mobile: translations (#2114)

* Added translation using Weblate (Korean) * Added translation using Weblate (Korean) * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 20.8% (210 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 21.1% (213 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.9% (1008 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 27.4% (277 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 31.3% (320 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1026 of 1026 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.9% (1025 of 1026 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.9% (1017 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.1% (1019 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 1.3% (13 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (1023 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 4.1% (39 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 36.2% (373 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 4.5% (47 of 1033 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.8% (1033 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 45.0% (466 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1044 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1044 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 50.9% (532 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 51.0% (533 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1044 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 53.6% (560 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Added translation using Weblate (Korean) * Added translation using Weblate (Korean) * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 20.8% (210 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 21.1% (213 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1008 of 1008 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.9% (1008 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1009 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 27.4% (277 of 1009 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (940 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 31.3% (320 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1020 of 1020 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1026 of 1026 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.9% (1025 of 1026 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.9% (1017 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.1% (1019 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 1.3% (13 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (1023 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 4.1% (39 of 940 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1028 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 36.2% (373 of 1028 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 4.5% (47 of 1033 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ar/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1035 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.8% (1033 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 45.0% (466 of 1035 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1044 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1044 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 50.9% (532 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 51.0% (533 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1044 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 53.6% (560 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (1044 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 56.4% (589 of 1044 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ko/ * ios: import/export localizations --------- Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com> Co-authored-by: John m <jvanmanen@gmail.com> Co-authored-by: zenobit <zen@osowoso.xyz> Co-authored-by: 5olivetree <5olivetree+github.com@mailbox.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz> Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com> Co-authored-by: 橙子 <legiorange@163.com> Co-authored-by: No name <CertainBot@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: sith-on-mars <groguko36@pm.me> Co-authored-by: Bdd55oo <giggzuv9z.eofjx@aleeas.com> Co-authored-by: Doocter <Undocked1040@proton.me>
2023-04-01 09:00:15 +01:00
parent 6f304bc9e6
commit 0baee848a6
29 changed files with 5970 additions and 199 deletions
--- a/Localizations/ru.xcloc/Localized
+++ b/Localizations/ru.xcloc/Localized
@@ -618,6 +618,10 @@
      <trans-unit id="Cancel" xml:space="preserve">
        <source>Cancel</source>
        <target>Отменить</target>
+        <note>chat item action</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Cancel file transfer?" xml:space="preserve">
+        <source>Cancel file transfer?</source>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Cannot access keychain to save database password" xml:space="preserve">
@@ -765,6 +769,10 @@
        <target>Подтвердить</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Confirm database upgrades" xml:space="preserve">
+        <source>Confirm database upgrades</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Confirm new passphrase…" xml:space="preserve">
        <source>Confirm new passphrase…</source>
        <target>Подтвердите новый пароль…</target>
@@ -975,6 +983,14 @@
        <target>ID базы данных</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Database IDs and Transport isolation option." xml:space="preserve">
+        <source>Database IDs and Transport isolation option.</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Database downgrade" xml:space="preserve">
+        <source>Database downgrade</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Database encrypted!" xml:space="preserve">
        <source>Database encrypted!</source>
        <target>База данных зашифрована!</target>
@@ -1029,6 +1045,10 @@
        <target>Введите пароль базы данных чтобы открыть чат.</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Database upgrade" xml:space="preserve">
+        <source>Database upgrade</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Database will be encrypted and the passphrase stored in the keychain.&#10;" xml:space="preserve">
        <source>Database will be encrypted and the passphrase stored in the keychain.
 </source>
@@ -1093,6 +1113,10 @@
        <target>Удалить архив чата?</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete chat profile" xml:space="preserve">
+        <source>Delete chat profile</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Delete chat profile?" xml:space="preserve">
        <source>Delete chat profile?</source>
        <target>Удалить профиль?</target>
@@ -1203,6 +1227,10 @@
        <target>Удалить ожидаемое соединение?</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Delete profile" xml:space="preserve">
+        <source>Delete profile</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Delete queue" xml:space="preserve">
        <source>Delete queue</source>
        <target>Удаление очереди</target>
@@ -1308,6 +1336,10 @@
        <target>Не показывать</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Downgrade and open chat" xml:space="preserve">
+        <source>Downgrade and open chat</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Duplicate display name!" xml:space="preserve">
        <source>Duplicate display name!</source>
        <target>Имя профиля уже используется!</target>
@@ -1383,6 +1415,10 @@
        <target>Зашифрованное сообщение: ошибка базы данных</target>
        <note>notification</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Encrypted message: database migration error" xml:space="preserve">
+        <source>Encrypted message: database migration error</source>
+        <note>notification</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Encrypted message: keychain error" xml:space="preserve">
        <source>Encrypted message: keychain error</source>
        <target>Зашифрованное сообщение: ошибка Keychain</target>
@@ -1613,6 +1649,10 @@
        <target>Ошибка при обновлении конфиденциальности</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Error: " xml:space="preserve">
+        <source>Error: </source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Error: %@" xml:space="preserve">
        <source>Error: %@</source>
