IntenseWebs/discourse
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2024-11-30 12:43:54 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

better copy for email errors

Browse Source
This commit is contained in:
Jeff Atwood 2014-06-26 16:05:14 -07:00
parent 462532dfdb
commit 0051cd8919
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
config/locales/server.en.yml
View File

@ -1319,48 +1319,48 @@ en:
%{source}
email_reject_trust_level:
subject_template: "Message rejected: Insufficient Trust Level"
subject_template: "Email issue -- Insufficient Trust Level"
text_body_template: |
The message you've send to %{to} was rejected by the system.
We're sorry, but your email message to %{to} didn't work.
You do not have the required trust to post new topics to this email address.
Your account does not have the required trust level to post new topics to this email address. If you believe this is in error, contact a staff member.
email_reject_no_account:
subject_template: "Message rejected: No Account"
subject_template: "Email issue -- No Account"
text_body_template: |
The message you've send to %{to} was rejected by the system.
We're sorry, but your email message to %{to} didn't work.
You do not have an account on the forum with this email address.
There is no known account with this email address. Try sending from a different email address, or contact a staff member.
email_reject_empty:
subject_template: "Message rejected: No Content"
subject_template: "Email issue -- No Content"
text_body_template: |
The message you've send to %{to} was rejected by the system.
We're sorry, but your email message to %{to} didn't work.
There was no recognized content in the email.
We couldn't find any content in the email.
email_reject_parsing:
subject_template: "Message rejected: Unparsable"
subject_template: "Email issue -- Content unrecognized"
text_body_template: |
The message you've send to %{to} was rejected by the system.
We're sorry, but your email message to %{to} didn't work.
The encoding was unknown or not supported. Try sending in UTF-8 plain text.
The email encoding was unknown or not supported. Try again with UTF-8 plain text.
email_reject_post_error:
subject_template: "Message rejected: Posting error"
subject_template: "Email issue -- posting error"
text_body_template: |
The message you've send to %{to} was rejected by the system.
We're sorry, but your email message to %{to} didn't work.
The Markdown could not be processed.
There was a problem with the formatting. Try again with less formatting, or no formatting.
%{error}
email_reject_reply_key:
subject_template: "Message rejected: Bad Reply Key"
subject_template: "Email issue -- Bad Reply Key"
text_body_template: |
The message you've send to %{to} was rejected by the system.
We're sorry, but your email message to %{to} didn't work.
The provided reply key is invalid.
The provided reply key is invalid or unknown, so we don't know what this email is in reply to. Contact a staff member.
too_many_spam_flags:
subject_template: "New account blocked"