diff --git a/wp-admin/edit-comments.php b/wp-admin/edit-comments.php
index ea5bb7624a..05e0b2fda0 100644
--- a/wp-admin/edit-comments.php
+++ b/wp-admin/edit-comments.php
@@ -104,10 +104,29 @@ $wp_list_table->prepare_items();
 wp_enqueue_script('admin-comments');
 enqueue_comment_hotkeys_js();
 
-if ( $post_id )
-	$title = sprintf( __( 'Comments on “%s”' ), wp_html_excerpt( _draft_or_post_title( $post_id ), 50, '…' ) );
-else
-	$title = __('Comments');
+if ( $post_id ) {
+	$comments_count = wp_count_comments( $post_id );
+	$draft_or_post_title = wp_html_excerpt( _draft_or_post_title( $post_id ), 50, '…' );
+	if ( $comments_count->moderated > 0 ) {
+		$title = sprintf(
+			__( 'Comments (%s) on “%s”' ),
+			number_format_i18n( $comments_count->moderated ),
+			$draft_or_post_title
+		);
+	} else {
+		$title = sprintf( __( 'Comments on “%s”' ), $draft_or_post_title );
+	}
+} else {
+	$comments_count = wp_count_comments();
+	if ( $comments_count->moderated > 0 ) {
+		$title = sprintf(
+			__( 'Comments (%s)' ),
+			number_format_i18n( $comments_count->moderated )
+		);
+	} else {
+		$title = __( 'Comments' );
+	}
+}
 
 add_screen_option( 'per_page' );
 
diff --git a/wp-admin/js/edit-comments.js b/wp-admin/js/edit-comments.js
index 8288016976..92f8d367e1 100644
--- a/wp-admin/js/edit-comments.js
+++ b/wp-admin/js/edit-comments.js
@@ -2,11 +2,13 @@
 var setCommentsList, theList, theExtraList, commentReply;
 
 (function($) {
-var getCount, updateCount, updateCountText, updatePending, updateApproved;
+var getCount, updateCount, updateCountText, updatePending, updateApproved,
+	updateHtmlTitle, adminTitle = document.title;
 
 setCommentsList = function() {
 	var totalInput, perPageInput, pageInput, dimAfter, delBefore, updateTotalCount, delAfter, refillTheExtraList, diff,
-		lastConfidentTime = 0;
+		lastConfidentTime = 0, titleDiv, titleRegEx,
+		isDashboard = $('#dashboard_right_now').length;
 
 	totalInput = $('input[name="_total"]', '#comments-form');
 	perPageInput = $('input[name="_per_page"]', '#comments-form');
@@ -135,6 +137,31 @@ setCommentsList = function() {
 		el.html(n);
 	};
 
+	updateHtmlTitle = function ( diff ) {
+		var newTitle, regExMatch, titleCount;
+
+		titleRegEx = titleRegEx || new RegExp( 'Comments (\\([0-9' + thousandsSeparator + ']+\\))?' );
+		// count funcs operate on a $'d element
+		titleDiv = titleDiv || $( '<div />' );
+		newTitle = adminTitle;
+
+		titleDiv.html( document.title );
+		titleCount = getCount( titleDiv ) + diff;
+		if ( titleCount >= 1 ) {
+			updateCount( titleDiv, titleCount );
+			regExMatch = titleRegEx.exec( document.title );
+			if ( regExMatch ) {
+				newTitle = document.title.replace( regExMatch[0], 'Comments (' + titleDiv.text() + ') ' );
+			}
+		} else {
+			regExMatch = titleRegEx.exec( newTitle );
+			if ( regExMatch ) {
+				newTitle = newTitle.replace( regExMatch[0], 'Comments' );
+			}
+		}
+		document.title = newTitle;
+	};
+
 	updatePending = function( diff, commentPostId ) {
 		var postSelector = '.post-com-count-' + commentPostId,
 			noClass = 'comment-count-no-pending',
@@ -143,6 +170,10 @@ setCommentsList = function() {
 			pending,
 			noPending;
 
+		if ( ! isDashboard ) {
+			updateHtmlTitle( diff );
+		}
+
 		$( 'span.pending-count' ).each(function() {
 			var a = $(this), n = getCount(a) + diff;
 			if ( n < 1 )
@@ -390,7 +421,7 @@ setCommentsList = function() {
 			updateCountText( 'span.trash-count', trashDiff );
 		}
 
-		if ( ! $('#dashboard_right_now').length ) {
+		if ( ! isDashboard ) {
 			total = totalInput.val() ? parseInt( totalInput.val(), 10 ) : 0;
 			if ( $(settings.target).parent().is('span.undo') )
 				total++;
diff --git a/wp-admin/js/edit-comments.min.js b/wp-admin/js/edit-comments.min.js
index 2409272b97..6ed9076106 100644
--- a/wp-admin/js/edit-comments.min.js
+++ b/wp-admin/js/edit-comments.min.js
