public/500.fi.html

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Hupsista - Virhe 500</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
    <h1>Hupsista</h1>
    <p>Sovelluksen sisällä tapahtui virhe. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.</p>
    <p>Ongelma kirjattiin ylös ja tästä lähetettiin automaattisesti tieto ylläpidolle. Tutkimme asiaa.</p>
    <p>Sinun ei tarvitse tehdä muuta. Jos ongelma kuitenkin toistuu, voit kertoa palautealueella sen yksityiskohdista ja siitä, kuinka kyseiseen virhetilanteeseen päätyy.</p>
</body>
</html>
Update translations. 2017-07-20 14:57:02 +05:30			`<!DOCTYPE html>`
Add Finnish 2014-08-21 13:48:42 +03:00			`<html>`
			`<head>`
			`<title>Hupsista - Virhe 500</title>`
			`<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">`
			`</head>`
			`<body>`
			`<h1>Hupsista</h1>`
Update translations 2017-12-06 10:25:12 -05:00			`<p>Sovelluksen sisällä tapahtui virhe. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.</p>`
Add Finnish 2014-08-21 13:48:42 +03:00			`<p>Ongelma kirjattiin ylös ja tästä lähetettiin automaattisesti tieto ylläpidolle. Tutkimme asiaa.</p>`
Update translations using temporary workaround for Transifex bugs 2016-07-27 13:29:01 -04:00			`<p>Sinun ei tarvitse tehdä muuta. Jos ongelma kuitenkin toistuu, voit kertoa palautealueella sen yksityiskohdista ja siitä, kuinka kyseiseen virhetilanteeseen päätyy.</p>`
Add Finnish 2014-08-21 13:48:42 +03:00			`</body>`
			`</html>`