mobile: change role item texts, uncomment button (#1241)
* mobile: change role item texts, uncomment button * Update apps/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <2769109+epoberezkin@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Evgeny Poberezkin <2769109+epoberezkin@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
@@ -368,6 +368,11 @@
|
||||
<target>Die Mitgliederrolle ändern?</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Change role" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Change role</source>
|
||||
<target>Rolle ändern</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Chat archive" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Chat archive</source>
|
||||
<target>Datenbank Archiv</target>
|
||||
@@ -1968,6 +1973,11 @@ Wir werden Serverredundanzen hinzufügen, um verloren gegangene Nachrichten zu v
|
||||
<target>Zurückkehren</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Role" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Role</source>
|
||||
<target>Rolle</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Run chat" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Run chat</source>
|
||||
<target>Chat starten</target>
|
||||
@@ -2856,6 +2866,16 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen.</target>
|
||||
<target>Anrufen…</target>
|
||||
<note>call status</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="changed role of %@ to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>changed role of %1$@ to %2$@</source>
|
||||
<target>***changed role of %1$@ to %2$@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="changed your role to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>changed your role to %@</source>
|
||||
<target>***changed your role to %@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="colored" xml:space="preserve">
|
||||
<source>colored</source>
|
||||
<target>farbig</target>
|
||||
@@ -3056,12 +3076,6 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen.</target>
|
||||
<target>Mitglied</target>
|
||||
<note>member role</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="member %@ role: %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>member %1$@ role: %2$@</source>
|
||||
<target>Mitglieder %1$@ Rolle: %2$@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item
|
||||
snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="member connected" xml:space="preserve">
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<target>verbunden</target>
|
||||
@@ -3217,6 +3231,16 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen.</target>
|
||||
<target>Sie sind zur Gruppe eingeladen</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you changed role for yourself to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you changed role for yourself to %@</source>
|
||||
<target>***you changed role for yourself to %@</target>
|
||||
<note>snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you changed role of %@ to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you changed role of %1$@ to %2$@</source>
|
||||
<target>***you changed role of %1$@ to %2$@</target>
|
||||
<note>snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you left" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you left</source>
|
||||
<target>Sie haben verlassen</target>
|
||||
@@ -3242,12 +3266,6 @@ SimpleX-Server können Ihr Profil nicht einsehen.</target>
|
||||
<target>Sie: </target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="your role: %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>your role: %@</source>
|
||||
<target>Meine Rolle: %@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item
|
||||
snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="~strike~" xml:space="preserve">
|
||||
<source>\~strike~</source>
|
||||
<target>\~durchstreichen~</target>
|
||||
|
||||
@@ -368,6 +368,11 @@
|
||||
<target>Change member role?</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Change role" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Change role</source>
|
||||
<target>Change role</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Chat archive" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Chat archive</source>
|
||||
<target>Chat archive</target>
|
||||
@@ -1968,6 +1973,11 @@ We will be adding server redundancy to prevent lost messages.</target>
|
||||
<target>Revert</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Role" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Role</source>
|
||||
<target>Role</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Run chat" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Run chat</source>
|
||||
<target>Run chat</target>
|
||||
@@ -2856,6 +2866,16 @@ SimpleX servers cannot see your profile.</target>
|
||||
<target>calling…</target>
|
||||
<note>call status</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="changed role of %@ to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>changed role of %1$@ to %2$@</source>
|
||||
<target>changed role of %1$@ to %2$@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="changed your role to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>changed your role to %@</source>
|
||||
<target>changed your role to %@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="colored" xml:space="preserve">
|
||||
<source>colored</source>
|
||||
<target>colored</target>
|
||||
@@ -3056,12 +3076,6 @@ SimpleX servers cannot see your profile.</target>
|
||||
<target>member</target>
|
||||
<note>member role</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="member %@ role: %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>member %1$@ role: %2$@</source>
|
||||
<target>member %1$@ role: %2$@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item
|
||||
snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="member connected" xml:space="preserve">
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<target>connected</target>
|
||||
@@ -3217,6 +3231,16 @@ SimpleX servers cannot see your profile.</target>
|
||||
<target>you are invited to group</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you changed role for yourself to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you changed role for yourself to %@</source>
|
||||
<target>you changed role for yourself to %@</target>
|
||||
<note>snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you changed role of %@ to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you changed role of %1$@ to %2$@</source>
|
||||
<target>you changed role of %1$@ to %2$@</target>
|
||||
<note>snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you left" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you left</source>
|
||||
<target>you left</target>
|
||||
@@ -3242,12 +3266,6 @@ SimpleX servers cannot see your profile.</target>
|
||||
<target>you: </target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="your role: %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>your role: %@</source>
|
||||
<target>your role: %@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item
|
||||
snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="~strike~" xml:space="preserve">
|
||||
<source>\~strike~</source>
|
||||
<target>\~strike~</target>
|
||||
|
||||
@@ -368,6 +368,11 @@
|
||||
<target>Поменять роль члена группы?</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Change role" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Change role</source>
|
||||
<target>Поменять роль</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Chat archive" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Chat archive</source>
|
||||
<target>Архив чата</target>
|
||||
@@ -1968,6 +1973,11 @@ We will be adding server redundancy to prevent lost messages.</source>
|
||||
<target>Отменить изменения</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Role" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Role</source>
|
||||
<target>Роль</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Run chat" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Run chat</source>
|
||||
<target>Запустить chat</target>
|
||||
@@ -2856,6 +2866,16 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к ваше
|
||||
<target>входящий звонок…</target>
|
||||
<note>call status</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="changed role of %@ to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>changed role of %1$@ to %2$@</source>
|
||||
<target>поменял(а) роль члена %1$@ на: %2$@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="changed your role to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>changed your role to %@</source>
|
||||
<target>поменял(а) вашу роль на: %@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="colored" xml:space="preserve">
|
||||
<source>colored</source>
|
||||
<target>цвет</target>
|
||||
@@ -3056,12 +3076,6 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к ваше
|
||||
<target>член группы</target>
|
||||
<note>member role</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="member %@ role: %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>member %1$@ role: %2$@</source>
|
||||
<target>роль %1$@: %2$@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item
|
||||
snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="member connected" xml:space="preserve">
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<target>соединен(а)</target>
|
||||
@@ -3217,6 +3231,16 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к ваше
|
||||
<target>вы приглашены в группу</target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you changed role for yourself to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you changed role for yourself to %@</source>
|
||||
<target>вы поменяли роль себе на: %@</target>
|
||||
<note>snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you changed role of %@ to %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you changed role of %1$@ to %2$@</source>
|
||||
<target>вы поменяли роль члена %1$@ на: %2$@</target>
|
||||
<note>snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="you left" xml:space="preserve">
|
||||
<source>you left</source>
|
||||
<target>вы покинули группу</target>
|
||||
@@ -3242,12 +3266,6 @@ SimpleX серверы не могут получить доступ к ваше
|
||||
<target>вы: </target>
|
||||
<note>No comment provided by engineer.</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="your role: %@" xml:space="preserve">
|
||||
<source>your role: %@</source>
|
||||
<target>ваша роль: %@</target>
|
||||
<note>rcv group event chat item
|
||||
snd group event chat item</note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="~strike~" xml:space="preserve">
|
||||
<source>\~strike~</source>
|
||||
<target>\~зачеркнуть~</target>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user