diff --git a/wp-content/themes/twentyfourteen/404.php b/wp-content/themes/twentyfourteen/404.php
index ed6e4fd137..7f5bef8412 100644
--- a/wp-content/themes/twentyfourteen/404.php
+++ b/wp-content/themes/twentyfourteen/404.php
@@ -14,7 +14,7 @@ get_header(); ?>
 		<div id="content" class="site-content" role="main">
 
 			<header class="page-header">
-				<h1 class="page-title"><?php _e( "Oops! That page can't be found.", 'twentyfourteen' ); ?></h1>
+				<h1 class="page-title"><?php _e( 'Not Found', 'twentyfourteen' ); ?></h1>
 			</header>
 
 			<div class="page-content">
diff --git a/wp-content/themes/twentyfourteen/category.php b/wp-content/themes/twentyfourteen/category.php
index cd27134884..92daeb8cdb 100644
--- a/wp-content/themes/twentyfourteen/category.php
+++ b/wp-content/themes/twentyfourteen/category.php
@@ -17,7 +17,7 @@ get_header(); ?>
 			<?php if ( have_posts() ) : ?>
 
 			<header class="archive-header">
-				<h1 class="archive-title"><?php single_cat_title(); ?></h1>
+				<h1 class="archive-title"><?php printf( __( 'Category Archives: %s', 'twentyfourteen' ), single_cat_title( '', false ) ); ?></h1>
 
 				<?php
 					// Show an optional term description.
diff --git a/wp-content/themes/twentyfourteen/tag.php b/wp-content/themes/twentyfourteen/tag.php
index 20c8e76512..8f6e69b6cd 100644
--- a/wp-content/themes/twentyfourteen/tag.php
+++ b/wp-content/themes/twentyfourteen/tag.php
@@ -19,7 +19,7 @@ get_header(); ?>
 			<?php if ( have_posts() ) : ?>
 
 			<header class="archive-header">
-				<h1 class="archive-title"><?php single_tag_title(); ?></h1>
+				<h1 class="archive-title"><?php printf( __( 'Tag Archives: %s', 'twentyfourteen' ), single_tag_title( '', false ) ); ?></h1>
 
 				<?php
 					// Show an optional term description.