simplex-chat/apps/android/app/src/main/res/values/strings.xml

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name"><xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g></string>

  <string name="thousand_abbreviation">k</string>

  <!-- Connect via Link - MainActivity.kt -->
  <string name="connect_via_contact_link">Connect via contact link?</string>
  <string name="connect_via_invitation_link">Connect via invitation link?</string>
  <string name="profile_will_be_sent_to_contact_sending_link">Your profile will be sent to the contact that you received this link from.</string>
  <string name="connect_via_link_verb">Connect</string>

  <!-- Server info - ChatModel.kt -->
  <string name="server_connected">Server connected</string>
  <string name="server_connecting">Connecting server…</string>
  <string name="connected_to_server_to_receive_messages_from_contact">You are connected to the server used to receive messages from this contact.</string>
  <string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages_with_error">Trying to connect to the server used to receive messages from this contact (error: <xliff:g id="errorMsg">%1$s</xliff:g>).</string>
  <string name="trying_to_connect_to_server_to_receive_messages">Trying to connect to the server used to receive messages from this contact.</string>

  <!-- Item Content - ChatModel.kt -->
  <string name="deleted_description">deleted</string>
  <string name="sending_files_not_yet_supported">sending files is not supported yet</string>
  <string name="receiving_files_not_yet_supported">receiving files is not supported yet</string>
  <string name="sender_you_pronoun">you</string>
  <string name="unknown_message_format">unknown message format</string>
  <string name="invalid_message_format">invalid message format</string>

  <!-- PendingContactConnection - ChatModel.kt -->
  <string name="connection_local_display_name">connection <xliff:g id="connection ID" example="1">%1$d</xliff:g></string>
  <string name="display_name_connection_established">connection established</string>
  <string name="display_name_invited_to_connect">invited to connect</string>
  <string name="display_name_connecting">connecting…</string>
  <string name="description_you_shared_one_time_link">you shared one-time link</string>
  <string name="description_via_contact_address_link">via contact address link</string>
  <string name="description_via_one_time_link">via one-time link</string>

  <!-- SMP Server Information - SimpleXAPI.kt -->
  <string name="error_saving_smp_servers">Error saving SMP servers</string>
  <string name="ensure_smp_server_address_are_correct_format_and_unique">Make sure SMP server addresses are in correct format, line separated and are not duplicated.</string>

  <!-- API Error Responses - SimpleXAPI.kt -->
  <string name="contact_already_exists">Contact already exists</string>
  <string name="you_are_already_connected_to_vName_via_this_link">You are already connected to <xliff:g id="contactName" example="Alice">%1$s!</xliff:g> via this link.</string>
  <string name="invalid_connection_link">Invalid connection link</string>
  <string name="please_check_correct_link_and_maybe_ask_for_a_new_one">Please check that you used the correct link or ask your contact to send you another one.</string>
  <string name="connection_error_auth">Connection error (AUTH)</string>
  <string name="connection_error_auth_desc">Unless your contact deleted the connection or this link was already used, it might be a bug - please report it.\nTo connect, please ask your contact to create another connection link and check that you have a stable network connection.</string>
  <string name="cannot_delete_contact">Can\'t delete contact!</string>
  <string name="contact_cannot_be_deleted_as_they_are_in_groups">Contact <xliff:g id="contactName" example="Jane Doe">%1$s!</xliff:g> cannot be deleted, they are a member of the group(s) <xliff:g id="groups" example="[team, chess club]">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="error_deleting_contact">Error deleting contact</string>
  <string name="error_deleting_group">Error deleting group</string>
  <string name="error_deleting_contact_request">Error deleting contact request</string>
  <string name="error_deleting_pending_contact_connection">Error deleting pending contact connection</string>

