diff --git a/website/langs/en.json b/website/langs/en.json index 4bb9036d6..d9ff80f3e 100644 --- a/website/langs/en.json +++ b/website/langs/en.json @@ -205,8 +205,9 @@ "comparison-section-list-point-1": "Usually based on a phone number, in some cases on usernames", "comparison-section-list-point-2": "DNS-based addresses", "comparison-section-list-point-3": "Public key or some other globally unique ID", - "comparison-section-list-point-4": "If operator’s servers are compromised", - "comparison-section-list-point-5": "Does not protect users' metadata", + "comparison-section-list-point-4a": "SimpleX relays cannot compromise e2e encryption. Verify security code to mitigate attack on out-of-band channel", + "comparison-section-list-point-4": "If operator’s servers are compromised. Verify security code in Signal and some other apps to mitigate it", + "comparison-section-list-point-5": "Does not protect users' metadata privacy", "comparison-section-list-point-6": "While P2P are distributed, they are not federated - they operate as a single network", "comparison-section-list-point-7": "P2P networks either have a central authority or the whole network can be compromised", "see-here": "see here", diff --git a/website/src/index.html b/website/src/index.html index 16bab8d98..f1bde906a 100644 --- a/website/src/index.html +++ b/website/src/index.html @@ -189,8 +189,8 @@ active_home: true {{ "comparison-point-2-text" | i18n({}, lang ) | safe }} - {{ "no-secure" | i18n({}, lang ) | safe }} - {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} 4 + {{ "no-secure" | i18n({}, lang ) | safe }} 4 + {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} 5 {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} @@ -205,15 +205,15 @@ active_home: true {{ "comparison-point-4-text" | i18n({}, lang ) | safe }} {{ "no-decentralized" | i18n({}, lang ) | safe }} {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} - {{ "no-federated" | i18n({}, lang ) | safe }} 5 - {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} 6 + {{ "no-federated" | i18n({}, lang ) | safe }} 6 + {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} 7 {{ "comparison-point-5-text" | i18n({}, lang ) | safe }} {{ "no-resilient" | i18n({}, lang ) | safe }} {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} 2 - {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} 7 + {{ "yes" | i18n({}, lang ) | safe }} 8 @@ -227,6 +227,7 @@ active_home: true
  • {{ "comparison-section-list-point-1" | i18n({}, lang ) | safe }}
  • {{ "comparison-section-list-point-2" | i18n({}, lang ) | safe }}
  • {{ "comparison-section-list-point-3" | i18n({}, lang ) | safe }}
  • +
  • {{ "comparison-section-list-point-4a" | i18n({}, lang ) | safe }}
  • {{ "comparison-section-list-point-4" | i18n({}, lang ) | safe }}
  • {{ "comparison-section-list-point-5" | i18n({}, lang ) | safe }}
  • {{ "comparison-section-list-point-6" | i18n({}, lang ) | safe }}