3b95fbbcc06ef20d61aa082b84938287</act:id>
|
|
<act:type>EXPENSE</act:type>
|
|
<act:commodity>
|
|
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
|
|
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
|
|
</act:commodity>
|
|
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
|
|
<act:description>Uscite</act:description>
|
|
<act:slots>
|
|
<slot>
|
|
<slot:key>placeholder</slot:key>
|
|
<slot:value type="string">false</slot:value>
|
|
</slot>
|
|
<slot>
|
|
<slot:key>notes</slot:key>
|
|
<slot:value type="string"></slot:value>
|
|
</slot>
|
|
</act:slots>
|
|
</gnc:account>
|
|
<gnc:account version="2.0.0">
|
|
<act:name>Capitali</act:name>
|
|
<act:id type="new">b8b72887da1adf889f171923d23efbdd</act:id>
|
|
<act:type>EQUITY</act:type>
|
|
<act:commodity>
|
|
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
|
|
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
|
|
</act:commodity>
|
|
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
|
|
<act:description>Capitali</act:description>
|
|
</gnc:account>
|
|
<gnc:account version="2.0.0">
|
|
<act:name>Bilanci d'apertura</act:name>
|
|
<act:id type="new">bdb4dd9be2b98f03a0b400036452232c</act:id>
|
|
<act:type>EQUITY</act:type>
|
|
<act:commodity>
|
|
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
|
|
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
|
|
</act:commodity>
|
|
<act:commodity-scu>100</act:commodity-scu>
|
|
<act:description>Bilanci d'apertura</act:description>
|
|
<act:parent type="new">b8b72887da1adf889f171923d23efbdd</act:parent>
|
|
</gnc:account>
|
|
</gnc-account-example>
|
|
|
|
|
|
<!-- Local variables: -->
|
|
<!-- mode: xml -->
|
|
<!-- End: -->
|