gnucash/accounts/es_ES/acctchrt_carloan.gnucash-xea
Linas Vepstas c866d31153 spanish translation from David Mar?n Carre?o <davefx@bigfoot.com>
git-svn-id: svn+ssh://svn.gnucash.org/repo/gnucash/trunk@5318 57a11ea4-9604-0410-9ed3-97b8803252fd
2001-09-06 14:14:15 +00:00

84 lines
2.8 KiB
XML

<?xml version="1.0"?>
<gnc-account-example>
<gnc-act:title>
Préstamo de automóvil
</gnc-act:title>
<gnc-act:short-description>
Cuentas para pago a plazos de automóvil e intereses asociados
</gnc-act:short-description>
<gnc-act:long-description>
Debería seleccionar este juego de cuentas si está pagando a plazos
su automóvil (plazos de automóvil, intereses por plazos de
automóvil).
</gnc-act:long-description>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Pasivo</act:name>
<act:id type="new">33a326fe16ae360f777a94b3f5bdfbdc</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Pasivo</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Préstamos</act:name>
<act:id type="new">023e2343114b3d695feaeb96904e0da6</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Préstamos</act:description>
<act:parent type="new">33a326fe16ae360f777a94b3f5bdfbdc</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Vehículo a plazos</act:name>
<act:id type="new">3e5f44fd7bfaa9cae737a4113a749e36</act:id>
<act:type>LIABILITY</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Vehículo a plazos</act:description>
<act:parent type="new">023e2343114b3d695feaeb96904e0da6</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Gastos</act:name>
<act:id type="new">acacdcb998e45fb741766622e8542f0b</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Gastos</act:description>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Intereses</act:name>
<act:id type="new">9e8495e80ebfb762089be917dff7ab72</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Intereses</act:description>
<act:parent type="new">acacdcb998e45fb741766622e8542f0b</act:parent>
</gnc:account>
<gnc:account version="2.0.0">
<act:name>Intereses pago plazos vehículo</act:name>
<act:id type="new">e9bd8477e27361238d2f53c4fe7594ab</act:id>
<act:type>EXPENSE</act:type>
<act:currency>
<cmdty:space>ISO4217</cmdty:space>
<cmdty:id>EUR</cmdty:id>
</act:currency>
<act:description>Intereses pago plazos vehículo</act:description>
<act:parent type="new">9e8495e80ebfb762089be917dff7ab72</act:parent>
</gnc:account>
</gnc-account-example>
<!-- Local variables: -->
<!-- mode: xml -->
<!-- End: -->