@@ -1 +1 @@
-var setCommentsList,theList,theExtraList,commentReply;!function(a){var b,c,d,e,f;setCommentsList=function(){var g,h,i,j,k,l,m,n,o,p=0;g=a('input[name="_total"]',"#comments-form"),h=a('input[name="_per_page"]',"#comments-form"),i=a('input[name="_page"]',"#comments-form"),j=function(b,c){var d,g,h,i,j=a("#"+c.element);d=a("#replyrow"),g=a("#comment_ID",d).val(),h=a("#replybtn",d),j.is(".unapproved")?(c.data.id==g&&h.text(adminCommentsL10n.replyApprove),j.find("div.comment_status").html("0")):(c.data.id==g&&h.text(adminCommentsL10n.reply),j.find("div.comment_status").html("1")),o=a("#"+c.element).is("."+c.dimClass)?1:-1,!0!==c.parsed&&c.parsed.responses.length?(i=c.parsed.responses[0].supplemental,e(o,i.postId),f(-1*o,i.postId)):(e(o),f(-1*o))},k=function(b,c){var d,e,f,j,k,l,m,n=!1,o=a(b.target).attr("data-wp-lists");return b.data._total=g.val()||0,b.data._per_page=h.val()||0,b.data._page=i.val()||0,b.data._url=document.location.href,b.data.comment_status=a('input[name="comment_status"]',"#comments-form").val(),-1!=o.indexOf(":trash=1")?n="trash":-1!=o.indexOf(":spam=1")&&(n="spam"),n&&(e=o.replace(/.*?comment-([0-9]+).*/,"$1"),f=a("#comment-"+e),d=a("#"+n+"-undo-holder").html(),f.find(".check-column :checkbox").prop("checked",!1),f.siblings("#replyrow").length&&commentReply.cid==e&&commentReply.close(),f.is("tr")?(j=f.children(":visible").length,m=a(".author strong",f).text(),k=a('<tr id="undo-'+e+'" class="undo un'+n+'" style="display:none;"><td colspan="'+j+'">'+d+"</td></tr>")):(m=a(".comment-author",f).text(),k=a('<div id="undo-'+e+'" style="display:none;" class="undo un'+n+'">'+d+"</div>")),f.before(k),a("strong","#undo-"+e).text(m),l=a(".undo a","#undo-"+e),l.attr("href","comment.php?action=un"+n+"comment&c="+e+"&_wpnonce="+b.data._ajax_nonce),l.attr("data-wp-lists","delete:the-comment-list:comment-"+e+"::un"+n+"=1"),l.attr("class","vim-z vim-destructive"),a(".avatar",f).first().clone().prependTo("#undo-"+e+" ."+n+"-undo-inside"),l.click(function(){return c.wpList.del(this),a("#undo-"+e).css({backgroundColor:"#ceb"}).fadeOut(350,function(){a(this).remove(),a("#comment-"+e).css("backgroundColor","").fadeIn(300,function(){a(this).show()})}),!1})),b},l=function(a,b,c){p>b||(c&&(p=b),g.val(a.toString()))},b=function(a){var b=parseInt(a.html().replace(/[^0-9]+/g,""),10);return isNaN(b)?0:b},c=function(a,b){var c="";if(!isNaN(b)){if(b=1>b?"0":b.toString(),b.length>3){for(;b.length>3;)c=thousandsSeparator+b.substr(b.length-3)+c,b=b.substr(0,b.length-3);b+=c}a.html(b)}},e=function(d,e){var f,g,h=".post-com-count-"+e,i="comment-count-no-pending",j="post-com-count-no-pending",k="comment-count-pending";a("span.pending-count").each(function(){var e=a(this),f=b(e)+d;1>f&&(f=0),e.closest(".awaiting-mod")[0===f?"addClass":"removeClass"]("count-0"),c(e,f)}),e&&(f=a("span."+k,h),g=a("span."+i,h),f.each(function(){var e=a(this),f=b(e)+d;1>f&&(f=0),0===f?(e.parent().addClass(j),e.removeClass(k).addClass(i)):(e.parent().removeClass(j),e.addClass(k).removeClass(i)),c(e,f)}),g.each(function(){var b=a(this);d>0?(b.parent().removeClass(j),b.removeClass(i).addClass(k)):(b.parent().addClass(j),b.addClass(i).removeClass(k)),c(b,d)}))},f=function(e,f){var g,h,i=".post-com-count-"+f,j="comment-count-no-comments",k="comment-count-approved";d("span.approved-count",e),f&&(g=a("span."+k,i),h=a("span."+j,i),g.each(function(){var d=a(this),f=b(d)+e;1>f&&(f=0),0===f?d.removeClass(k).addClass(j):d.addClass(k).removeClass(j),c(d,f)}),h.each(function(){var b=a(this);e>0?b.removeClass(j).addClass(k):b.addClass(j).removeClass(k),c(b,e)}))},d=function(d,e){a(d).each(function(){var d=a(this),f=b(d)+e;1>f&&(f=0),c(d,f)})},m=function(b,c){var h,i,j,k,m,o,q,r,s=!0===c.parsed?