        <target>Ошибка: %@</target>
@@ -1633,6 +1673,10 @@
        <target>Выйти без сохранения</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Experimental" xml:space="preserve">
+        <source>Experimental</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Export database" xml:space="preserve">
        <source>Export database</source>
        <target>Экспорт архива чата</target>
@@ -1658,6 +1702,14 @@
        <target>Ошибка удаления пароля</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="File transfer will be cancelled. If it's in progress it will be stoppped." xml:space="preserve">
+        <source>File transfer will be cancelled. If it's in progress it will be stoppped.</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="File will be received when your contact completes uploading it." xml:space="preserve">
+        <source>File will be received when your contact completes uploading it.</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="File will be received when your contact is online, please wait or check later!" xml:space="preserve">
        <source>File will be received when your contact is online, please wait or check later!</source>
        <target>Файл будет принят, когда ваш контакт будет в сети, подождите или проверьте позже!</target>
@@ -1853,6 +1905,10 @@
        <target>Скрыть профиль</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Hide:" xml:space="preserve">
+        <source>Hide:</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="How SimpleX works" xml:space="preserve">
        <source>How SimpleX works</source>
        <target>Как SimpleX работает</target>
@@ -1903,6 +1959,10 @@
        <target>Не отвечать</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Image will be received when your contact completes uploading it." xml:space="preserve">
+        <source>Image will be received when your contact completes uploading it.</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Image will be received when your contact is online, please wait or check later!" xml:space="preserve">
        <source>Image will be received when your contact is online, please wait or check later!</source>
        <target>Изображение будет принято, когда ваш контакт будет в сети, подождите или проверьте позже!</target>
@@ -1973,6 +2033,10 @@
        <target>Входящий видеозвонок</target>
        <note>notification</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Incompatible database version" xml:space="preserve">
+        <source>Incompatible database version</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Incorrect security code!" xml:space="preserve">
        <source>Incorrect security code!</source>
        <target>Неправильный код безопасности!</target>
@@ -2265,6 +2329,10 @@ We will be adding server redundancy to prevent lost messages.</source>
        <target>Перемещение данных завершено</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Migrations: %@" xml:space="preserve">
+        <source>Migrations: %@</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Moderate" xml:space="preserve">
        <source>Moderate</source>
        <target>Модерировать</target>
@@ -2659,6 +2727,10 @@ We will be adding server redundancy to prevent lost messages.</source>
        <target>Аватар</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Profile password" xml:space="preserve">
+        <source>Profile password</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Prohibit irreversible message deletion." xml:space="preserve">
        <source>Prohibit irreversible message deletion.</source>
        <target>Запретить необратимое удаление сообщений.</target>
@@ -2994,6 +3066,10 @@ We will be adding server redundancy to prevent lost messages.</source>
        <target>Отправить сообщение</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Send files via XFTP" xml:space="preserve">
+        <source>Send files via XFTP</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Send link previews" xml:space="preserve">
        <source>Send link previews</source>
        <target>Отправлять картинки ссылок</target>
@@ -3129,11 +3205,19 @@ We will be adding server redundancy to prevent lost messages.</source>
        <target>Показать звонки в истории телефона</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Show developer options" xml:space="preserve">
+        <source>Show developer options</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Show preview" xml:space="preserve">
        <source>Show preview</source>
        <target>Показывать уведомления</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Show:" xml:space="preserve">
+        <source>Show:</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="SimpleX Chat security was [audited by Trail of Bits](https://simplex.chat/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html)." xml:space="preserve">
        <source>SimpleX Chat security was [audited by Trail of Bits](https://simplex.chat/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html).</source>
        <target>Безопасность SimpleX Chat была [проверена Trail of Bits](https://simplex.chat/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html).</target>
@@ -3541,6 +3625,14 @@ You will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.<
        <target>Раскрыть</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Unhide chat profile" xml:space="preserve">
+        <source>Unhide chat profile</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Unhide profile" xml:space="preserve">
+        <source>Unhide profile</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Unknown caller" xml:space="preserve">
        <source>Unknown caller</source>
        <target>Неизвестный звонок</target>
@@ -3618,6 +3710,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check
        <target>Обновление этих настроек приведет к сбросу и установке нового соединения со всеми серверами.</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Upgrade and open chat" xml:space="preserve">
+        <source>Upgrade and open chat</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="Use .onion hosts" xml:space="preserve">
        <source>Use .onion hosts</source>
        <target>Использовать .onion хосты</target>
@@ -3723,6 +3819,10 @@ To connect, please ask your contact to create another connection link and check
        <target>Ожидается прием изображения</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Warning: you may lose some data!" xml:space="preserve">
+        <source>Warning: you may lose some data!</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="WebRTC ICE servers" xml:space="preserve">
        <source>WebRTC ICE servers</source>
        <target>WebRTC ICE серверы</target>
@@ -4279,6 +4379,10 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к ваше
        <target>создатель</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="database version is newer than the app, but no down migration for: %@" xml:space="preserve">
+        <source>database version is newer than the app, but no down migration for: %@</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="default (%@)" xml:space="preserve">
        <source>default (%@)</source>
        <target>по умолчанию (%@)</target>
@@ -4294,6 +4398,10 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к ваше
        <target>удалил(а) группу</target>
        <note>rcv group event chat item</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="different migration in the app/database: %@ / %@" xml:space="preserve">
+        <source>different migration in the app/database: %@ / %@</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="direct" xml:space="preserve">
        <source>direct</source>
        <target>прямое</target>
@@ -4600,6 +4708,10 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к ваше
        <target>v%@ (%@)</target>
        <note>No comment provided by engineer.</note>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="v4.6.1+ is required to receive via XFTP." xml:space="preserve">
+        <source>v4.6.1+ is required to receive via XFTP.</source>
+        <note>No comment provided by engineer.</note>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="via contact address link" xml:space="preserve">
        <source>via contact address link</source>
        <target>через ссылку-контакт</target>