  <!-- background service notice - SimpleXAPI.kt -->
  <string name="icon_descr_instant_notifications">Instant notifications</string>
  <string name="private_instant_notifications">Private instant notifications!</string>
  <string name="private_instant_notifications_disabled">Private notifications disabled!</string>
  <string name="to_preserve_privacy_simplex_has_background_service_instead_of_push_notifications_it_uses_a_few_pc_battery">To preserve your privacy, instead of push notifications the app has a <b><xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> background service</b> – it uses a few percent of the battery per day.</string>
  <string name="it_can_disabled_via_settings_notifications_still_shown"><b>It can be disabled via settings</b> – notifications will still be shown while the app is running.</string>
  <string name="turn_off_battery_optimization">In order to use it, please <b>disable battery optimization</b> for <xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> in the next dialog. Otherwise, the notifications will be disabled.</string>
  <string name="turning_off_background_service">Battery optimization is active, turning off Private notifications. You can re-enable them via settings.</string>

  <!-- SimpleX Chat foreground Service -->
  <string name="simplex_service_notification_title"><xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g> service</string>
  <string name="simplex_service_notification_text">Receiving messages…</string>

  <!-- local authentication notice - SimpleXAPI.kt -->
  <string name="la_notice_title_simplex_lock">SimpleX Lock</string>
  <string name="la_notice_to_protect_your_information_turn_on_simplex_lock_you_will_be_prompted_to_complete_authentication_before_this_feature_is_enabled">To protect your information, turn on SimpleX Lock.\nYou will be prompted to complete authentication before this feature is enabled.</string>
  <string name="la_notice_turn_on">Turn on</string>

  <!-- LocalAuthentication.kt -->
  <string name="auth_simplex_lock_turned_on">SimpleX Lock turned on</string>
  <string name="auth_you_will_be_required_to_authenticate_when_you_start_or_resume">You will be required to authenticate when you start or resume the app after 30 seconds in background.</string>
  <string name="auth_unlock">Unlock</string>
  <string name="auth_log_in_using_credential">Log in using your credential</string>
  <string name="auth_enable_simplex_lock">Enable SimpleX Lock</string>
  <string name="auth_disable_simplex_lock">Disable SimpleX Lock</string>
  <string name="auth_confirm_credential">Confirm your credential</string>
  <string name="auth_error">Authentication error</string>
  <string name="auth_error_w_desc">Authentication error: <xliff:g id="desc">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="auth_failed">Authentication failed</string>
  <string name="auth_unavailable">Authentication unavailable</string>
  <string name="auth_device_authentication_is_not_enabled_you_can_turn_on_in_settings_once_enabled">Device authentication is not enabled. You can turn on SimpleX Lock via Settings, once you enable device authentication.</string>
  <string name="auth_device_authentication_is_disabled_turning_off">Device authentication is disabled. Turning off SimpleX Lock.</string>
  <string name="auth_retry">Retry</string>

  <!-- Chat Actions - ChatItemView.kt (and general) -->
  <string name="reply_verb">Reply</string>
  <string name="share_verb">Share</string>
  <string name="copy_verb">Copy</string>
  <string name="save_verb">Save</string>
  <string name="edit_verb">Edit</string>
  <string name="delete_verb">Delete</string>
  <string name="delete_message__question">Delete message?</string>
  <string name="delete_message_cannot_be_undone_warning">Message will be deleted - this cannot be undone!</string>
  <string name="for_me_only">For me only</string>
  <string name="for_everybody">For everyone</string>

  <!-- CIMetaView.kt -->
  <string name="icon_descr_edited">edited</string>
  <string name="icon_descr_sent_msg_status_sent">sent</string>
  <string name="icon_descr_sent_msg_status_unauthorized_send">unauthorized send</string>
  <string name="icon_descr_sent_msg_status_send_failed">send failed</string>
  <string name="icon_descr_received_msg_status_unread">unread</string>

  <!-- ChatListView.kt -->
  <string name="personal_welcome">Welcome <xliff:g>%1$s</xliff:g>!</string>
  <string name="welcome">Welcome!</string>
  <string name="this_text_is_available_in_settings">This text is available in settings</string>
  <string name="your_chats">Your chats</string>
  <string name="contact_connection_pending">connecting…</string>

  <!-- ComposeView.kt, helpers -->
  <string name="attach">Attach</string>
  <string name="icon_descr_context">Context icon</string>
  <string name="icon_descr_cancel_image_preview">Cancel image preview</string>
  <string name="icon_descr_cancel_file_preview">Cancel file preview</string>

