diff --git a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff
index 7ef4b9a7a..4238cd5a8 100644
--- a/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff	
+++ b/apps/ios/SimpleX Localizations/hu.xcloc/Localized Contents/hu.xliff	
@@ -28,24 +28,29 @@
         <source> (</source>
         <note>No comment provided by engineer.</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id=" (can be copied)" xml:space="preserve">
+      <trans-unit id=" (can be copied)" xml:space="preserve" approved="no">
         <source> (can be copied)</source>
+        <target state="translated"> (másolható)</target>
         <note>No comment provided by engineer.</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="!1 colored!" xml:space="preserve">
+      <trans-unit id="!1 colored!" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>!1 colored!</source>
+        <target state="translated">!1 színezett!</target>
         <note>No comment provided by engineer.</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="# %@" xml:space="preserve">
+      <trans-unit id="# %@" xml:space="preserve" approved="no">
         <source># %@</source>
+        <target state="translated"># %@</target>
         <note>copied message info title, # &lt;title&gt;</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="## History" xml:space="preserve">
+      <trans-unit id="## History" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>## History</source>
+        <target state="translated">##Történet</target>
         <note>copied message info</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="## In reply to" xml:space="preserve">
+      <trans-unit id="## In reply to" xml:space="preserve" approved="no">
         <source>## In reply to</source>
+        <target state="translated">## Válaszul erre</target>
         <note>copied message info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="#secret#" xml:space="preserve">