diff --git a/client/src/locale/angular.is.xlf b/client/src/locale/angular.is.xlf
index 5741be063..d2ba8c07a 100644
--- a/client/src/locale/angular.is.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.is.xlf
@@ -50,9 +50,9 @@
94
-
+ Contact administrators
- Contact administrators
+ Hafðu samband við kerfisstjóra src/app/+about/about-contact/about-contact.component.html2,4
@@ -307,9 +307,9 @@
53
-
+ Moderation and code of conduct
- Moderation and code of conduct
+ Umsjón með efni og siðareglursrc/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts60
@@ -371,9 +371,9 @@
55
-
+ Our subscribers automatically display videos of on their platforms.
- Our subscribers automatically display videos of on their platforms.
+ Áskrifendur okkar birta sjálfkrafa myndskeið frá á kerfum sínum. src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html58,60
@@ -399,25 +399,25 @@
2
-
+ Why we created
- Why we created
+ Af hverju útbjuggum við src/app/+about/about-instance/children/about-instance-team.component.html7,8
-
+ How long we plan to maintain
- How long we plan to maintain
+ Hve lengi höfum við hugsað okkur að halda úti src/app/+about/about-instance/children/about-instance-team.component.html12,13
-
+ How we will pay for keeping running
- How we will pay for keeping running
+ Hvernig við kostum reksturinn á src/app/+about/about-instance/children/about-instance-team.component.html17,18
@@ -3007,33 +3007,33 @@
104,106
-
+ SOCIAL
- SOCIAL
+ SAMFÉLAGsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html119,120
-
+ Social links and support information displayed in the About pages
- Social links and support information displayed in the About pages
+ Tenglar á samfélagsmiðla og upplýsingar um stuðning sem birtast á Um hugbúnaðinn síðunum src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html121,123
-
+ Support text
- Support text
+ Texti með upplýsingum um stuðningsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html128
-
+ Explain to your users how to support your platform. If set, PeerTube will display a "Support" button in "About" instance pages
- Explain to your users how to support your platform. If set, PeerTube will display a "Support" button in "About" instance pages
+ Útskýrðu fyrir notendunum hvernig hægt sé að styðja við kerfið þitt. Ef þetta er stillt mun, PeerTube birta hnapp merktan "Stuðningur" á siðunum "Um netkerfið/PeerTube"src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html129,131
@@ -8335,9 +8335,9 @@
44
-
+ Support
- Aðstoð
+ Stuðningursrc/app/+about/about.component.html54
@@ -11383,25 +11383,25 @@
11
-
+ Go to the Mastodon profile
- Go to the Mastodon profile
+ Fara á Mastodon-aðganginnsrc/app/+about/about.component.html28,29
-
+ Go to the Bluesky profile
- Go to the Bluesky profile
+ Fara á Bluesky-aðganginnsrc/app/+about/about.component.html36,37
-
+ Go to the external website
- Go to the external website
+ Fara á utanaðkomandi vefsvæðiðsrc/app/+about/about.component.html44,45
@@ -15750,25 +15750,25 @@
331
-
+ Go to the "Discover videos" page
- Go to the "Discover videos" page
+ Fara á síðuna til að uppgötva myndskeiðsrc/app/app.component.ts336
-
+ Go to the "Browse videos" page
- Go to the "Browse videos" page
+ Fara á síðuna til að fletta í gegnum myndskeiðsrc/app/app.component.ts341
-
+ Go to the "Publish video" page
- Go to the "Publish video" page
+ Fara á síðuna til að birta myndskeiðsrc/app/app.component.ts346
@@ -16722,9 +16722,9 @@
10
-
+ Change interface language
- Change interface language
+ Skipta um tungumál í viðmótisrc/app/menu/quick-settings-modal.component.html27
@@ -16810,9 +16810,9 @@
7
-
+ This field must be a URL
- This field must be a URL
+ Þessi reitur verður að innihalda vefslóðsrc/app/shared/form-validators/common-validators.ts14
@@ -18666,26 +18666,25 @@
47
-
+ (instance page)
- (instance page)
+ (síða tilviks)src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts47
-
+ Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags.
- Markdown compatible that also supports custom PeerTube HTML tags.