  <!-- Images - CIImageView.kt -->
  <string name="image_descr">Image</string>
  <string name="icon_descr_waiting_for_image">Waiting for image</string>
  <string name="icon_descr_image_snd_complete">Image sent</string>
  <string name="waiting_for_image">Waiting for image</string>
  <string name="image_will_be_received_when_contact_is_online">Image will be received when your contact is online, please wait or check later!</string>
  <string name="image_saved">Image saved to Gallery</string>

  <!-- Files - CIFileView.kt -->
  <string name="icon_descr_file">File</string>
  <string name="large_file">Large file!</string>
  <string name="contact_sent_large_file">Your contact sent a file that is larger than currently supported maximum size (<xliff:g id="maxFileSize">%1$s</xliff:g>).</string>
  <string name="maximum_supported_file_size">Currently maximum supported file size is <xliff:g id="maxFileSize">%1$s</xliff:g>.</string>
  <string name="waiting_for_file">Waiting for file</string>
  <string name="file_will_be_received_when_contact_is_online">File will be received when your contact is online, please wait or check later!</string>
  <string name="file_saved">File saved</string>
  <string name="file_not_found">File not found</string>
  <string name="error_saving_file">Error saving file</string>

  <!-- Chat Info Actions - ChatInfoView.kt -->
  <string name="delete_contact__question">Delete contact?</string>
  <string name="delete_contact_all_messages_deleted_cannot_undo_warning">Contact and all messages will be deleted - this cannot be undone!</string>
  <string name="button_delete_contact">Delete contact</string>
  <string name="icon_descr_server_status_connected">Connected</string>
  <string name="icon_descr_server_status_disconnected">Disconnected</string>
  <string name="icon_descr_server_status_error">Error</string>
  <string name="icon_descr_server_status_pending">Pending</string>

  <!-- Message Actions - SendMsgView.kt -->
  <string name="icon_descr_send_message">Send Message</string>

  <!-- General Actions / Responses -->
  <string name="back">Back</string>
  <string name="cancel_verb">Cancel</string>
  <string name="confirm_verb">Confirm</string>
  <string name="ok">Ok</string>
  <string name="no_details">no details</string>
  <string name="add_contact">Add contact</string>

  <!-- NewChatSheet -->
  <string name="add_contact_to_start_new_chat">Add contact to start a new chat:</string>
  <string name="create_one_time_link">Create link / QR code</string>
  <string name="paste_received_link">Connect via received link</string>
  <string name="scan_QR_code">Scan QR code</string>
  <string name="to_share_with_your_contact">(to share with your contact)</string>
  <string name="in_person_or_in_video_call__bracketed">(in person or in video call)</string>
  <string name="paste_received_link_from_clipboard">(paste link from clipboard)</string>

  <!-- GetImageView -->
  <string name="toast_permission_denied">Permission Denied!</string>
  <string name="use_camera_button">Use Camera</string>
  <string name="from_gallery_button">From Gallery</string>
  <string name="choose_file">Choose file\n(new in v2.0)</string>

  <!-- help - ChatHelpView.kt -->
  <string name="thank_you_for_installing_simplex">Thank you for installing <xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g>!</string>
  <string name="you_can_connect_to_simplex_chat_founder">You can <font color="#0088ff">connect to <xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g> developers to ask any questions and to receive updates</font>.</string>
  <string name="to_start_a_new_chat_help_header">To start a new chat</string>
  <string name="chat_help_tap_button">Tap button</string>
  <string name="above_then_preposition_continuation">above, then:</string>
  <string name="add_new_contact_to_create_one_time_QR_code"><b>Add new contact</b>: to create your one-time QR Code for your contact.</string>
  <string name="scan_QR_code_to_connect_to_contact_who_shows_QR_code"><b>Scan QR code</b>: to connect to your contact who shows QR code to you.</string>
  <string name="to_connect_via_link_title">To connect via link</string>
  <string name="if_you_received_simplex_invitation_link_you_can_open_in_browser">If you received <xliff:g id="appName">SimpleX Chat</xliff:g> invitation link, you can open it in your browser:</string>
  <string name="desktop_scan_QR_code_from_app_via_scan_QR_code">💻 desktop: scan displayed QR code from the app, via <b>Scan QR code</b>.</string>
  <string name="mobile_tap_open_in_mobile_app_then_tap_connect_in_app">📱 mobile: tap <b>Open in mobile app</b>, then tap <b>Connect</b> in the app.</string>

