diff --git a/client/src/locale/angular.tok.xlf b/client/src/locale/angular.tok.xlf
index d2ea5460c..e1c08a28f 100644
--- a/client/src/locale/angular.tok.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tok.xlf
@@ -1621,7 +1621,7 @@
- o pana lukin e insa ilo
+ ijo antesrc/app/+admin/admin.component.ts170
@@ -1829,6 +1829,7 @@
+ jan li wile kama lon sijelo o tawa e ona tawa ilo ante wan pi awen sijelosrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html76
@@ -1836,6 +1837,7 @@
+ ⚠️ ilo ante pi awen sijelo li lon ala ma ni.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html79
@@ -1843,6 +1845,7 @@
+ ⚠️ ilo ante mute pi awen sijelo li lon ma ni.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html80
@@ -1882,6 +1885,7 @@
+ suli tokisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html118
@@ -1937,7 +1941,7 @@
- jan li pali e sijelo la ona o lukin e poki ona pi lipu Email
+ jan li pali e sijelo la ona o lukin e poki ona pi lipu Emailsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html172
@@ -2369,7 +2373,7 @@
- sitelen pi nasin <code>.mp4</code>, taso kalama en sitelen ala li lon ona
+ kalama taso kepeken nasin <code>.mp4</code>src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
@@ -2441,6 +2445,7 @@
+ (ilo pali)src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts90
@@ -2448,6 +2453,7 @@
+ (ilo pali)src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts91
@@ -2455,6 +2461,7 @@
+ lawa la sina ken ala ante e ijo pi ma ni kepeken ilo linluwi.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html3,5
@@ -2486,6 +2493,7 @@
+ ijo sulisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html29
@@ -2513,6 +2521,7 @@
+ ijo lilisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html56
@@ -2520,6 +2529,7 @@
+ pakala ni li lon pana sina: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71,78
@@ -2527,6 +2537,7 @@
+ sina ken ala e ante nasin la ilo li ken ala awen pana e sitelen ni lon pini ona.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html81,83
@@ -2534,6 +2545,7 @@
+ sina ken ala ante e ijo pi ma ni lon ni. ijo ante li lawa e ona.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html85,87
@@ -2541,6 +2553,7 @@
+ o awen e ante misrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html90
@@ -2548,6 +2561,7 @@
+ mi awen e ante sina.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts312
@@ -2659,7 +2673,7 @@
- ni la lawa pi ma ante li sona e ni: sina pana e ijo mute pi ken ike. kin la jan li pana e sitelen li toki ala e ken ike la mi toki e ni: ijo ni li ken ike.
+ ni la lawa pi ma ante li sona e ni: sina pana e ijo mute pi ken ike. kin la jan li pana e sitelen li toki ala e ken ike la mi toki e ni: ijo ni li ken ike. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html97,100
@@ -2995,6 +3009,7 @@
+ ilo palisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html137
@@ -3002,6 +3017,7 @@
+ ni en sitelen pi tenpo sama ala la ilo taso li ken lon src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html140,142
@@ -3009,6 +3025,7 @@
+ ni en sitelen pi tenpo sama ala la ilo anu mute li ken lon src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html144,146
@@ -3016,6 +3033,7 @@
+ nasinsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html159
@@ -3023,6 +3041,7 @@
+ ilo lili li ken pana e nasin sinsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html160
@@ -3138,7 +3157,7 @@
- ni la jan li ken pana e sitelen pi nasin ante (sama .avi, sama .mov, sama .mkv, sama ante).
+ ni la jan li ken pana e sitelen pi nasin ante (sama .avi, sama .mov, sama .mkv, sama ante).src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html54
@@ -3234,6 +3253,7 @@
+ ni en sitelen pi tenpo sama la ilo taso li ken lon src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html146,148
@@ -3241,6 +3261,7 @@
+ ni en sitelen pi tenpo sama la ilo anu mute li ken lon src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html150,152
@@ -3248,6 +3269,7 @@
+ pali pi mute seme o ken lon tenpo samasrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html166
@@ -3255,6 +3277,7 @@
+ ni la mi ken ante e nasin pi sitelen mute lon tenpo sama. ⚠️ sina ante e ni la o pini e ilo PeerTube o open sin e onasrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html167
@@ -3262,6 +3285,7 @@
+ nasinsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html178
@@ -3269,6 +3293,7 @@
+ ilo lili li ken pana e nasin sinsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html179
@@ -3300,6 +3325,7 @@
+ ⚠️ sina wile ken e ante sitelen la o ken e ante nasinsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html213
@@ -3527,6 +3553,7 @@
+ lukin src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html25
@@ -3542,6 +3569,7 @@
+ nanpa pona src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html26
@@ -3549,6 +3577,7 @@
+ tenpo open src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html27
@@ -3600,6 +3629,7 @@
+ o pana lukin e lipu ona lon pokasrc/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html42
@@ -3631,6 +3661,7 @@
+ ma pi wile sina li lon ala.src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html64
@@ -3806,6 +3837,7 @@
+ o pana e nimi linluwi pi ma ante (o weka e "http://") anu nimi sijelo anu nimi lipu. ijo wan taso o lon linja wansrc/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html11
@@ -3813,6 +3845,7 @@
+ pilin mi la ilo ni li kepeken ala nasin HTTPS. sina wile lukin e ma la o pona e ni o open e nasin TLS.src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html27,29
@@ -3828,6 +3861,7 @@
+ ma sina li lukin e ma nisrc/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html3
@@ -3835,6 +3869,7 @@
+ mi pana lukin e ma nanpa - tan ma src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html11
@@ -4097,6 +4132,7 @@
+ mi pana lukin e sitelen len nanpa - tan sitelen src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html11
@@ -4322,6 +4358,7 @@
+ mi pana lukin e toki nanpa - tan toki src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html15
@@ -4701,6 +4738,7 @@
+ jan pi mute ni li toki e ni: ona li pali ikesrc/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html42
@@ -4712,6 +4750,7 @@
+ ona li toki pi mute ni e ni: jan ante li pali ikesrc/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html48
@@ -6170,6 +6209,7 @@
+ mi pana lukin e pali nanpa - tan pali src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html39
@@ -13927,6 +13967,7 @@
+ mi pana lukin e toki ike nanpa - tan toki src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html6
@@ -15125,6 +15166,7 @@
+ o pona e misrc/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts16
@@ -15132,6 +15174,7 @@
+ nasin toki li sama nasin <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>. ona la sina ken ni:src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -15139,6 +15182,7 @@
+ pana e nimi nasin linluwisrc/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts82
@@ -15146,6 +15190,7 @@
+ tu e linjasrc/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts83
@@ -15153,6 +15198,7 @@
+ pana e sitelensrc/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts85
@@ -15160,6 +15206,7 @@
+ o weka e alasasrc/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html19
@@ -15167,6 +15214,7 @@
+ ijo sin li lon ala.src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html1
@@ -15174,6 +15222,7 @@
+ lipu "" li pana e sitelen sin ""src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html15,16
@@ -15181,6 +15230,7 @@
+ ni li ijo sin pi sitelen ni: tenpo ni la ona li wekasrc/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html23,25
@@ -15339,6 +15389,7 @@
+ mi pini ante e sitelen sina "" src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html213,215
@@ -15556,6 +15607,7 @@
+ sijelo pi wile sina li lon ala.src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html53
@@ -15567,6 +15619,7 @@
+ sijelo li lon ala.src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html54
@@ -15596,6 +15649,7 @@
+ nimi linluwi pi ma wan taso o lon linja wan (o weka e "http://")src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html11