{}:c.parsed.responses[0],t=!0===c.parsed?"":s.supplemental.status,u=!0===c.parsed?"":s.supplemental.postId,v=a(c.target).parent(),w=a("#"+c.element),x=w.hasClass("approved"),y=w.hasClass("unapproved"),z=w.hasClass("spam"),A=w.hasClass("trash");v.is("span.undo")?v.hasClass("unspam")?(m=-1,"trash"===t?o=1:"1"===t?r=1:"0"===t&&(q=1)):v.hasClass("untrash")&&(o=-1,"spam"===t?m=1:"1"===t?r=1:"0"===t&&(q=1)):v.is("span.spam")?(x?r=-1:y?q=-1:A&&(o=-1),m=1):v.is("span.unspam")?(x?q=1:y?r=1:A?v.hasClass("approve")?r=1:v.hasClass("unapprove")&&(q=1):z&&(v.hasClass("approve")?r=1:v.hasClass("unapprove")&&(q=1)),m=-1):v.is("span.trash")?(x?r=-1:y?q=-1:z&&(m=-1),o=1):v.is("span.untrash")?(x?q=1:y?r=1:A&&(v.hasClass("approve")?r=1:v.hasClass("unapprove")&&(q=1)),o=-1):v.is("span.approve:not(.unspam):not(.untrash)")?(r=1,q=-1):v.is("span.unapprove:not(.unspam):not(.untrash)")?(r=-1,q=1):v.is("span.delete")&&(z?m=-1:A&&(o=-1)),q&&e(q,u),r&&f(r,u),m&&d("span.spam-count",m),o&&d("span.trash-count",o),a("#dashboard_right_now").length||(i=g.val()?parseInt(g.val(),10):0,a(c.target).parent().is("span.undo")?i++:i--,0>i&&(i=0),"object"==typeof b?s.supplemental.total_items_i18n&&p<s.supplemental.time?(h=s.supplemental.total_items_i18n||"",h&&(a(".displaying-num").text(h),a(".total-pages").text(s.supplemental.total_pages_i18n),a(".tablenav-pages").find(".next-page, .last-page").toggleClass("disabled",s.supplemental.total_pages==a(".current-page").val())),l(i,s.supplemental.time,!0)):s.supplemental.time&&l(i,s.supplemental.time,!1):l(i,b,!1)),theExtraList&&0!==theExtraList.size()&&0!==theExtraList.children().size()&&(theList.get(0).wpList.add(theExtraList.children(":eq(0):not(.no-items)").remove().clone()),n(),j=a(":animated","#the-comment-list"),k=function(){a("#the-comment-list tr:visible").length||theList.get(0).wpList.add(theExtraList.find(".no-items").clone())},j.length?j.promise().done(k):k())},n=function(b){var c=a.query.get(),d=a(".total-pages").text(),e=a('input[name="_per_page"]',"#comments-form").val();c.paged||(c.paged=1),c.paged>d||(b?(theExtraList.empty(),c.number=Math.min(8,e)):(c.number=1,c.offset=Math.min(8,e)-1),c.no_placeholder=!0,c.paged++,!0===c.comment_type&&(c.comment_type=""),c=a.extend(c,{action:"fetch-list",list_args:list_args,_ajax_fetch_list_nonce:a("#_ajax_fetch_list_nonce").val()}),a.ajax({url:ajaxurl,global:!1,dataType:"json",data:c,success:function(a){theExtraList.get(0).wpList.add(a.rows)}}))},theExtraList=a("#the-extra-comment-list").wpList({alt:"",delColor:"none",addColor:"none"}),theList=a("#the-comment-list").wpList({alt:"",delBefore:k,dimAfter:j,delAfter:m,addColor:"none"}).bind("wpListDelEnd",function(b,c){var d=a(c.target).attr("data-wp-lists"),e=c.element.replace(/[^0-9]+/g,"");(-1!=d.indexOf(":trash=1")||-1!=d.indexOf(":spam=1"))&&a("#undo-"+e).fadeIn(300,function(){a(this).show()})})},commentReply={cid:"",act:"",init:function(){var b=a("#replyrow");a("a.cancel",b).click(function(){return commentReply.revert()}),a("a.save",b).click(function(){return commentReply.send()}),a("input#author, input#author-email, input#author-url",b).keypress(function(a){return 13==a.which?(commentReply.send(),a.preventDefault(),!1):void 0}),a("#the-comment-list .column-comment > p").dblclick(function(){commentReply.toggle(a(this).parent())}),a("#doaction, #doaction2, #post-query-submit").click(function(){a("#the-comment-list #replyrow").length>0&&commentReply.close()}),this.comments_listing=a('#comments-form > input[name="comment_status"]').val()||""},addEvents:function(b){b.each(function(){a(this).find(".column-comment > p").dblclick(function(){commentReply.toggle(a(this).parent())})})},toggle:function(b){"none"!==a(b).css("display")&&(a("#replyrow").parent().is("#com-reply")||window.confirm(adminCommentsL10n.warnQuickEdit))&&a(b).find("a.vim-q").click()},revert:function(){return a("#the-comment-list #replyrow").length<1?!1:(a("#replyrow").fadeOut("fast",function(){commentReply.close()}),!1)},close:function(){var b,c=a("#replyrow");c.parent().is("#com-reply")||(this.cid&&"edit-comment"==this.act&&(b=a("#comment-"+this.cid),b.fadeIn(300,function(){b.show()}).css("backgroundColor","")),"undefined"!