  <!-- Contact Request Alert Dialogue - ChatListNavLinkView.kt -->
  <string name="accept_connection_request__question">Accept connection request?</string>
  <string name="if_you_choose_to_reject_the_sender_will_not_be_notified">If you choose to reject sender will NOT be notified.</string>
  <string name="accept_contact_button">Accept</string>
  <string name="reject_contact_button">Reject</string>

  <!-- Clear Chat - ChatListNavLinkView.kt -->
  <string name="clear_chat_question">Clear chat?</string>
  <string name="clear_chat_warning">All messages will be deleted - this cannot be undone! The messages will be deleted ONLY for you.</string>
  <string name="clear_verb">Clear</string>
  <string name="clear_chat_button">Clear chat</string>
  <string name="mark_read">Mark read</string>

  <!-- Pending contact connection alert dialogues -->
  <string name="you_invited_your_contact">You invited your contact</string>
  <string name="you_accepted_connection">You accepted connection</string>
  <string name="delete_pending_connection__question">Delete pending connection?</string>
  <string name="contact_you_shared_link_with_wont_be_able_to_connect">The contact you shared this link with will NOT be able to connect!</string>
  <string name="connection_you_accepted_will_be_cancelled">The connection you accepted will be cancelled!</string>

  <!-- Contact Pending Alert Dialogue - ChatListNavLinkView.kt -->
  <string name="alert_title_contact_connection_pending">Contact is not connected yet!</string>
  <string name="alert_text_connection_pending_they_need_to_be_online_can_delete_and_retry">Your contact needs to be online for the connection to complete.\nYou can cancel this connection and remove the contact (and try later with a new link).</string>

  <!-- Contact Request Information - ContactRequestView.kt -->
  <string name="contact_wants_to_connect_with_you">wants to connect to you!</string>

  <!-- Image Placeholder - ChatInfoImage.kt -->
  <string name="icon_descr_profile_image_placeholder">profile image placeholder</string>
  <string name="image_descr_profile_image">profile image</string>

  <!-- Content Descriptions -->
  <string name="icon_descr_close_button">Close button</string>
  <string name="image_descr_link_preview">link preview image</string>
  <string name="icon_descr_cancel_link_preview">cancel link preview</string>
  <string name="icon_descr_settings">Settings</string>
  <string name="image_descr_qr_code">QR Code</string>
  <string name="icon_descr_address"><xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> Address</string>
  <string name="icon_descr_help">help</string>
  <string name="icon_descr_simplex_team"><xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> Team</string>
  <string name="image_descr_simplex_logo"><xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> Logo</string>
  <string name="icon_descr_email">Email</string>

  <!-- Add Contact - AddContactView.kt -->
  <string name="invalid_QR_code">Invalid QR code</string>
  <string name="this_QR_code_is_not_a_link">This QR code is not a link!</string>
  <string name="invalid_contact_link">Invalid link!</string>
  <string name="this_link_is_not_a_valid_connection_link">This link is not a valid connection link!</string>
  <string name="connection_request_sent">Connection request sent!</string>
  <string name="you_will_be_connected_when_your_connection_request_is_accepted">You will be connected when your connection request is accepted, please wait or check later!</string>
  <string name="you_will_be_connected_when_your_contacts_device_is_online">You will be connected when your contact\'s device is online, please wait or check later!</string>
  <string name="show_QR_code_for_your_contact_to_scan_from_the_app__multiline">Show QR code for your contact\nto scan from the app</string>
  <string name="if_you_cannot_meet_in_person_show_QR_in_video_call_or_via_another_channel">If you cannot meet in person, you can <b>show QR code in the video call</b>, or you can share the invitation link via any other channel.</string>
  <string name="your_chat_profile_will_be_sent_to_your_contact">Your chat profile will be sent\nto your contact</string>
  <string name="if_you_cannot_meet_in_person_scan_QR_in_video_call_or_ask_for_invitation_link">If you cannot meet in person, you can <b>scan QR code in the video call</b>, or your contact can share an invitation link.</string>
  <string name="share_invitation_link">Share invitation link</string>
  <string name="paste_connection_link_below_to_connect">Paste the link you received into the box below to connect with your contact.</string>