-
+ Markdown-samhæft sem einnig styður sérsniðin HTML-einindi PeerTube. src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html2,3
-
+ Mastodon verification link is also supported.
- Mastodon verification link is also supported.
+ Staðfestingartengill Mastodon er einnig studdur. src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html9,10
@@ -19399,153 +19398,153 @@
33
-
+ hosted videos
- hosted videos
+ hýst myndskeiðsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html39,40
-
+ Usage rules
- Usage rules
+ Reglur um notkunsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html46,48
-
+ This platform has been created in
- This platform has been created in
+ Þessu kerfi var komið á fót í src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html60,61
-
+ Your content (comments, videos...) must comply with the legislation in force in this country.
- Your content (comments, videos...) must comply with the legislation in force in this country.
+ Efnið þitt (athugasemdir, myndskeið...) þarf að uppfylla skilyrði laga og reglna í þessu landi.src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html62
-
+ You must also follow our code of conduct.
- You must also follow our code of conduct.
+ Þú verður einnig að fara eftir siðareglum okkar.src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html63
-
+ You can request an account on our platform
- You can request an account on our platform
+ Þú getur beðið um aðgang á kerfinu okkarsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html86,88
-
+ Our moderator will validate it within a .
- Our moderator will validate it within a .
+ Umsjónarfólk okkar mun yfirfara þetta innan .src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html89,90
-
+ Our moderator will validate it within a few days.
- Our moderator will validate it within a few days.
+ Umsjónarfólk okkar mun yfirfara þetta innan fárra daga.src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html91,92
-
+ You can create an account on our platform
- You can create an account on our platform
+ Þú getur útbúið aðgang á kerfinu okkarsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html94,95
-
+ Public registration on our platform is not allowed
- Public registration on our platform is not allowed
+ Opinber nýskráning er ekki leyfð á kefinu okkarsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html97,98
-
+ This platform is compatible with Mastodon, Lemmy, Misskey and other services from the Fediverse
- This platform is compatible with Mastodon, Lemmy, Misskey and other services from the Fediverse
+ Þetta kerfi er samhæft við Mastodon, Lemmy, Misskey og aðrar þjónustur í Fediverse-skýjasambandinusrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html112,114
-
+ You can use these services to interact with our videos
- You can use these services to interact with our videos
+ Þú getur notað þessar þjónustur til að eiga í gagnvirkni við myndskeiðin okkarsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html114,115
-
+ Vous pouvez publier des vidéos
- Vous pouvez publier des vidéos
+ Þú getur birt myndskeiðsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html129,131
-
+ By default, your account allows you to publish videos.
- By default, your account allows you to publish videos.
+ Sjálfgefið gerir aðgangurinn þinn þér kleift að birta myndskeið.src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html132
-
+ You can also stream lives.
- You can also stream lives.
+ Þú getur einnig streymt beinum útsendingum.src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html134
-
+ Contact us to publish videos
- Contact us to publish videos
+ Hafðu samband við okkur til að birta myndskeiðsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html148,149
-
+ You can't publish videos
- You can't publish videos
+ Þú mátt ekki birta myndskeiðsrc/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html150,151
-
+ By default, your account does not allow to publish videos.
- By default, your account does not allow to publish videos.
+ Sjálfgefið leyfir aðgangurinn þinn þér ekki að birta myndskeið.src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html154
-
+ If you want to publish videos, contact us.
- If you want to publish videos, contact us.
+ Ef þú vilt geta birt myndskeið, skaltu hafa samband við okkur.src/app/+about/about-instance/instance-stat-rules.component.html156
@@ -19747,9 +19746,9 @@
92
-
+ <a href="https://docs.joinmastodon.org/user/profile/#verification" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mastodon verification link</a> is also supported.
- <a href="https://docs.joinmastodon.org/user/profile/#verification" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Mastodon verification link</a> is also supported.
+ <a href="https://docs.joinmastodon.org/user/profile/#verification" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Staðfestingartengill Mastodon</a> er einnig studdur.src/app/shared/shared-main/buttons/help.component.ts97
@@ -20091,9 +20090,9 @@
18,20
-
+ Show all our subscriptions
- Show all our subscriptions
+ Sýna allar áskriftir okkarsrc/app/shared/standalone-actor/actor-host.component.html24,26