=typeof QTags&&QTags.closeAllTags("replycontent"),a("#add-new-comment").css("display",""),c.hide(),a("#com-reply").append(c),a("#replycontent").css("height","").val(""),a("#edithead input").val(""),a(".error",c).empty().hide(),a(".spinner",c).removeClass("is-active"),this.cid="")},open:function(b,c,d){var e,f,g,h,i,j=this,k=a("#comment-"+b),l=k.height();return j.close(),j.cid=b,e=a("#replyrow"),f=a("#inline-"+b),d=d||"replyto",g="edit"==d?"edit":"replyto",g=j.act=g+"-comment",a("#action",e).val(g),a("#comment_post_ID",e).val(c),a("#comment_ID",e).val(b),"edit"==d?(a("#author",e).val(a("div.author",f).text()),a("#author-email",e).val(a("div.author-email",f).text()),a("#author-url",e).val(a("div.author-url",f).text()),a("#status",e).val(a("div.comment_status",f).text()),a("#replycontent",e).val(a("textarea.comment",f).val()),a("#edithead, #savebtn",e).show(),a("#replyhead, #replybtn, #addhead, #addbtn",e).hide(),l>120&&(i=l>500?500:l,a("#replycontent",e).css("height",i+"px")),k.after(e).fadeOut("fast",function(){a("#replyrow").fadeIn(300,function(){a(this).show()})})):"add"==d?(a("#addhead, #addbtn",e).show(),a("#replyhead, #replybtn, #edithead, #savebtn",e).hide(),a("#the-comment-list").prepend(e),a("#replyrow").fadeIn(300)):(h=a("#replybtn",e),a("#edithead, #savebtn, #addhead, #addbtn",e).hide(),a("#replyhead, #replybtn",e).show(),k.after(e),k.hasClass("unapproved")?h.text(adminCommentsL10n.replyApprove):h.text(adminCommentsL10n.reply),a("#replyrow").fadeIn(300,function(){a(this).show()})),setTimeout(function(){var b,c,d,e,f;b=a("#replyrow").offset().top,c=b+a("#replyrow").height(),d=window.pageYOffset||document.documentElement.scrollTop,e=document.documentElement.clientHeight||window.innerHeight||0,f=d+e,c>f-20?window.scroll(0,c-e+35):d>b-20&&window.scroll(0,b-35),a("#replycontent").focus().keyup(function(a){27==a.which&&commentReply.revert()})},600),!1},send:function(){var b={};return a("#replysubmit .error").hide(),a("#replysubmit .spinner").addClass("is-active"),a("#replyrow input").not(":button").each(function(){var c=a(this);b[c.attr("name")]=c.val()}),b.content=a("#replycontent").val(),b.id=b.comment_post_ID,b.comments_listing=this.comments_listing,b.p=a('[name="p"]').val(),a("#comment-"+a("#comment_ID").val()).hasClass("unapproved")&&(b.approve_parent=1),a.ajax({type:"POST",url:ajaxurl,data:b,success:function(a){commentReply.show(a)},error:function(a){commentReply.error(a)}}),!1},show:function(b){var c,d,f,g,h,i=this;return"string"==typeof b?(i.error({responseText:b}),!1):(c=wpAjax.parseAjaxResponse(b),c.errors?(i.error({responseText:wpAjax.broken}),!1):(i.revert(),c=c.responses[0],f="#comment-"+c.id,"edit-comment"==i.act&&a(f).remove(),c.supplemental.parent_approved&&(h=a("#comment-"+c.supplemental.parent_approved),e(-1,c.supplemental.parent_post_id),"moderated"==this.comments_listing)?void h.animate({backgroundColor:"#CCEEBB"},400,function(){h.fadeOut()}):(d=a.trim(c.data),a(d).hide(),a("#replyrow").after(d),f=a(f),i.addEvents(f),g=f.hasClass("unapproved")?"#FFFFE0":f.closest(".widefat, .postbox").css("backgroundColor"),void f.animate({backgroundColor:"#CCEEBB"},300).animate({backgroundColor:g},300,function(){h&&h.length&&h.animate({backgroundColor:"#CCEEBB"},300).animate({backgroundColor:g},300).removeClass("unapproved").addClass("approved").find("div.comment_status").html("1")}))))},error:function(b){var c=b.statusText;a("#replysubmit .spinner").removeClass("is-active"),b.responseText&&(c=b.responseText.replace(/<.[^<>]*?