  <!-- PasteToConnect.kt -->
  <string name="connect_via_link">Connect via link</string>
  <string name="this_string_is_not_a_connection_link">This string is not a connection link!</string>
  <string name="you_can_also_connect_by_clicking_the_link">You can also connect by clicking the link. If it opens in the browser, click <b>Open in mobile app</b> button.</string>

  <!-- settings - SettingsView.kt -->
  <string name="your_settings">Your settings</string>
  <string name="your_simplex_contact_address">Your <xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> contact address</string>
  <string name="about_simplex_chat">About <xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g></string>
  <string name="how_to_use_simplex_chat">How to use it</string>
  <string name="markdown_help">Markdown help</string>
  <string name="markdown_in_messages">Markdown in messages</string>
  <string name="chat_with_the_founder">Connect to the developers</string>
  <string name="send_us_an_email">Send us email</string>
  <string name="private_notifications">Private notifications</string>
  <string name="chat_lock">SimpleX Lock</string>
  <string name="chat_console">Chat console</string>
  <string name="smp_servers">SMP servers</string>
  <string name="install_simplex_chat_for_terminal">Install <font color="#0088ff"><xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g> for terminal</font></string>
  <string name="use_simplex_chat_servers__question">Use <xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g> servers?</string>
  <string name="saved_SMP_servers_will_br_removed">Saved SMP servers will be removed.</string>
  <string name="your_SMP_servers">Your SMP servers</string>
  <string name="configure_SMP_servers">Configure SMP servers</string>
  <string name="using_simplex_chat_servers">Using <xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g> servers.</string>
  <string name="enter_one_SMP_server_per_line">Enter one SMP server per line:</string>
  <string name="how_to">How to</string>
  <string name="save_servers_button">Save</string>

  <!-- Address Items - UserAddressView.kt -->
  <string name="create_address">Create address</string>
  <string name="delete_address__question">Delete address?</string>
  <string name="all_your_contacts_will_remain_connected">All your contacts will remain connected.</string>
  <string name="your_chat_address">Your chat address</string>
  <string name="you_can_share_your_address_anybody_will_be_able_to_connect">You can share your address as a link or as a QR code - anybody will be able to connect to you.</string>
  <string name="if_you_delete_address_you_wont_lose_contacts">If you later delete it - you won\'t lose your contacts.</string>
  <string name="share_link">Share link</string>
  <string name="delete_address">Delete address</string>

  <!-- User profile details - UserProfileView.kt -->
  <string name="display_name__field">Display name:</string>
  <string name="full_name__field">"Full name:</string>
  <string name="your_chat_profile">Your chat profile</string>
  <string name="your_profile_is_stored_on_device_and_shared_only_with_contacts_simplex_cannot_see_it">Your profile is stored on your device and shared only with your contacts.\n\n<xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> servers cannot see your profile.</string>
  <string name="edit_image">Edit image</string>
  <string name="delete_image">Delete image</string>
  <string name="save_and_notify_contacts">Save (and notify contacts)</string>

  <!-- Welcome Prompts - WelcomeView.kt -->
  <string name="you_control_your_chat">You control your chat!</string>
  <string name="the_messaging_and_app_platform_protecting_your_privacy_and_security">The messaging and application platform protecting your privacy and security.</string>
  <string name="we_do_not_store_contacts_or_messages_on_servers">We don\'t store any of your contacts or messages (once delivered) on the servers.</string>
  <string name="create_profile">Create profile</string>
  <string name="your_profile_is_stored_on_your_device">Your profile, contacts and delivered messages are stored on your device.</string>
  <string name="profile_is_only_shared_with_your_contacts">The profile is only shared with your contacts.</string>
  <string name="display_name_cannot_contain_whitespace">Display name cannot contain whitespace.</string>
  <string name="display_name">Display Name</string>
  <string name="full_name_optional__prompt">Full Name (optional)</string>
  <string name="create_profile_button">Create</string>
  <string name="about_simplex">About SimpleX</string>

