diff --git a/client/src/locale/player.zh-Hant-TW.json b/client/src/locale/player.zh-Hant-TW.json
index 50b9466b0..dc9b04476 100644
--- a/client/src/locale/player.zh-Hant-TW.json
+++ b/client/src/locale/player.zh-Hant-TW.json
@@ -47,15 +47,15 @@
     "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
     " (muted)": " （已靜音）",
     "{1} from servers · {2} from peers": "{1} 來自伺服器 · {2} 來自用戶",
-    "Previous video": "Previous video",
+    "Previous video": "上一個影片",
     "Video page (new window)": "Video page (new window)",
     "Next video": "Next video",
-    "This video is password protected": "This video is password protected",
-    "You need a password to watch this video.": "You need a password to watch this video.",
-    "Incorrect password, please enter a correct password": "Incorrect password, please enter a correct password",
-    "Cancel": "Cancel",
+    "This video is password protected": "該影片受密碼保護",
+    "You need a password to watch this video.": "您需要密碼才能觀看該影片。",
+    "Incorrect password, please enter a correct password": "密碼錯誤，請輸入正確的密碼",
+    "Cancel": "取消",
     "Up Next": "Up Next",
-    "Autoplay is suspended": "Autoplay is suspended",
+    "Autoplay is suspended": "自動播放已暫停",
     "Audio Player": "音頻播放器",
     "Video Player": "影片播放器",
     "Play": "播放",