diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 4ddf77a8d..2f9599f33 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -3153,9 +3153,9 @@
           <context context-type="linenumber">49</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7844706011418789951">
+      <trans-unit id="7844706011418789951" xml:space="preserve">
         <source>Administration</source>
-        <target>Администрация</target>
+        <target state="needs-translation">Администрирование</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">89</context>
@@ -3165,9 +3165,9 @@
           <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1726363342938046830">
+      <trans-unit id="1726363342938046830" xml:space="preserve">
         <source>About</source>
-        <target>Описание</target>
+        <target state="needs-translation">О проекте</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>