  <!-- markdown demo - MarkdownHelpView.kt -->
  <string name="how_to_use_markdown">How to use markdown</string>
  <string name="you_can_use_markdown_to_format_messages__prompt">You can use markdown to format messages:</string>
  <string name="bold">bold</string>
  <string name="italic">italic</string>
  <string name="strikethrough">strike</string>
  <string name="a_plus_b">a + b</string>
  <string name="colored">colored</string>
  <string name="secret">secret</string>

  <!-- CICallStatus - in chat items -->
  <string name="callstatus_calling">calling…</string>
  <string name="callstatus_missed">missed call</string>
  <string name="callstatus_rejected">rejected call</string>
  <string name="callstatus_accepted">accepted call</string>
  <string name="callstatus_connecting">connecting call…</string>
  <string name="callstatus_in_progress">call in progress</string>
  <string name="callstatus_ended">call ended <xliff:g id="duration" example="01:15">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="callstatus_error">call error</string>

  <!-- CallState -->
  <string name="callstate_starting">starting…</string>
  <string name="callstate_waiting_for_answer">waiting for answer…</string>
  <string name="callstate_waiting_for_confirmation">waiting for confirmation…</string>
  <string name="callstate_received_answer">received answer…</string>
  <string name="callstate_received_confirmation">received confirmation…</string>
  <string name="callstate_connecting">connecting…</string>
  <string name="callstate_connected">connected</string>
  <string name="callstate_ended">ended</string>

  <!-- SimpleXInfo -->
  <string name="next_generation_of_private_messaging">The next generation of private messaging</string>
  <string name="privacy_redefined">Privacy redefined</string>
  <string name="first_platform_without_user_ids">The 1st platform without any user identifiers – private by design.</string>
  <string name="immune_to_spam_and_abuse">Immune to spam and abuse</string>
  <string name="people_can_connect_only_via_links_you_share">People can connect to you only via the links you share.</string>
  <string name="decentralized">Decentralized</string>
  <string name="opensource_protocol_and_code_anybody_can_run_servers">Open-source protocol and code – anybody can run the servers.</string>
  <string name="create_your_profile">Create your profile</string>
  <string name="make_private_connection">Make a private connection</string>
  <string name="how_it_works">How it works</string>

  <!-- How SimpleX Works -->
  <string name="how_simplex_works">How <xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> works</string>
  <string name="many_people_asked_how_can_it_deliver">Many people asked: <i>if <xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> has no user identifiers, how can it deliver messages?</i></string>
  <string name="to_protect_privacy_simplex_has_ids_for_queues">To protect privacy, instead of user IDs used by all other platforms, <xliff:g id="appName">SimpleX</xliff:g> has identifiers for message queues, separate for each of your contacts.</string>
  <string name="you_control_servers_to_receive_your_contacts_to_send">You control through which server(s) <b>to receive</b> the messages, your contacts – the servers you use to message them.</string>
  <string name="only_client_devices_store_contacts_groups_e2e_encrypted_messages">Only client devices store user profiles, contacts, groups, and messages sent with <b>2-layer end-to-end encryption</b>.</string>
  <string name="read_more_in_github">Read more in our GitHub repository.</string>
  <string name="read_more_in_github_with_link">Read more in our <font color="#0088ff">GitHub repository</font>.</string>

  <!-- MakeConnection -->
  <string name="to_make_your_first_private_connection_choose">To make your first private connection, choose <b>one of the following</b>:</string>
  <string name="create_1_time_link_qr_code">Create 1-time link / QR code</string>
  <string name="it_s_secure_to_share__only_one_contact_can_use_it">It\'s secure to share - only one contact can use it.</string>
  <string name="paste_the_link_you_received">Paste the link you received</string>
  <string name="or_open_the_link_in_the_browser_and_tap_open_in_mobile">Or open the link in the browser and tap <b>Open in mobile</b>.</string>
  <string name="scan_contact_s_qr_code">Scan contact\'s QR code</string>
  <string name="in_person_or_via_a_video_call__the_most_secure_way_to_connect">In person or via a video call – the most secure way to connect.</string>
  <string name="or">or</string>
  <string name="connect_with_the_developers">Connect with the developers</string>
  <string name="to_ask_any_questions_and_to_receive_simplex_chat_updates">To ask any questions and to receive <xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g> updates.</string>