>/g,"")),c&&a("#replysubmit .error").html(c).show()},addcomment:function(b){var c=this;a("#add-new-comment").fadeOut(200,function(){c.open(0,b,"add"),a("table.comments-box").css("display",""),a("#no-comments").remove()})}},a(document).ready(function(){var b,c,d,e;setCommentsList(),commentReply.init(),a(document).delegate("span.delete a.delete","click",function(){return!1}),"undefined"!=typeof a.table_hotkeys&&(b=function(b){return function(){var c,d;c="next"==b?"first":"last",d=a(".tablenav-pages ."+b+"-page:not(.disabled)"),d.length&&(window.location=d[0].href.replace(/\&hotkeys_highlight_(first|last)=1/g,"")+"&hotkeys_highlight_"+c+"=1")}},c=function(b,c){window.location=a("span.edit a",c).attr("href")},d=function(){a("#cb-select-all-1").data("wp-toggle",1).trigger("click").removeData("wp-toggle")},e=function(b){return function(){var c=a('select[name="action"]');a('option[value="'+b+'"]',c).prop("selected",!0),a("#doaction").click()}},a.table_hotkeys(a("table.widefat"),["a","u","s","d","r","q","z",["e",c],["shift+x",d],["shift+a",e("approve")],["shift+s",e("spam")],["shift+d",e("delete")],["shift+t",e("trash")],["shift+z",e("untrash")],["shift+u",e("unapprove")]],{highlight_first:adminCommentsL10n.hotkeys_highlight_first,highlight_last:adminCommentsL10n.hotkeys_highlight_last,prev_page_link_cb:b("prev"),next_page_link_cb:b("next"),hotkeys_opts:{disableInInput:!0,type:"keypress",noDisable:'.check-column input[type="checkbox"]'},cycle_expr:"#the-comment-list tr",start_row_index:0})),a("#the-comment-list").on("click",".comment-inline",function(b){b.preventDefault();var c=a(this),d="replyto";"undefined"!=typeof c.data("action")&&(d=c.data("action")),commentReply.open(c.data("commentId"),c.data("postId"),d)})})}(jQuery);
\ No newline at end of file
+var setCommentsList,theList,theExtraList,commentReply;!function(a){var b,c,d,e,f,g,h=document.title;setCommentsList=function(){var i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t=0,u=a("#dashboard_right_now").length;i=a('input[name="_total"]',"#comments-form"),j=a('input[name="_per_page"]',"#comments-form"),k=a('input[name="_page"]',"#comments-form"),l=function(b,c){var d,g,h,i,j=a("#"+c.element);d=a("#replyrow"),g=a("#comment_ID",d).val(),h=a("#replybtn",d),j.is(".unapproved")?(c.data.id==g&&h.text(adminCommentsL10n.replyApprove),j.find("div.comment_status").html("0")):(c.data.id==g&&h.text(adminCommentsL10n.reply),j.find("div.comment_status").html("1")),q=a("#"+c.element).is("."+c.dimClass)?1:-1,!0!==c.parsed&&c.parsed.responses.length?(i=c.parsed.responses[0].supplemental,e(q,i.postId),f(-1*q,i.postId)):(e(q),f(-1*q))},m=function(b,c){var d,e,f,g,h,l,m,n=!1,o=a(b.target).attr("data-wp-lists");return b.data._total=i.val()||0,b.data._per_page=j.val()||0,b.data._page=k.val()||0,b.data._url=document.location.href,b.data.comment_status=a('input[name="comment_status"]',"#comments-form").val(),-1!=o.indexOf(":trash=1")?n="trash":-1!=o.indexOf(":spam=1")&&(n="spam"),n&&(e=o.replace(/.*?comment-([0-9]+).*/,"$1"),f=a("#comment-"+e),d=a("#"+n+"-undo-holder").html(),f.find(".check-column :checkbox").prop("checked",!1),f.siblings("#replyrow").length&&commentReply.cid==e&&commentReply.close(),f.is("tr")?(g=f.children(":visible").length,m=a(".author strong",f).text(),h=a('<tr id="undo-'+e+'" class="undo un'+n+'" style="display:none;"><td colspan="'+g+'">'+d+"</td></tr>")):(m=a(".comment-author",f).text(),h=a('<div id="undo-'+e+'" style="display:none;" class="undo un'+n+'">'+d+"</div>")),f.before(h),a("strong","#undo-"+e).text(m),l=a(".undo a","#undo-"+e),l.attr("href","comment.php?action=un"+n+"comment&c="+e+"&_wpnonce="+b.data._ajax_nonce),l.attr("data-wp-lists","delete:the-comment-list:comment-"+e+"::un"+n+"=1"),l.attr("class","vim-z vim-destructive"),a(".avatar",f).first().clone().prependTo("#undo-"+e+" ."