I18N: Capitalize translator comments consistently, add trailing punctuation.

Includes minor code layout fixes.

See #44360.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@45932


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@45743 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
This commit is contained in:
Sergey Biryukov
2019-09-03 00:41:05 +00:00
parent 216838a0d2
commit e199663322
361 changed files with 2050 additions and 1861 deletions

View File

@@ -174,7 +174,7 @@ function plugins_api( $action, $args = array() ) {
if ( $ssl && is_wp_error( $request ) ) {
trigger_error(
sprintf(
/* translators: %s: support forums URL */
/* translators: %s: Support forums URL. */
__( 'An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.' ),
__( 'https://wordpress.org/support/forums/' )
) . ' ' . __( '(WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please contact your server administrator.)' ),
@@ -187,7 +187,7 @@ function plugins_api( $action, $args = array() ) {
$res = new WP_Error(
'plugins_api_failed',
sprintf(
/* translators: %s: support forums URL */
/* translators: %s: Support forums URL. */
__( 'An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.' ),
__( 'https://wordpress.org/support/forums/' )
),
@@ -202,7 +202,7 @@ function plugins_api( $action, $args = array() ) {
$res = new WP_Error(
'plugins_api_failed',
sprintf(
/* translators: %s: support forums URL */
/* translators: %s: Support forums URL. */
__( 'An unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.' ),
__( 'https://wordpress.org/support/forums/' )
),
@@ -300,9 +300,9 @@ function install_dashboard() {
echo wp_generate_tag_cloud(
$tags,
array(
/* translators: %s: number of plugins */
/* translators: %s: Number of plugins. */
'single_text' => __( '%s plugin' ),
/* translators: %s: number of plugins */
/* translators: %s: Number of plugins. */
'multiple_text' => __( '%s plugins' ),
)
);
@@ -400,7 +400,7 @@ function display_plugins_table() {
break;
case 'install_plugins_beta':
printf(
/* translators: %s: URL to "Features as Plugins" page */
/* translators: %s: URL to "Features as Plugins" page. */
'<p>' . __( 'You are using a development version of WordPress. These feature plugins are also under development. <a href="%s">Learn more</a>.' ) . '</p>',
'https://make.wordpress.org/core/handbook/about/release-cycle/features-as-plugins/'
);
@@ -650,7 +650,7 @@ function install_plugin_information() {
<?php } if ( ! empty( $api->last_updated ) ) { ?>
<li><strong><?php _e( 'Last Updated:' ); ?></strong>
<?php
/* translators: %s: Human-readable time difference */
/* translators: %s: Human-readable time difference. */
printf( __( '%s ago' ), human_time_diff( strtotime( $api->last_updated ) ) );
?>
</li>
@@ -658,7 +658,7 @@ function install_plugin_information() {
<li>
<strong><?php _e( 'Requires WordPress Version:' ); ?></strong>
<?php
/* translators: %s: version number */
/* translators: %s: Version number. */
printf( __( '%s or higher' ), $api->requires );
?>
</li>
@@ -668,7 +668,7 @@ function install_plugin_information() {
<li>
<strong><?php _e( 'Requires PHP Version:' ); ?></strong>
<?php
/* translators: %s: version number */
/* translators: %s: Version number. */
printf( __( '%s or higher' ), $api->requires_php );
?>
</li>
@@ -678,7 +678,7 @@ function install_plugin_information() {
if ( $api->active_installs >= 1000000 ) {
$active_installs_millions = floor( $api->active_installs / 1000000 );
printf(
/* translators: %s: number of millions */
/* translators: %s: Number of millions. */
_nx( '%s+ Million', '%s+ Million', $active_installs_millions, 'Active plugin installations' ),
number_format_i18n( $active_installs_millions )
);
@@ -711,7 +711,7 @@ function install_plugin_information() {
<p aria-hidden="true" class="fyi-description">
<?php
printf(
/* translators: %s: number of ratings */
/* translators: %s: Number of ratings. */
_n( '(based on %s rating)', '(based on %s ratings)', $api->num_ratings ),
number_format_i18n( $api->num_ratings )
);
@@ -730,7 +730,7 @@ function install_plugin_information() {
$_rating = $api->num_ratings ? ( $ratecount / $api->num_ratings ) : 0;
$aria_label = esc_attr(
sprintf(
/* translators: 1: number of stars (used to determine singular/plural), 2: number of reviews */
/* translators: 1: Number of stars (used to determine singular/plural), 2: Number of reviews. */
_n(
'Reviews with %1$d star: %2$s. Opens in a new tab.',
'Reviews with %1$d stars: %2$s. Opens in a new tab.',
@@ -748,7 +748,7 @@ function install_plugin_information() {
'<a href="%s" target="_blank" aria-label="%s">%s</a>',
"https://wordpress.org/support/plugin/{$api->slug}/reviews/?filter={$key}",
$aria_label,
/* translators: %s: number of stars */
/* translators: %s: Number of stars. */
sprintf( _n( '%d star', '%d stars', $key ), $key )
);
?>
@@ -799,7 +799,7 @@ function install_plugin_information() {
_e( '<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of PHP</strong>.' );
if ( current_user_can( 'update_php' ) ) {
printf(
/* translators: %s: "Update PHP" page URL */
/* translators: %s: URL to Update PHP page. */
' ' . __( '<a href="%s" target="_blank">Click here to learn more about updating PHP</a>.' ),
esc_url( wp_get_update_php_url() )
);
@@ -820,7 +820,7 @@ function install_plugin_information() {
_e( '<strong>Error:</strong> This plugin <strong>requires a newer version of WordPress</strong>.' );
if ( current_user_can( 'update_core' ) ) {
printf(
/* translators: %s: "Update WordPress" screen URL */
/* translators: %s: URL to WordPress Updates screen. */
' ' . __( '<a href="%s" target="_parent">Click here to update WordPress</a>.' ),
self_admin_url( 'update-core.php' )
);
@@ -872,7 +872,7 @@ function install_plugin_information() {
}
break;
case 'newer_installed':
/* translators: %s: Plugin version */
/* translators: %s: Plugin version. */
echo '<a class="button button-primary right disabled">' . sprintf( __( 'Newer Version (%s) Installed' ), $status['version'] ) . '</a>';
break;
case 'latest_installed':