  <!-- Call -->
  <string name="incoming_video_call">Incoming video call</string>
  <string name="incoming_audio_call">Incoming audio call</string>
  <string name="contact_wants_to_connect_via_call"><xliff:g id="contactName" example="Alice">%1$s</xliff:g> wants to connect with you via</string>
  <string name="video_call_no_encryption">video call (not e2e encrypted)</string>
  <string name="encrypted_video_call">e2e encrypted video call</string>
  <string name="audio_call_no_encryption">audio call (not e2e encrypted)</string>
  <string name="encrypted_audio_call">e2e encrypted audio call</string>
  <string name="accept">Accept</string>
  <string name="reject">Reject</string>
  <string name="ignore">Ignore</string>
  <string name="call_already_ended">Call already ended!</string>
  <string name="icon_descr_video_call">video call</string>
  <string name="icon_descr_audio_call">audio call</string>

  <!-- Call settings -->
  <string name="call_settings">Call settings</string>
  <string name="connect_calls_via_relay">Connect via relay</string>
  <string name="call_on_lock_screen">Calls on lock screen:</string>
  <string name="accept_call_on_lock_screen">Accept</string>
  <string name="show_call_on_lock_screen">Show</string>
  <string name="no_call_on_lock_screen">Disable</string>

  <!-- Call Lock Screen -->
  <string name="open_simplex_chat_to_accept_call">Open <xliff:g id="appNameFull">SimpleX Chat</xliff:g> to accept call</string>
  <string name="allow_accepting_calls_from_lock_screen">Enable calls from lock screen via Settings.</string>
  <string name="open_verb">Open</string>

  <!-- Call overlay -->
  <string name="status_e2e_encrypted">e2e encrypted</string>
  <string name="status_no_e2e_encryption">no e2e encryption</string>
  <string name="status_contact_has_e2e_encryption">contact has e2e encryption</string>
  <string name="status_contact_has_no_e2e_encryption">contact has no e2e encryption</string>
  <string name="call_connection_peer_to_peer">peer-to-peer</string>
  <string name="call_connection_via_relay">via relay</string>
  <string name="icon_descr_hang_up">Hang up</string>
  <string name="icon_descr_video_off">Video off</string>
  <string name="icon_descr_video_on">Video on</string>
  <string name="icon_descr_audio_off">Audio off</string>
  <string name="icon_descr_audio_on">Audio on</string>
  <string name="icon_descr_flip_camera">Flip camera</string>

  <!-- Call items -->
  <string name="icon_descr_call_pending_sent">Pending call</string>
  <string name="icon_descr_call_missed">Missed call</string>
  <string name="icon_descr_call_rejected">Rejected call</string>
  <string name="icon_descr_call_connecting">Connecting call</string>
  <string name="icon_descr_call_progress">Call in progress</string>
  <string name="icon_descr_call_ended">Call ended</string>
  <string name="answer_call">Answer call</string>

  <!-- Message integrity -->
  <string name="integrity_msg_skipped"><xliff:g id="connection ID" example="1">%1$d</xliff:g> skipped message(s)"</string>
  <string name="integrity_msg_bad_hash">bad message hash</string>
  <string name="integrity_msg_bad_id">bad message ID</string>
  <string name="integrity_msg_duplicate">duplicate message</string>
  <string name="alert_title_skipped_messages">Skipped messages</string>
  <string name="alert_text_skipped_messages_it_can_happen_when">It can happen when:\n1. The messages expire on the server if they were not received for 30 days,\n2. The server you use to receive the messages from this contact was updated and restarted.\n3. The connection is compromised.\nPlease connect to the developers via Settings to receive the updates about the servers.\nWe will be adding server redundancy to prevent lost messages.</string>
</resources>