+n+"-undo-inside"),l.click(function(){return c.wpList.del(this),a("#undo-"+e).css({backgroundColor:"#ceb"}).fadeOut(350,function(){a(this).remove(),a("#comment-"+e).css("backgroundColor","").fadeIn(300,function(){a(this).show()})}),!1})),b},n=function(a,b,c){t>b||(c&&(t=b),i.val(a.toString()))},b=function(a){var b=parseInt(a.html().replace(/[^0-9]+/g,""),10);return isNaN(b)?0:b},c=function(a,b){var c="";if(!isNaN(b)){if(b=1>b?"0":b.toString(),b.length>3){for(;b.length>3;)c=thousandsSeparator+b.substr(b.length-3)+c,b=b.substr(0,b.length-3);b+=c}a.html(b)}},g=function(d){var e,f,g;s=s||new RegExp("Comments (\\([0-9"+thousandsSeparator+"]+\\))?"),r=r||a("<div />"),e=h,r.html(document.title),g=b(r)+d,g>=1?(c(r,g),f=s.exec(document.title),f&&(e=document.title.replace(f[0],"Comments ("+r.text()+") "))):(f=s.exec(e),f&&(e=e.replace(f[0],"Comments"))),document.title=e},e=function(d,e){var f,h,i=".post-com-count-"+e,j="comment-count-no-pending",k="post-com-count-no-pending",l="comment-count-pending";u||g(d),a("span.pending-count").each(function(){var e=a(this),f=b(e)+d;1>f&&(f=0),e.closest(".awaiting-mod")[0===f?"addClass":"removeClass"]("count-0"),c(e,f)}),e&&(f=a("span."+l,i),h=a("span."+j,i),f.each(function(){var e=a(this),f=b(e)+d;1>f&&(f=0),0===f?(e.parent().addClass(k),e.removeClass(l).addClass(j)):(e.parent().removeClass(k),e.addClass(l).removeClass(j)),c(e,f)}),h.each(function(){var b=a(this);d>0?(b.parent().removeClass(k),b.removeClass(j).addClass(l)):(b.parent().addClass(k),b.addClass(j).removeClass(l)),c(b,d)}))},f=function(e,f){var g,h,i=".post-com-count-"+f,j="comment-count-no-comments",k="comment-count-approved";d("span.approved-count",e),f&&(g=a("span."+k,i),h=a("span."+j,i),g.each(function(){var d=a(this),f=b(d)+e;1>f&&(f=0),0===f?d.removeClass(k).addClass(j):d.addClass(k).removeClass(j),c(d,f)}),h.each(function(){var b=a(this);e>0?b.removeClass(j).addClass(k):b.addClass(j).removeClass(k),c(b,e)}))},d=function(d,e){a(d).each(function(){var d=a(this),f=b(d)+e;1>f&&(f=0),c(d,f)})},o=function(b,c){var g,h,j,k,l,m,o,q,r=!0===c.parsed?{}:c.parsed.responses[0],s=!0===c.parsed?"":r.supplemental.status,v=!0===c.parsed?"":r.supplemental.postId,w=a(c.target).parent(),x=a("#"+c.element),y=x.hasClass("approved"),z=x.hasClass("unapproved"),A=x.hasClass("spam"),B=x.hasClass("trash");w.is("span.undo")?w.hasClass("unspam")?(l=-1,"trash"===s?m=1:"1"===s?q=1:"0"===s&&(o=1)):w.hasClass("untrash")&&(m=-1,"spam"===s?l=1:"1"===s?q=1:"0"===s&&(o=1)):w.is("span.spam")?(y?q=-1:z?o=-1:B&&(m=-1),l=1):w.is("span.unspam")?(y?o=1:z?q=1:B?w.hasClass("approve")?q=1:w.hasClass("unapprove")&&(o=1):A&&(w.hasClass("approve")?q=1:w.hasClass("unapprove")&&(o=1)),l=-1):w.is("span.trash")?(y?q=-1:z?o=-1:A&&(l=-1),m=1):w.is("span.untrash")?(y?o=1:z?q=1:B&&(w.hasClass("approve")?q=1:w.hasClass("unapprove")&&(o=1)),m=-1):w.is("span.approve:not(.unspam):not(.untrash)")?(q=1,o=-1):w.is("span.unapprove:not(.unspam):not(.untrash)")?(q=-1,o=1):w.is("span.delete")&&(A?l=-1:B&&(m=-1)),o&&e(o,v),q&&f(q,v),l&&d("span.spam-count",l),m&&d("span.trash-count",m),u||(h=i.val()?parseInt(i.val(),10):0,a(c.target).parent().is("span.undo")?h++:h--,0>h&&(h=0),"object"==typeof b?r.supplemental.total_items_i18n&&t<r.supplemental.time?(g=r.supplemental.total_items_i18n||"",g&&(a(".displaying-num").text(g),a(".total-pages").text(r.supplemental.total_pages_i18n),a(".tablenav-pages").find(".next-page, .last-page").toggleClass("disabled",r.supplemental.total_pages==a(".current-page").val())),n(h,r.supplemental.time,!0)):r.supplemental.time&&n(h,r.supplemental.time,!1):n(h,b,!1)),theExtraList&&0!==theExtraList.size()&&0!==theExtraList.children().size()&&(theList.get(0).wpList.add(theExtraList.children(":eq(0):not(.no-items)").remove().clone()),p(),j=a(":animated","#the-comment-list"),k=function(){a("#the-comment-list tr:visible").length||theList.get(0).wpList.add(theExtraList.find(".no-items").clone())},j.length?j.promise().done(k):k())},p=function(b){var c=a.query.get(),d=a(".total-pages").text(),e=a('input[name="_per_page"]',"#comments-form").val();c.paged||(c.paged=1),c.paged>d||(b?