Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1608 of 1608 strings)

Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/
This commit is contained in:
Ghost of Sparta 2024-01-27 15:44:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent fd7fe302ad
commit 3549966abe
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -288,7 +288,7 @@
<string name="delete_chat_profile_question">Chat profil törlése?</string>
<string name="create_group">Titkos csoport létrehozása</string>
<string name="connected_to_desktop">Csatlakozva a számítógéphez</string>
<string name="configure_ICE_servers">ICE sezrverek beállítása</string>
<string name="configure_ICE_servers">ICE szerverek beállítása</string>
<string name="button_delete_group">Csoport törlése</string>
<string name="clear_verification">Hitelesítés törlése</string>
<string name="group_member_status_creator">szerző</string>
@ -342,7 +342,7 @@
<string name="delete_contact_question">Ismerős törlése?</string>
<string name="clear_verb">Kiürítés</string>
<string name="create_address_and_let_people_connect">Hozz létre egy azonosítót, hogy az ismerősök kapcsolatba léphessenek veled.</string>
<string name="v4_4_verify_connection_security_desc">Biztonsági kódok ösezhasonlítása az ismerősökkel.</string>
<string name="v4_4_verify_connection_security_desc">Biztonsági kódok összehasonlítása az ismerősökkel.</string>
<string name="smp_server_test_compare_file">Fájl összehasonlítása</string>
<string name="your_chats">Csevegések</string>
<string name="delete_message__question">Üzenet törlése?</string>
@ -371,7 +371,7 @@
<string name="ttl_week">%d hét</string>
<string name="desktop_address">Számítógép azonosítója</string>
<string name="ttl_s">%dmp</string>
<string name="delivery_receipts_title">Kézbesítési izagolások!</string>
<string name="delivery_receipts_title">Kézbesítési igazolások!</string>
<string name="auth_device_authentication_is_not_enabled_you_can_turn_on_in_settings_once_enabled">Eszközhitelesítés nincs bekapcsolva. Bekapcsolhatod a SimpleX zárat a Beállításokon keresztük, miután bekapcsoltad az eszközhitelesítést.</string>
<string name="decryption_error">Titkosítás visszafejtési hiba</string>
<string name="share_text_disappears_at">Eltűnik ekkor: %s</string>
@ -463,7 +463,7 @@
<string name="database_passphrase_is_required">Adatbázis jelmondat szükséges chat megnyitásához.</string>
<string name="ttl_d">%dnap</string>
<string name="receipts_contacts_enable_for_all">Mindenki számára engedélyezve</string>
<string name="delivery_receipts_are_disabled">Kézbesítési izagolások kikapcsolva!</string>
<string name="delivery_receipts_are_disabled">Kézbesítési igazolások kikapcsolva!</string>
<string name="expand_verb">Lenyit</string>
<string name="error_sending_message">Hiba az üzenet küldésekor</string>
<string name="la_enter_app_passcode">Add Meg A Jelkódot</string>