ios: add French language (#1640)

This commit is contained in:
Evgeny Poberezkin
2022-12-23 22:14:47 +00:00
committed by GitHub
parent 558b3fa356
commit b20031d875
18 changed files with 2738 additions and 59 deletions

View File

@@ -17,9 +17,9 @@
<target> </target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id=" " xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id=" " xml:space="preserve">
<source> </source>
<target state="translated"> </target>
<target> </target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id=" (" xml:space="preserve">
@@ -234,9 +234,9 @@
<target>, </target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="." xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="." xml:space="preserve">
<source>.</source>
<target state="translated">.</target>
<target>.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1 day" xml:space="preserve">
@@ -698,9 +698,9 @@
<target>Mit dem Server verbinden… (Fehler: %@)</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Connection" xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="Connection" xml:space="preserve">
<source>Connection</source>
<target state="translated">Verbindung</target>
<target>Verbindung</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Connection error" xml:space="preserve">
@@ -728,9 +728,9 @@
<target>Verbindungszeitüberschreitung</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Contact allows" xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="Contact allows" xml:space="preserve">
<source>Contact allows</source>
<target state="translated">Der Kontakt erlaubt</target>
<target>Der Kontakt erlaubt</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Contact already exists" xml:space="preserve">
@@ -847,9 +847,9 @@
<target>Daten</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database ID" xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="Database ID" xml:space="preserve">
<source>Database ID</source>
<target state="translated">Datenbank-ID</target>
<target>Datenbank-ID</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Database encrypted!" xml:space="preserve">
@@ -1496,9 +1496,9 @@
<target>Vollständiger Name:</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Group" xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="Group" xml:space="preserve">
<source>Group</source>
<target state="translated">Gruppe</target>
<target>Gruppe</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Group display name" xml:space="preserve">
@@ -1865,9 +1865,9 @@ Wir werden Serverredundanzen hinzufügen, um verloren gegangene Nachrichten zu v
<source>Live message!</source>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Local name" xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="Local name" xml:space="preserve">
<source>Local name</source>
<target state="translated">Lokaler Name</target>
<target>Lokaler Name</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Make a private connection" xml:space="preserve">
@@ -2461,9 +2461,9 @@ Wir werden Serverredundanzen hinzufügen, um verloren gegangene Nachrichten zu v
<target>Zurückkehren</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Role" xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="Role" xml:space="preserve">
<source>Role</source>
<target state="translated">Rolle</target>
<target>Rolle</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Run chat" xml:space="preserve">
@@ -3490,9 +3490,9 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen.</target>
<target>Ihr Profil, Ihre Kontakte und zugestellten Nachrichten werden auf Ihrem Gerät gespeichert.</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Your random profile" xml:space="preserve" approved="no">
<trans-unit id="Your random profile" xml:space="preserve">
<source>Your random profile</source>
<target state="translated">Ihr Zufallsprofil</target>
<target>Ihr Zufallsprofil</target>
<note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Your server" xml:space="preserve">