mobile app translations (#2029)
* Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 1.2% (11 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 1.2% (11 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 71.7% (692 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.6% (904 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 1.2% (11 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 1.2% (11 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 71.7% (692 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.6% (904 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Added translation using Weblate (Ukrainian) * Added translation using Weblate (Ukrainian) * Added translation using Weblate (Lithuanian) * Added translation using Weblate (Lithuanian) * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 84.8% (819 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 0.8% (8 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/lt/ * Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 0.9% (9 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/lt/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.8% (935 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 41.7% (379 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/cs/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 44.9% (408 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Deleted translation using Weblate (Norwegian Bokmål) * Deleted translation using Weblate (Polish) * Deleted translation using Weblate (Norwegian Bokmål) * Deleted translation using Weblate (Polish) * Deleted translation using Weblate (Bulgarian) * Deleted translation using Weblate (Bulgarian) * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.2% (900 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 73.2% (664 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/fr/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/fr/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 44.8% (434 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pt_BR/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.4% (902 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 85.4% (775 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/nl/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (907 of 907 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (967 of 967 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/ * ios: add Spanish * ios: import localizations * export localizations * fix typo * android: add Spanish --------- Co-authored-by: sith-on-mars <groguko36@tuta.io> Co-authored-by: Nick Lai <nick20080808@gmail.com> Co-authored-by: No name <CertainBot@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: John m <jvanmanen@gmail.com> Co-authored-by: Moo <hazap@hotmail.com> Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com> Co-authored-by: Luis Morillo Najarro <luis_cnnvd@hotmail.com> Co-authored-by: zenobit <zen@osowoso.xyz> Co-authored-by: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Pedro Licio <amaralrj@gmail.com> Co-authored-by: mlanp <github@lang.xyz>
This commit is contained in:
Evgeny Poberezkin
committed by
GitHub
GitHub
parent
61d8fa02d4
commit
6500ee5fc9
@@ -344,6 +344,9 @@
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Authentication failed" = "Ověření selhalo";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Authentication is required before the call is connected, but you may miss calls." = "Před spojením hovoru je vyžadováno ověření, ale můžete zmeškat hovory.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Authentication unavailable" = "Ověřování není k dispozici";
|
||||
|
||||
@@ -1304,6 +1307,9 @@
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Instantly" = "Okamžitě";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Interface" = "Rozhranní";
|
||||
|
||||
/* invalid chat data */
|
||||
"invalid chat" = "neplatný chat";
|
||||
|
||||
@@ -2052,6 +2058,9 @@
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Share one-time invitation link" = "Jednorázový zvací odkaz";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Show calls in phone history" = "Ukaž hovory v historii telefonu";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Show preview" = "Zobrazení náhledu";
|
||||
|
||||
@@ -2301,12 +2310,18 @@
|
||||
/* connection info */
|
||||
"unknown" = "neznámý";
|
||||
|
||||
/* callkit banner */
|
||||
"Unknown caller" = "Neznámý volající";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Unknown database error: %@" = "Neznámá chyba databáze: %@";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Unknown error" = "Neznámá chyba";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Unless you use iOS call interface, enable Do Not Disturb mode to avoid interruptions." = "Při nepoužívání rozhraní volání iOS, povolte režim Nerušit, abyste se vyhnuli vyrušování.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Unless your contact deleted the connection or this link was already used, it might be a bug - please report it.\nTo connect, please ask your contact to create another connection link and check that you have a stable network connection." = "Pokud váš kontakt neodstranil připojení nebo tento odkaz již nebyl použit, může se jednat o chybu – nahlaste ji.\nChcete-li se připojit, požádejte svůj kontakt o vytvoření dalšího odkazu na připojení a zkontrolujte, zda máte stabilní připojení k síti.";
|
||||
|
||||
@@ -2352,6 +2367,9 @@
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Use for new connections" = "Použít pro nová připojení";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Use iOS call interface" = "Použít rozhraní volání iOS";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Use server" = "Použít server";
|
||||
|
||||
@@ -2487,6 +2505,9 @@
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"you are observer" = "jste pozorovatel";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"You can accept calls from lock screen, without device and app authentication." = "Můžete přijímat hovory z obrazovky zámku, bez ověření zařízení a aplikace.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"You can also connect by clicking the link. If it opens in the browser, click **Open in mobile app** button." = "Můžete se také připojit kliknutím na odkaz. Pokud se otevře v prohlížeči, klikněte na tlačítko **Otevřít v mobilní aplikaci**.";
|
||||
|
||||
@@ -2613,9 +2634,6 @@
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Your chat profiles" = "Vaše chat profily";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Your chat profiles are stored locally, only on your device." = "Vaše chat profily jsou uloženy lokálně, pouze ve vašem zařízení.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"Your chats" = "Vaše konverzace";
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user