Migrate peertube-cli to tsdown

package.json

@@ -181,7 +181,7 @@
     "password-generator": "^3.0.0",
     "pg": "^8.18.0",
     "piscina": "^5.1.4",
-    "prompt": "^1.3.0",
+    "prompts": "^2.4.2",
     "proxy-addr": "^2.0.7",
     "pug": "^3.0.3",
     "reflect-metadata": "^0.2.2",
@@ -233,6 +233,7 @@
     "@types/multer": "^2.0.0",
     "@types/node": "22.14.1",
     "@types/nodemailer": "^7.0.11",
+    "@types/prompts": "^2.4.9",
     "@types/pug": "^2.0.10",
     "@types/validator": "^13.15.10",
     "@types/webtorrent": "^0.110.1",
@@ -244,7 +245,6 @@
     "chai-xml": "^0.4.1",
     "concurrently": "^9.2.1",
     "depcheck": "^1.4.7",
-    "esbuild": "^0.27.3",
     "eslint": "^9.39.3",
     "eslint-config-love": "^133.0.0",
     "fast-xml-parser": "^5.3.7",