(theExtraList.empty(),c.number=Math.min(8,e)):(c.number=1,c.offset=Math.min(8,e)-1),c.no_placeholder=!0,c.paged++,!0===c.comment_type&&(c.comment_type=""),c=a.extend(c,{action:"fetch-list",list_args:list_args,_ajax_fetch_list_nonce:a("#_ajax_fetch_list_nonce").val()}),a.ajax({url:ajaxurl,global:!1,dataType:"json",data:c,success:function(a){theExtraList.get(0).wpList.add(a.rows)}}))},theExtraList=a("#the-extra-comment-list").wpList({alt:"",delColor:"none",addColor:"none"}),theList=a("#the-comment-list").wpList({alt:"",delBefore:m,dimAfter:l,delAfter:o,addColor:"none"}).bind("wpListDelEnd",function(b,c){var d=a(c.target).attr("data-wp-lists"),e=c.element.replace(/[^0-9]+/g,"");(-1!=d.indexOf(":trash=1")||-1!=d.indexOf(":spam=1"))&&a("#undo-"+e).fadeIn(300,function(){a(this).show()})})},commentReply={cid:"",act:"",init:function(){var b=a("#replyrow");a("a.cancel",b).click(function(){return commentReply.revert()}),a("a.save",b).click(function(){return commentReply.send()}),a("input#author, input#author-email, input#author-url",b).keypress(function(a){return 13==a.which?(commentReply.send(),a.preventDefault(),!1):void 0}),a("#the-comment-list .column-comment > p").dblclick(function(){commentReply.toggle(a(this).parent())}),a("#doaction, #doaction2, #post-query-submit").click(function(){a("#the-comment-list #replyrow").length>0&&commentReply.close()}),this.comments_listing=a('#comments-form > input[name="comment_status"]').val()||""},addEvents:function(b){b.each(function(){a(this).find(".column-comment > p").dblclick(function(){commentReply.toggle(a(this).parent())})})},toggle:function(b){"none"!==a(b).css("display")&&(a("#replyrow").parent().is("#com-reply")||window.confirm(adminCommentsL10n.warnQuickEdit))&&a(b).find("a.vim-q").click()},revert:function(){return a("#the-comment-list #replyrow").length<1?!1:(a("#replyrow").fadeOut("fast",function(){commentReply.close()}),!1)},close:function(){var b,c=a("#replyrow");c.parent().is("#com-reply")||(this.cid&&"edit-comment"==this.act&&(b=a("#comment-"+this.cid),b.fadeIn(300,function(){b.show()}).css("backgroundColor","")),"undefined"!=typeof QTags&&QTags.closeAllTags("replycontent"),a("#add-new-comment").css("display",""),c.hide(),a("#com-reply").append(c),a("#replycontent").css("height","").val(""),a("#edithead input").val(""),a(".error",c).empty().hide(),a(".spinner",c).removeClass("is-active"),this.cid="")},open:function(b,c,d){var e,f,g,h,i,j=this,k=a("#comment-"+b),l=k.height();return j.close(),j.cid=b,e=a("#replyrow"),f=a("#inline-"+b),d=d||"replyto",g="edit"==d?"edit":"replyto",g=j.act=g+"-comment",a("#action",e).val(g),a("#comment_post_ID",e).val(c),a("#comment_ID",e).val(b),"edit"==d?(a("#author",e).val(a("div.author",f).text()),a("#author-email",e).val(a("div.author-email",f).text()),a("#author-url",e).val(a("div.author-url",f).text()),a("#status",e).val(a("div.comment_status",f).text()),a("#replycontent",e).val(a("textarea.comment",f).val()),a("#edithead, #savebtn",e).show(),a("#replyhead, #replybtn, #addhead, #addbtn",e).hide(),l>120&&(i=l>500?500:l,a("#replycontent",e).css("height",i+"px")),k.after(e).fadeOut("fast",function(){a("#replyrow").fadeIn(300,function(){a(this).show()})})):"add"==d?(a("#addhead, #addbtn",e).show(),a("#replyhead, #replybtn, #edithead, #savebtn",e).hide(),a("#the-comment-list").prepend(e),a("#replyrow").fadeIn(300)):(h=a("#replybtn",e),a("#edithead, #savebtn, #addhead, #addbtn",e).hide(),a("#replyhead, #replybtn",e).show(),k.after(e),k.hasClass("unapproved")?h.text(adminCommentsL10n.replyApprove):h.text(adminCommentsL10n.reply),a("#replyrow").fadeIn(300,function(){a(this).show()})),setTimeout(function(){var b,c,d,e,f;b=a("#replyrow").offset().top,c=b+a("#replyrow").height(),d=window.pageYOffset||document.documentElement.scrollTop,e=document.documentElement.clientHeight||window.innerHeight||0,f=d+e,c>f-20?window.scroll(0,c-e+35):d>b-20&&window.scroll(0,b-35),a("#replycontent").focus().keyup(function(a){27==a.which&&commentReply.revert()})},600),!1},send:function(){var b={};return a("#replysubmit .error").hide(),a("#replysubmit .spinner").addClass("is-active"),a("#replyrow input").not(":button").each(function(){var c=a(this);b[c.attr("name")]=c.val()}),b.content=a("#replycontent").val(),b.id=b.comment_post_ID,b.comments_listing=this.comments_listing,b.p=a('[name="p"]').val(),a("#comment-"+a("#comment_ID").val()).hasClass("unapproved")&&(b.approve_parent=1),a.ajax({type:"POST",url:ajaxurl,data:b,success:function(a){commentReply.show(a)},error:function(a){commentReply.error(a)}}),!1},show:function(b){var c,d,f,g,h,i=this;return"string"==typeof b?(i.error({responseText:b}),!1):(c=wpAjax.parseAjaxResponse(b),c.errors?(i.error({responseText:wpAjax.broken}),!1):(i.revert(),c=c.responses[0],f="#comment-"+c.id,"edit-comment"==i.act&&a(f).remove(),c.supplemental.parent_approved&&(h=a("#comment-"+c.supplemental.parent_approved),e(-1,c.supplemental.parent_post_id),"moderated"==this.comments_listing)?void h.animate({backgroundColor:"#CCEEBB"},400,function(){h.fadeOut()}):(d=a.trim(c.data),a(d).hide(),a("#replyrow").after(d),f=a(f),i.addEvents(f),g=f.hasClass("unapproved")?"#FFFFE0":f.closest(".widefat, .postbox").css("backgroundColor"),void f.animate({backgroundColor:"#CCEEBB"},300).animate({backgroundColor:g},300,function(){h&&h.length&&h.animate({backgroundColor:"#CCEEBB"},300).animate({backgroundColor:g},300).removeClass("unapproved").addClass("approved").find("div.comment_status").html("1")}))))},error:function(b){var c=b.statusText;a("#replysubmit .spinner").removeClass("is-active"),b.responseText&&(c=b.responseText.replace(/<.[^<>]*?>/g,"")),c&&a("#replysubmit .error").html(c).show()},addcomment:function(b){var c=this;a("#add-new-comment").fadeOut(200,function(){c.open(0,b,"add"),a("table.comments-box").css("display",""),a("#no-comments").remove()})}},a(document).ready(function(){var b,c,d,e;setCommentsList(),commentReply.init(),a(document).delegate("span.delete a.delete","click",function(){return!1}),"undefined"!=typeof a.table_hotkeys&&(b=function(b){return function(){var c,d;c="next"==b?"first":"last",d=a(".tablenav-pages ."+b+"-page:not(.disabled)"),d.length&&(window.location=d[0].href.replace(/\&hotkeys_highlight_(first|last)=1/g,"")+"&hotkeys_highlight_"+c+"=1")}},c=function(b,c){window.location=a("span.edit a",c).attr("href")},d=function(){a("#cb-select-all-1").data("wp-toggle",1).trigger("click").removeData("wp-toggle")},e=function(b){return function(){var c=a('select[name="action"]');a('option[value="'+b+'"]',c).prop("selected",!0),a("#doaction").click()}},a.table_hotkeys(a("table.widefat"),["a","u","s","d","r","q","z",["e",c],["shift+x",d],["shift+a",e("approve")],["shift+s",e("spam")],["shift+d",e("delete")],["shift+t",e("trash")],["shift+z",e("untrash")],["shift+u",e("unapprove")]],{highlight_first:adminCommentsL10n.hotkeys_highlight_first,highlight_last:adminCommentsL10n.hotkeys_highlight_last,prev_page_link_cb:b("prev"),next_page_link_cb:b("next"),hotkeys_opts:{disableInInput:!0,type:"keypress",noDisable:'.check-column input[type="checkbox"]'},cycle_expr:"#the-comment-list tr",start_row_index:0})),a("#the-comment-list").on("click",".comment-inline",function(b){b.preventDefault();var c=a(this),d="replyto";"undefined"!=typeof c.data("action")&&(d=c.data("action")),commentReply.open(c.data("commentId"),c.data("postId"),d)})})}(jQuery);
\ No newline at end of file
diff --git a/wp-includes/version.php b/wp-includes/version.php
index f8901910d4..161107acf6 100644
--- a/wp-includes/version.php
+++ b/wp-includes/version.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '4.4-alpha-33820';
+$wp_version = '4.4-alpha-33821';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.